Too Long AKA One Day - J.R.C. перевод на немецкий

Too Long AKA One Day

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible
How I feel this way
Where the options go? Uh

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible

It's impossible
It's impossible
It's impossible
It's impossible

Yeah I feel like been getting old
New times I don't recognize it anymore
Got a feeling I envisioned the future
And came back to drop timeless classics, you heard that?
As a matter fact
I rode the backs of many hoes many trains to the city
Back and forth on the path he bid me, uh
How can he be so much with me and others so little?
I'm calm to the bones
But at times they get brittle, uh
I maintain the mind state to have faith in a storm
I call mom, let her know that I'm calmer than a muh
But she keep asking if I'm sure
Yeah I'm sure

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible
How I feel this way
Where the options go? Uh

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible

It's impossible
It's impossible
It's impossible
It's impossible

Yeah I'm freer than I've ever been
So I why feel weighed down
It ain't a chain but the boulder around my neck feel like an elephant
I made the mistake of embellishing
I'm hesitant to show my skills too early
Cause I gotta set the precedent
I'm right there at the precipice
I'm floating a bit more higher than the Jetsons did
If fate came in a button, best believe I'm pressing it
I wanna be chillin in a palace it's my destiny
I gotta be sippin' from the chalice, yeah you know the recipe
Eternal youth, forbidden fruit just got reversed
The coupe remaining blue forever
Sip the juice don't get disheveled
Yeah, I'm living proof the devil
Doesn't reach you
When you producing heaven
My brethren lose their breath
From seven well beyond eleven but ain't sweatin'
Ain't working nine to fives no more
Climb aboard this plane
We take a trip to tropics
Change the Topic
Life's a journey meant to discover Zen not cop it, lame
Open the cabernet, pour some out for me
Feel the vibes while I drown out the pain, aye

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible oh

Been drowning for too long my lungs full
Don't know how to maneuver this obstacle
It's impossible
How I feel this way
Where my options go? Uh

It's impossible
It's impossible
It's impossible

It's impossible
It's possible
Anything's possible

Maybe not today but one day we'll meet again, my friend
Maybe not today but one day we'll meet again, my friend

Every night I dream that we were friends still
Know what I did deep down but my heart genuine
Didn't mean to let you down
Cause I'm climbing up a mountain of my own
No excuse for hurting you
I was wrong for thinking that another person understood what's wrong, but
I'd never get in between
Of someone who for years ignored me
And another who was my best friend
My first friend since first grade
I'm tearing writing these words
For once could give a fuck about getting paid or getting laid
All I care about, all I think about is getting you back
Once again I'm sorry, but all the things I gotta say on this track
I couldn't say to your face cause you're planning attacks
I never lost a friend before
Not in this way, it's eating away at my soul
I couldn't be more sorry
But I have my dignity too
I didn't do what you think I did, you misunderstood
Sometimes I struggle with what I wanna do and what I should but
When someone claims they get you
It makes you wanna be friends with them more
But that's the extent, uh
See you at events, uh
But don't speak, lemme vent, my intent was always pure
Yeah I'm really sure
Think what you want, I've done my part
Apologized for things I didn't do
We really been boys from the start
So how did things get so dark? Uh
You know you probably waking up with resent in your eyes
Yeah, I'm waking up with regret in my mind
Not just for you, but for all the hours that I spent
Chasing things I'd never get but I'm fine
Know you fine too
Maybe we're better off without each other
No that can't be true
Don't give a fuck about the reception, nah I give a fuck about you, uh
So what do you say we set it aside? Yeah
Talk it all through, uh
If by end you still wanna be done that's up to you, but
Poison runs deep, the toxic energy flowing through me
I feel it everywhere I go, I don't know how it's affecting me, but
Maybe you do, cause
You feel the same way, if not, more in pain of the things you see in me
After all the time we spent together, did you even know me?
To accuse me of these things did a number on me, yeah
I'm done feeding into that bullshit, twisting the words that I say
But I'll hold out hope you'll come around one day
Acknowledge that we've both made mistakes
But till then I gotta skate
Maybe not tomorrow or today

Maybe not today but one day we'll meet again, my friend
Maybe not today but one day we'll meet again, my friend

Maybe not today but one day we'll meet again
Maybe not today but one day we'll meet again

Zu lange AKA Eines Tages

Ertrinke schon zu lange, meine Lungen sind voll
Weiß nicht, wie ich dieses Hindernis überwinden soll
Es ist unmöglich
Wie ich mich so fühle
Wo sind die Optionen hin? Uh

Ertrinke schon zu lange, meine Lungen sind voll
Weiß nicht, wie ich dieses Hindernis überwinden soll
Es ist unmöglich

Es ist unmöglich
Es ist unmöglich
Es ist unmöglich
Es ist unmöglich

Ja, ich fühle mich, als würde ich alt werden
Neue Zeiten, ich erkenne sie nicht mehr
Habe das Gefühl, ich hätte die Zukunft gesehen
Und kam zurück, um zeitlose Klassiker zu droppen, hast du das gehört?
Tatsächlich
Ich ritt auf den Rücken vieler Frauen, vieler Züge in die Stadt
Hin und her auf dem Pfad, den er mir wies, uh
Wie kann er so viel bei mir sein und bei anderen so wenig?
Ich bin ruhig bis auf die Knochen
Aber manchmal werden sie spröde, uh
Ich bewahre die Geisteshaltung, um im Sturm Glauben zu haben
Ich rufe Mama an, lasse sie wissen, dass ich ruhiger bin als ein Muh
Aber sie fragt immer wieder, ob ich mir sicher bin
Ja, ich bin mir sicher

Ertrinke schon zu lange, meine Lungen sind voll
Weiß nicht, wie ich dieses Hindernis überwinden soll
Es ist unmöglich
Wie ich mich so fühle
Wo sind die Optionen hin? Uh

Ertrinke schon zu lange, meine Lungen sind voll
Weiß nicht, wie ich dieses Hindernis überwinden soll
Es ist unmöglich

Es ist unmöglich
Es ist unmöglich
Es ist unmöglich
Es ist unmöglich

Ja, ich bin freier als je zuvor
Warum fühle ich mich dann so niedergeschlagen
Es ist keine Kette, aber der Felsbrocken um meinen Hals fühlt sich an wie ein Elefant
Ich habe den Fehler gemacht, zu übertreiben
Ich zögere, meine Fähigkeiten zu früh zu zeigen
Weil ich einen Präzedenzfall schaffen muss
Ich bin genau am Abgrund
Ich schwebe ein bisschen höher als die Jetsons
Wenn das Schicksal in einem Knopf käme, glaub mir, ich würde ihn drücken
Ich möchte in einem Palast chillen, es ist meine Bestimmung
Ich muss aus dem Kelch trinken, ja, du kennst das Rezept
Ewige Jugend, verbotene Frucht, gerade umgekehrt
Das Coupé bleibt für immer blau
Trink den Saft, werd nicht zerzaust
Ja, ich bin der lebende Beweis, dass der Teufel
Dich nicht erreicht
Wenn du den Himmel produzierst
Meine Brüder verlieren ihren Atem
Von sieben bis weit über elf, aber schwitzen nicht
Arbeiten nicht mehr von neun bis fünf
Steig in dieses Flugzeug
Wir machen einen Ausflug in die Tropen
Ändern das Thema
Das Leben ist eine Reise, die dazu bestimmt ist, Zen zu entdecken, nicht es zu kaufen, lahm
Öffne den Cabernet, schenk mir etwas aus
Fühle die Vibes, während ich den Schmerz ertränke, aye

Ertrinke schon zu lange, meine Lungen sind voll
Weiß nicht, wie ich dieses Hindernis überwinden soll
Es ist unmöglich, oh

Ertrinke schon zu lange, meine Lungen sind voll
Weiß nicht, wie ich dieses Hindernis überwinden soll
Es ist unmöglich
Wie ich mich so fühle
Wo sind meine Optionen hin? Uh

Es ist unmöglich
Es ist unmöglich
Es ist unmöglich

Es ist unmöglich
Es ist möglich
Alles ist möglich

Vielleicht nicht heute, aber eines Tages werden wir uns wiedersehen, meine Freundin
Vielleicht nicht heute, aber eines Tages werden wir uns wiedersehen, meine Freundin

Jede Nacht träume ich, dass wir immer noch Freundinnen wären
Ich weiß tief im Inneren, was ich getan habe, aber mein Herz ist aufrichtig
Ich wollte dich nicht enttäuschen
Denn ich erklimme meinen eigenen Berg
Keine Entschuldigung dafür, dich verletzt zu haben
Es war falsch von mir zu denken, dass eine andere Person verstanden hat, was falsch ist, aber
Ich würde mich niemals dazwischenstellen
Zwischen jemandem, der mich jahrelang ignoriert hat
Und einer anderen, die meine beste Freundin war
Meine erste Freundin seit der ersten Klasse
Ich bin den Tränen nahe, während ich diese Worte schreibe
Zum ersten Mal ist es mir egal, bezahlt zu werden oder flachgelegt zu werden
Alles, was mir wichtig ist, alles, woran ich denke, ist, dich zurückzubekommen
Noch einmal, es tut mir leid, aber all die Dinge, die ich auf diesem Track sagen muss
Ich konnte sie dir nicht ins Gesicht sagen, weil du Angriffe planst
Ich habe noch nie eine Freundin verloren
Nicht auf diese Weise, es frisst meine Seele auf
Es könnte mir nicht leidertun
Aber ich habe auch meine Würde
Ich habe nicht getan, was du denkst, dass ich getan habe, du hast mich missverstanden
Manchmal kämpfe ich mit dem, was ich tun möchte, und dem, was ich tun sollte, aber
Wenn jemand behauptet, dich zu verstehen
Macht es dich gewillter, dich mit dieser Person anzufreunden
Aber das ist das Ausmaß, uh
Sehe dich bei Veranstaltungen, uh
Aber sprich nicht, lass mich Dampf ablassen, meine Absicht war immer rein
Ja, ich bin mir wirklich sicher
Denk, was du willst, ich habe meinen Teil getan
Mich für Dinge entschuldigt, die ich nicht getan habe
Wir waren wirklich von Anfang an Freunde
Wie konnte es also so dunkel werden? Uh
Du wachst wahrscheinlich mit Groll in deinen Augen auf
Ja, ich wache mit Bedauern in meinem Kopf auf
Nicht nur für dich, sondern für all die Stunden, die ich damit verbracht habe
Dingen nachzujagen, die ich nie bekommen würde, aber mir geht es gut
Ich weiß, dass es dir auch gut geht
Vielleicht sind wir ohne einander besser dran
Nein, das kann nicht wahr sein
Ich scheiß auf die Rezeption, nein, ich scheiß auf dich, uh, ich meine, du bist mir wichtig
Also, was sagst du, legen wir es beiseite? Ja
Reden wir alles durch, uh
Wenn du am Ende immer noch fertig sein willst, liegt das an dir, aber
Gift dringt tief ein, die toxische Energie fließt durch mich
Ich fühle es überall, wo ich hingehe, ich weiß nicht, wie es mich beeinflusst, aber
Vielleicht tust du es, denn
Du fühlst dich genauso, wenn nicht sogar mehr im Schmerz der Dinge, die du in mir siehst
Nach all der Zeit, die wir zusammen verbracht haben, kanntest du mich überhaupt?
Mich dieser Dinge zu beschuldigen, hat mich fertiggemacht, ja
Ich habe es satt, diesen Bullshit zu nähren, die Worte, die ich sage, zu verdrehen
Aber ich werde die Hoffnung bewahren, dass du eines Tages zur Vernunft kommst
Anerkennst, dass wir beide Fehler gemacht haben
Aber bis dahin muss ich skaten
Vielleicht nicht morgen oder heute

Vielleicht nicht heute, aber eines Tages werden wir uns wiedersehen, meine Freundin
Vielleicht nicht heute, aber eines Tages werden wir uns wiedersehen, meine Freundin

Vielleicht nicht heute, aber eines Tages werden wir uns wiedersehen
Vielleicht nicht heute, aber eines Tages werden wir uns wiedersehen