J Moss - Shining Star - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J Moss - Shining Star




Shining Star
Étoile brillante
Holidays
Les vacances
They don't mean a thing
N'ont aucun sens
If I'm not safe
Si je ne suis pas en sécurité
In your arms
Dans tes bras
Vacations
Les vacances
It's not even funny
Ce n'est même pas drôle
Let's ... the one
Laisse ... le seul
It seem turn around
Il semble faire demi-tour
Every day and every night
Chaque jour et chaque nuit
From the moon to sunlight
De la lune au soleil
You're my delight
Tu es mon délice
From near or far
De près ou de loin
Wherever you are
que tu sois
From jupiter to mars
De Jupiter à Mars
You're the shining star
Tu es l'étoile brillante
Dazed in the sun
Ébloui par le soleil
They do not compare to our relation
Ils ne se comparent pas à notre relation
It's ...
C'est ...
Liberation
Libération
Freedom to love and expression
Liberté d'aimer et d'expression
Makes living so fun
Rend la vie si amusante
Every day and every night
Chaque jour et chaque nuit
From the moon to sunlight
De la lune au soleil
You're my delight
Tu es mon délice
From near or far
De près ou de loin
Wherever you are
que tu sois
From jupiter to mars
De Jupiter à Mars
You're the shining star
Tu es l'étoile brillante
I wish that everybody could feel
J'aimerais que tout le monde puisse sentir
What I would feel
Ce que je ressentirais
To know that it's real
Savoir que c'est réel
I wish that everybody could know
J'aimerais que tout le monde sache
What I would know
Ce que je saurais
To let your heart grow (I'm not...)
Laisser ton cœur grandir (Je ne suis pas...)
I wish that everybody could feel
J'aimerais que tout le monde puisse sentir
What I would feel
Ce que je ressentirais
To know that it's real (said I want you to know)
Savoir que c'est réel (j'ai dit que je voulais que tu saches)
I wish that everybody could know
J'aimerais que tout le monde sache
What I would know
Ce que je saurais
To let your heart grow
Laisser ton cœur grandir
Every day and every night
Chaque jour et chaque nuit
From the moon to sunlight
De la lune au soleil
You're my delight
Tu es mon délice
From near or far
De près ou de loin
Wherever you are
que tu sois
From jupiter to mars
De Jupiter à Mars
You're the shining star
Tu es l'étoile brillante
Every day and every night
Chaque jour et chaque nuit
From the moon to sunlight
De la lune au soleil
You're my delight
Tu es mon délice
From near or far
De près ou de loin
Wherever you are
que tu sois
From jupiter to mars
De Jupiter à Mars
You're the shining star
Tu es l'étoile brillante
I wish that everybody could feel
J'aimerais que tout le monde puisse sentir
What I would feel
Ce que je ressentirais
To know that it's real
Savoir que c'est réel
I wish that everybody could know
J'aimerais que tout le monde sache
What I would know
Ce que je saurais
To let your heart grow
Laisser ton cœur grandir
I wish that everybody could feel
J'aimerais que tout le monde puisse sentir
What I would feel
Ce que je ressentirais
To know that it's real
Savoir que c'est réel
I wish that everybody could know
J'aimerais que tout le monde sache
What I would know
Ce que je saurais
To let your heart grow
Laisser ton cœur grandir
Everyday
Chaque jour
And every single night
Et chaque nuit
From the moon to the sunlight
De la lune au soleil
You're my delight
Tu es mon délice





Авторы: james l. moss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.