All I Got - J.P. перевод на немецкий

All I Got

(Hey Jelanie)

She don't know me yet, but imma make her see
I'm the guy she been missin', can't let it be
Oh with the smile and the wink, imma take one shot
Imma show her what I got, give it all I brought
Imma show her what I got, give it all I brought
Imma show her what I got, give it all I brought

Oh with the smile and the wink, imma take my shot
Imma show her what I got, give all it I brought
She don't know me yet, but imma make her see
I'm the guy she been missin', can't let it be
Oh with the smile and the wink, imma take my shot
Imma show her what I got, give it all I brought

I see every day she don't know my name
Got me trippin' over words, playin' this love game
She the queen of the scene, so fresh so clean
I'm just a dreamer in the crowd (tryna be seen)

Every glance, every chance got me feelin' alive
Gonna break through this silence gonna let it thrive
She the one no doubt got me lost her in vibe yeah

She don't know me yet, but imma make her see
I'm the guy she been missin', can't let it be
Oh with the smile and the wink, imma take one shot
Imma show her what I got, give it all I brought
Imma show her what I got, give it all I brought
Imma show her what I got, give it all I brought

Oh with the smile and the wink, imma take my shot
Imma show her what I got, give it all I brought
She don't know me yet, but imma make her see
I'm the guy she been missin', can't let it be
Oh with the smile and the wink, imma take my shot
Imma show her what I got, give it all I brought

From the moment that she walked in, caught my eye
Got me thinkin' bout her smile, never said goodbye
She the melody I need, beat to my rhyme
I'm just a rapper with a dream bidding my time

She don't know me yet, but Imma make her see
I'm the guy she been missin', can't let it be
Oh with the smile and the wink, imma take one shot
Imma show her what I got, give it all I brought

Every glance every chance got me feelin' alive
Gonne break through this silence gonna let it thrive
She the one no doubt got me lost her in vibe, yeah

She my heart in the verse, let the story unfold
Imma win her with my words, let the truth be told

She don't know me yet, but she's gonna know soon
I'm the rhythm to her beat, and we'll be singin' in tune (singin' in tune)
Every glance, every chance got me feelin' alive
Every glance, every chance got me feelin' alive
Every glance, every chance got me feelin' alive
Gonna break through this cycle, gonna let it thrive
She the one no doubt, got me lost in her vibe yeah

She's my heart in the verse, let the story unfold
Imma win her with my words, let the truth be told
She don't know me yet, but she's gonna know soon
I'm the rhythm to her beat, and we'll be singin' in tune

Alles, was ich habe

(Hey Jelanie)

Sie kennt mich noch nicht, aber ich werde sie überzeugen
Ich bin der Typ, den sie vermisst hat, ich kann es nicht zulassen
Oh, mit einem Lächeln und einem Augenzwinkern, werde ich es einmal versuchen
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe

Oh, mit einem Lächeln und einem Augenzwinkern, werde ich meinen Schuss wagen
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe
Sie kennt mich noch nicht, aber ich werde sie überzeugen
Ich bin der Typ, den sie vermisst hat, ich kann es nicht zulassen
Oh, mit einem Lächeln und einem Augenzwinkern, werde ich meinen Schuss wagen
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe

Ich sehe sie jeden Tag, sie kennt meinen Namen nicht
Ich stolpere über Worte, spiele dieses Liebesspiel
Sie ist die Königin der Szene, so frisch, so sauber
Ich bin nur ein Träumer in der Menge (der versucht, gesehen zu werden)

Jeder Blick, jede Chance lässt mich lebendig fühlen
Ich werde diese Stille durchbrechen, werde es aufblühen lassen
Sie ist die Eine, kein Zweifel, ich bin in ihrem Vibe verloren, yeah

Sie kennt mich noch nicht, aber ich werde sie überzeugen
Ich bin der Typ, den sie vermisst hat, ich kann es nicht zulassen
Oh, mit einem Lächeln und einem Augenzwinkern, werde ich es einmal versuchen
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe

Oh, mit einem Lächeln und einem Augenzwinkern, werde ich meinen Schuss wagen
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe
Sie kennt mich noch nicht, aber ich werde sie überzeugen
Ich bin der Typ, den sie vermisst hat, ich kann es nicht zulassen
Oh, mit einem Lächeln und einem Augenzwinkern, werde ich meinen Schuss wagen
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe

Von dem Moment an, als sie hereinkam, fiel sie mir auf
Ich denke über ihr Lächeln nach, habe mich nie verabschiedet
Sie ist die Melodie, die ich brauche, der Beat zu meinem Reim
Ich bin nur ein Rapper mit einem Traum, der auf seine Zeit wartet

Sie kennt mich noch nicht, aber ich werde sie überzeugen
Ich bin der Typ, den sie vermisst hat, ich kann es nicht zulassen
Oh, mit einem Lächeln und einem Augenzwinkern, werde ich es einmal versuchen
Ich werde ihr zeigen, was ich habe, alles geben, was ich mitgebracht habe

Jeder Blick, jede Chance lässt mich lebendig fühlen
Ich werde diese Stille durchbrechen, werde es aufblühen lassen
Sie ist die Eine, kein Zweifel, ich bin in ihrem Vibe verloren, yeah

Sie ist mein Herz im Vers, lass die Geschichte sich entfalten
Ich werde sie mit meinen Worten gewinnen, lass die Wahrheit gesagt werden

Sie kennt mich noch nicht, aber sie wird es bald erfahren
Ich bin der Rhythmus zu ihrem Beat, und wir werden im Einklang singen (im Einklang singen)
Jeder Blick, jede Chance lässt mich lebendig fühlen
Jeder Blick, jede Chance lässt mich lebendig fühlen
Jeder Blick, jede Chance lässt mich lebendig fühlen
Ich werde diesen Kreislauf durchbrechen, werde es aufblühen lassen
Sie ist die Eine, kein Zweifel, ich bin in ihrem Vibe verloren, yeah

Sie ist mein Herz im Vers, lass die Geschichte sich entfalten
Ich werde sie mit meinen Worten gewinnen, lass die Wahrheit gesagt werden
Sie kennt mich noch nicht, aber sie wird es bald erfahren
Ich bin der Rhythmus zu ihrem Beat, und wir werden im Einklang singen