Текст и перевод песни J. Orleans - Esa Es Mi Chica (Original Mix)
Esa Es Mi Chica (Original Mix)
Это моя девушка (Оригинальный микс)
Cuando
ella
llega
siempre
viene
sola
Когда
она
приходит,
она
всегда
одна
Y
su
carita
me
dicen
las
horas.
И
ее
лицо
говорит
мне
о
часах.
Cuando
ella
llega
siempre
viene
sola
Когда
она
приходит,
она
всегда
одна
Siempre
viene
sola.
Она
всегда
одна.
Esa
es
mi
chica
ragazza
caprichosa
Она
моя
девушка,
капризная
девушка
Una
hembra
orgullosa
Высокомерная
женщина
Tan
linda
y
ambiciosa.
Такая
красивая
и
амбициозная.
Cuando
llegas
te
pones
bien
traviesa
Когда
ты
приходишь,
ты
становишься
очень
дерзкой
Se
sube
a
mi
cabeza
Ты
забираешься
мне
в
голову
No
hay
latina
como
ella.
Такой
латинки
нет.
OH
oh
no
hay
latina
como
ella
О,
о,
такой
латинки
нет
OH
oh
tan
hermosa
y
tan
bella.
О,
о,
такая
красивая
и
такая
прекрасная.
OH
oh
no
hay
latina
como
ella
О,
о,
такой
латинки
нет
OH
oh
tan
hermosa
y
tan
bella.
О,
о,
такая
красивая
и
такая
прекрасная.
Cuando
tu
llegas
linda
mi
niña
Когда
ты
приходишь,
моя
милая
девочка
Me
cambia
la
cara
me
cambia
la
vida
У
меня
меняется
лицо,
у
меня
меняется
жизнь
Y
es
que
tu
lo
das
todo
a
cambio
de
nada
И
ты
отдаешь
все
в
обмен
ни
на
что
Por
eso
jamas
se
me
olvida.
Поэтому
я
никогда
этого
не
забуду.
Lo
que
tu
me
das
el
calor
del
sol
То,
что
ты
мне
даешь,
тепло
солнца
A
tu
lado
no
cambio
ni
un
solo
minuto
Рядом
с
тобой
я
не
меняю
ни
единой
минуты
No
me
dejes
solo.
Не
оставляй
меня
одного.
Chica
latina
linda
como
te
mueves
Милая
латиноамериканка,
как
ты
двигаешься
Yo
me
pregunto
si
tu
me
quieres,
Я
задаюсь
вопросом,
любишь
ли
ты
меня
Te
veo
bailando
y
ya
me
enloquece.
Я
вижу,
как
ты
танцуешь,
и
я
схожу
с
ума.
Te
doy
un
beso
te
lo
mereces,
Я
поцелую
тебя,
ты
этого
заслуживаешь
Esto
es
amor
del
bueno.
Это
настоящая
любовь.
Te
juro
que
por
ti
yo
daba
la
vida
enterita
Клянусь,
что
ради
тебя
я
бы
отдал
всю
свою
жизнь
Paseando
a
tu
lado
todo
significa
Гуляя
рядом
с
тобой,
все
приобретает
смысл
Que
todo
lo
bueno
lo
tengo
en
la
vida.
Что
у
меня
в
жизни
есть
все
самое
лучшее.
Esa
es
mi
chica
ragazza
caprichosa
Она
моя
девушка,
капризная
девушка
Una
hembra
orgullosa
Высокомерная
женщина
Tan
linda
y
ambiciosa.
Такая
красивая
и
амбициозная.
Cuando
llegas
te
pones
bien
traviesa
Когда
ты
приходишь,
ты
становишься
очень
дерзкой
Se
sube
a
mi
cabeza
Ты
забираешься
мне
в
голову
No
hay
latina
como
ella.
Такой
латинки
нет.
OH
oh
no
hay
latina
como
ella
О,
о,
такой
латинки
нет
OH
oh
tan
hermosa
y
tan
bella.
О,
о,
такая
красивая
и
такая
прекрасная.
OH
oh
no
hay
latina
como
ella
О,
о,
такой
латинки
нет
OH
oh
tan
hermosa
y
tan
bella.
О,
о,
такая
красивая
и
такая
прекрасная.
Combinada
de
pies
a
cabeza
С
ног
до
головы
вся
такая
подтянутая
Me
suelta
un
piropo
que
sepa
que
es
ella,
Отпускает
комплимент,
чтобы
знать,
что
это
она
Y
yo
con
mis
celos
me
alboroto
И
я
со
своей
ревностью
возбуждаюсь
Tan
ciego
tan
tonto
que
no
le
echo
cuenta
Такой
слепой,
такой
глупый,
что
не
обращаю
внимания
No
me
dice
nada,
y
lo
quiero
todo.
Она
ничего
не
говорит,
а
я
хочу
всего.
A
tu
lado
no
cambio
Рядом
с
тобой
я
не
изменюсь
Ni
un
solo
momento
no
me
dejes
solo.
Ни
на
один
момент,
не
оставляй
меня
в
покое.
Chica
latina
linda
como
te
mueves
Милая
латиноамериканка,
как
ты
двигаешься
Yo
me
pregunto
si
tu
me
quieres,
Я
задаюсь
вопросом,
любишь
ли
ты
меня
Te
veo
bailando
y
ya
me
enloquece.
Я
вижу,
как
ты
танцуешь,
и
я
схожу
с
ума.
Te
doy
un
beso
te
lo
mereces,
Я
поцелую
тебя,
ты
этого
заслуживаешь
Esto
es
amor
del
bueno.
Это
настоящая
любовь.
Te
juro
que
por
ti
yo
daba
la
vida
enterita
Клянусь,
что
ради
тебя
я
бы
отдал
всю
свою
жизнь
Paseando
a
tu
lado
todo
significa
Гуляя
рядом
с
тобой,
все
приобретает
смысл
Que
todo
lo
bueno
lo
tengo
en
la
vida.
Что
у
меня
в
жизни
есть
все
самое
лучшее.
Esa
es
mi
chica
ragazza
caprichosa
Она
моя
девушка,
капризная
девушка
Una
hembra
orgullosa
Высокомерная
женщина
Tan
linda
y
ambiciosa.
Такая
красивая
и
амбициозная.
Cuando
llegas
te
pones
bien
traviesa
Когда
ты
приходишь,
ты
становишься
очень
дерзкой
Se
sube
a
mi
cabeza
Ты
забираешься
мне
в
голову
No
hay
latina
como
ella.
Такой
латинки
нет.
OH
oh
no
hay
latina
como
ella
О,
о,
такой
латинки
нет
OH
oh
tan
hermosa
y
tan
bella.
О,
о,
такая
красивая
и
такая
прекрасная.
OH
oh
no
hay
latina
como
ella
О,
о,
такой
латинки
нет
OH
oh
tan
hermosa
y
tan
bella.
О,
о,
такая
красивая
и
такая
прекрасная.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jj Romero, Juan Jose Romero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.