Take Some Time Off - J.None перевод на немецкий

Take Some Time Off

It's early in the mornin' but I'm feelin' good
Could use more sleep but don't think I should
My alarm is goin crazy ring ring
Jumped outta bed so I can brush my teef
Teef
I opened up the door can't believe what I am seeing
No I can't believe my shawty wasn't wearing anything mmmmm
All she had on her was her wedding ring oh no
I said for goodness sake I'm bout to be late
Shit, but I could use a break

I think I'm finna take some time off, take some time off
To spend the day wit you
Feel like I been workin too much, workin too much
And I know it's been the same for you
So I gotta take some time off, take some time off
To spend the day wit you
As soon as I get that nice soft body in my hands
I'll show you what I'm gone do

This kinda behavior is pretty rare
So ain't no way I can leave her just standing there alone
I feel I gotta do what she wants me to (And just) give in
Because I'm a sap and that's just what saps do ooooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo
Then she asked where you think you goin' (Where do you think you're goin')
I said wherever you want, grabbed my phone so I could call in mmmmmm
Next she pulled me closer started touchin' and rubbin' oooo weeee
I said for sapsuckas sake I'm bout already late
Damn, I might as well take a break

I think I'm finna take some time off, take some time off
To spend the day wit you
Feel like I been workin too much, workin too much
And I know it's been the same for you
So I gotta take some time off, take some time off
To spend the day wit you
As soon as I get that nice soft body in my hands
I'll show you what I'm gone do

(Need time for rubbin', touchin', huggin'
Need time for livin', vibin', chillin')
We gotta make time for love, time for love, kiss and hug
And back rubs and other stuff
Cause we need each other and we don't vacation enough Ohhh I'm finna

I think I'm finna take some time off, take some time off
To spend the day wit you
Feel like I been workin too much, workin too much
And I know it's been the same for you
So I gotta take some time off, take some time off
To spend the day wit you
As soon as I get that nice soft body in my hands
I'll show you what I'm gone do

I gotta take
Gotta take some time off yea
I gotta
Yea
Can't leave her standing there lookin like a sapsucka
Time off take some time off yea yea yea yea

Nimm dir etwas Zeit frei

Es ist früh am Morgen, aber ich fühle mich gut
Könnte mehr Schlaf gebrauchen, aber ich glaube, das sollte ich nicht
Mein Wecker spielt verrückt, klingelt klingelt
Bin aus dem Bett gesprungen, damit ich mir die Zähne putzen kann
Zähne
Ich öffnete die Tür und kann nicht glauben, was ich sehe
Nein, ich kann nicht glauben, dass meine Süße gar nichts anhatte, mmmmm
Alles, was sie anhatte, war ihr Ehering, oh nein
Ich sagte, um Himmels willen, ich bin fast zu spät
Mist, aber ich könnte eine Pause gebrauchen

Ich glaube, ich nehme mir etwas Zeit frei, nehme mir etwas Zeit frei
Um den Tag mit dir zu verbringen
Fühle mich, als hätte ich zu viel gearbeitet, zu viel gearbeitet
Und ich weiß, dass es für dich genauso war
Also muss ich mir etwas Zeit frei nehmen, mir etwas Zeit frei nehmen
Um den Tag mit dir zu verbringen
Sobald ich diesen schönen weichen Körper in meinen Händen halte
Zeige ich dir, was ich tun werde

Diese Art von Verhalten ist ziemlich selten
Also gibt es keine Möglichkeit, dass ich sie einfach so stehen lassen kann
Ich fühle, dass ich tun muss, was sie von mir will (Und einfach) nachgeben
Weil ich ein Schwächling bin und das ist es, was Schwächlinge tun ooooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo
Dann fragte sie, wo willst du hin (Wo willst du hin)
Ich sagte, wohin auch immer du willst, nahm mein Handy, um mich krankzumelden mmmmmm
Als nächstes zog sie mich näher, fing an, mich zu berühren und zu streicheln oooo weeee
Ich sagte, verdammt nochmal, ich bin schon fast zu spät
Verdammt, ich kann genauso gut eine Pause machen

Ich glaube, ich nehme mir etwas Zeit frei, nehme mir etwas Zeit frei
Um den Tag mit dir zu verbringen
Fühle mich, als hätte ich zu viel gearbeitet, zu viel gearbeitet
Und ich weiß, dass es für dich genauso war
Also muss ich mir etwas Zeit frei nehmen, mir etwas Zeit frei nehmen
Um den Tag mit dir zu verbringen
Sobald ich diesen schönen weichen Körper in meinen Händen halte
Zeige ich dir, was ich tun werde

(Brauche Zeit zum Streicheln, Berühren, Umarmen
Brauche Zeit zum Leben, Vibrieren, Chillen)
Wir müssen uns Zeit für die Liebe nehmen, Zeit für die Liebe, Küsse und Umarmungen
Und Rückenmassagen und andere Dinge
Denn wir brauchen einander und wir machen nicht genug Urlaub Ohhh ich werde

Ich glaube, ich nehme mir etwas Zeit frei, nehme mir etwas Zeit frei
Um den Tag mit dir zu verbringen
Fühle mich, als hätte ich zu viel gearbeitet, zu viel gearbeitet
Und ich weiß, dass es für dich genauso war
Also muss ich mir etwas Zeit frei nehmen, mir etwas Zeit frei nehmen
Um den Tag mit dir zu verbringen
Sobald ich diesen schönen weichen Körper in meinen Händen halte
Zeige ich dir, was ich tun werde

Ich muss nehmen
Muss mir etwas Zeit frei nehmen, ja
Ich muss
Ja
Kann sie nicht dort stehen lassen, als wäre ich ein Idiot.
Zeit frei, nimm dir etwas Zeit frei, ja ja ja ja