Текст и перевод песни J. Orleans - Esa Es Mi Chica (Original Mix)

Esa Es Mi Chica (Original Mix)

Cuando ella llega siempre viene sola
Y su carita me dicen las horas.
Cuando ella llega siempre viene sola
Siempre viene sola.

Esa es mi chica ragazza caprichosa
Una hembra orgullosa
Tan linda y ambiciosa.
Cuando llegas te pones bien traviesa
Se sube a mi cabeza
No hay latina como ella.
OH oh no hay latina como ella
OH oh tan hermosa y tan bella.
OH oh no hay latina como ella
OH oh tan hermosa y tan bella.

Cuando tu llegas linda mi niña
Me cambia la cara me cambia la vida
Y es que tu lo das todo a cambio de nada
Por eso jamas se me olvida.
Lo que tu me das el calor del sol
A tu lado no cambio ni un solo minuto
No me dejes solo.

Chica latina linda como te mueves
Yo me pregunto si tu me quieres,
Te veo bailando y ya me enloquece.
Te doy un beso te lo mereces,
Esto es amor del bueno.
Te juro que por ti yo daba la vida enterita
Paseando a tu lado todo significa
Que todo lo bueno lo tengo en la vida.

Esa es mi chica ragazza caprichosa
Una hembra orgullosa
Tan linda y ambiciosa.
Cuando llegas te pones bien traviesa
Se sube a mi cabeza
No hay latina como ella.
OH oh no hay latina como ella
OH oh tan hermosa y tan bella.
OH oh no hay latina como ella
OH oh tan hermosa y tan bella.

Combinada de pies a cabeza
Me suelta un piropo que sepa que es ella,
Y yo con mis celos me alboroto
Tan ciego tan tonto que no le echo cuenta
No me dice nada, y lo quiero todo.
A tu lado no cambio
Ni un solo momento no me dejes solo.

Chica latina linda como te mueves
Yo me pregunto si tu me quieres,
Te veo bailando y ya me enloquece.
Te doy un beso te lo mereces,
Esto es amor del bueno.
Te juro que por ti yo daba la vida enterita
Paseando a tu lado todo significa
Que todo lo bueno lo tengo en la vida.

Esa es mi chica ragazza caprichosa
Una hembra orgullosa
Tan linda y ambiciosa.
Cuando llegas te pones bien traviesa
Se sube a mi cabeza
No hay latina como ella.
OH oh no hay latina como ella
OH oh tan hermosa y tan bella.
OH oh no hay latina como ella
OH oh tan hermosa y tan bella.

Esa Es Mi Chica (Original Mix)

Quand elle arrive, elle est toujours seule
Et son petit visage me dit les heures.
Quand elle arrive, elle est toujours seule
Elle est toujours seule.

C'est ma fille, une ragazza capricieuse
Une femelle fière
Si belle et ambitieuse.
Quand tu arrives, tu deviens espiègle
Tu me montes à la tête
Il n'y a pas de latina comme toi.
OH oh il n'y a pas de latina comme toi
OH oh si belle et si magnifique.
OH oh il n'y a pas de latina comme toi
OH oh si belle et si magnifique.

Quand tu arrives, ma belle petite fille
Tu me changes le visage, tu me changes la vie
Et c'est que tu donnes tout en échange de rien
C'est pourquoi je ne l'oublie jamais.
Ce que tu me donnes, la chaleur du soleil
À tes côtés, je ne changerais pas une seule minute
Ne me laisse pas seul.

Latina, tu es belle, comme tu bouges
Je me demande si tu m'aimes,
Je te vois danser et je deviens fou.
Je t'embrasse, tu le mérites,
C'est du vrai amour.
Je te jure que pour toi, je donnerais toute ma vie
Se promener à tes côtés, tout signifie
Que tout ce qu'il y a de bon dans la vie, je l'ai.

C'est ma fille, une ragazza capricieuse
Une femelle fière
Si belle et ambitieuse.
Quand tu arrives, tu deviens espiègle
Tu me montes à la tête
Il n'y a pas de latina comme toi.
OH oh il n'y a pas de latina comme toi
OH oh si belle et si magnifique.
OH oh il n'y a pas de latina comme toi
OH oh si belle et si magnifique.

Combiné de la tête aux pieds
Tu me lâches un compliment, que je sache que c'est toi,
Et moi, avec mes jalousies, je me révolte
Si aveugle, si idiot que je ne fais pas attention
Tu ne me dis rien, et je veux tout.
À tes côtés, je ne change pas
Pas un seul moment, ne me laisse pas seul.

Latina, tu es belle, comme tu bouges
Je me demande si tu m'aimes,
Je te vois danser et je deviens fou.
Je t'embrasse, tu le mérites,
C'est du vrai amour.
Je te jure que pour toi, je donnerais toute ma vie
Se promener à tes côtés, tout signifie
Que tout ce qu'il y a de bon dans la vie, je l'ai.

C'est ma fille, une ragazza capricieuse
Une femelle fière
Si belle et ambitieuse.
Quand tu arrives, tu deviens espiègle
Tu me montes à la tête
Il n'y a pas de latina comme toi.
OH oh il n'y a pas de latina comme toi
OH oh si belle et si magnifique.
OH oh il n'y a pas de latina comme toi
OH oh si belle et si magnifique.