J&R Project - Keep It Up (J&R mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J&R Project - Keep It Up (J&R mix)




Keep It Up (J&R mix)
Je dois rattraper (J&R mix)
Ooh, oh, yeah
Ooh, oh, ouais
Ooh, yeah
Ooh, ouais
Gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
Gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
I thought I could make it on my own
Je pensais pouvoir y arriver tout seul
Till you left and I felt myself alone
Jusqu'à ce que tu partes et que je me sente seul
Hiding heart my heart behind my pride
Cacher mon cœur derrière ma fierté
To the world I seemed fine but I'm hurt inside
Aux yeux du monde, j'avais l'air bien, mais j'étais blessé à l'intérieur
How can I go on this way?
Comment puis-je continuer comme ça ?
When I want your love back again
Alors que je veux ton amour de retour
I've gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
Gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
You'll never know a good thing till it's gone
Tu ne sauras jamais ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes
â€~Cause the love I had is the love I want
Parce que l'amour que j'avais est l'amour que je veux
So I've decided whatever it takes
Alors j'ai décidé que quoi qu'il en coûte
You've gotta be my lover once again
Tu dois être mon amoureuse à nouveau
Baby, I need all your love
Bébé, j'ai besoin de tout ton amour
Without your love I just can't carry on
Sans ton amour, je ne peux pas continuer
I've gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
Gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
You'll never know a good thing till it's gone
Tu ne sauras jamais ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes
â€~Cause the love I had is the love I want
Parce que l'amour que j'avais est l'amour que je veux
So I've decided, no matter what it takes
Alors j'ai décidé, quoi qu'il en coûte
You've gotta be my lover once again
Tu dois être mon amoureuse à nouveau
Baby, I need all your love
Bébé, j'ai besoin de tout ton amour
So much that words can't explain
Tellement que les mots ne peuvent pas l'expliquer
I've gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
Gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
Wanna make it up
Je veux rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)
Gotta make it up
Je dois rattraper
(Make it up, make it up)
(Rattraper, rattraper)
To you, my love
Pour toi, mon amour
(Make it up, make it up to you)
(Rattraper, rattraper tout pour toi)





Авторы: Ronald A G H Ron Van Den Beuken, John Van Dongen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.