Текст и перевод песни J-R3MI - Alone

Alone

When I think about the future
I imagine havin' kids
But then I realize that I'm
(Alone)

And you can't have kids
If you don't have a wife
A person to dedicate your whole entire life to
I'm a- (Alone)

But I don't want to stay the same
I remain in my lane 'cause I don't know how to connect
Romantically or physically
I'm afraid I may just
Let the girl that I'm with down, end up like all the men
That I've seen in my life, who are separated
From the women that they married, the women who carried
Their child in their womb, who they dipped on like, "poof"
Gone in a heartbeat, they left way too soon

(Alone)

But I wanna be a better man
Hold the hand of my love
Never let go, wanna be the one to hold her close and
And love her so unconditional so she knows she's whole

I'm not a man
I'm so fragile

(Alone)

It's a spark in my heart that pulls me close
Undoubtable attraction for the girls I chose
In the past, but I lack that so
I'm alone
Love at first sight is just a joke
It's a one-side dream, never reciprocal
I realize that desire needs some action 'fore it's realized
But it seems so forced
I'm the type to believe in fate
But things just may not work that way
Fuck the day that I break a heart
Or mine is taken out my chest
By a bitch with an evil intent

I just don't know
If I can get the
Love that I seek
I'm afraid I might just die
(Alone)

I just don't know
If I can get the
Love that I seek
I might just die
(Alone)

But I believe I can love wholly
If the girl I'm lovin' believes in me
I'll worship her mind, worship her body
Fill her void, and she'll fill mine
We'll feel fine in each other's midst
Kissin' on each other's lips
This is bliss
We the Yang and Yin
We're balanced in
Heart and mind, and soul, in love
Nothing will come between us
Loyalty, truth, and respect is
What we'll hold for each other, our
Expectations
I'll always meet 'em
We'll die together and then meet again
In the afterlife
Never separate
Joined together at heaven's gates
For eternity
This is the key to my heart
You got it locked
This is when lovin' starts
Now we'll never be, never be alone
(Alone)

Seul

Quand je pense à l’avenir
J’imagine avoir des enfants
Mais je réalise alors que je suis
(Seul)

Et tu ne peux pas avoir d’enfants
Si tu n’as pas de femme
Une personne à qui consacrer toute ta vie
Je suis - (Seul)

Mais je ne veux pas rester le même
Je reste dans ma voie parce que je ne sais pas comment me connecter
Romantiquement ou physiquement
J’ai peur de peut-être
Décevoir la fille avec qui je suis, finir comme tous les hommes
Que j’ai vus dans ma vie, qui sont séparés
Des femmes qu’ils ont épousées, les femmes qui ont porté
Leur enfant dans leur ventre, qui ont disparu comme, "pouf"
Partis en un instant, ils sont partis trop tôt

(Seul)

Mais je veux être un homme meilleur
Tenir la main de mon amour
Ne jamais lâcher prise, vouloir être celui qui la serre fort et
Et l’aimer tellement inconditionnellement qu’elle sache qu’elle est entière

Je ne suis pas un homme
Je suis si fragile

(Seul)

C’est une étincelle dans mon cœur qui me tire près de toi
Une attraction indéniable pour les filles que j’ai choisies
Dans le passé, mais il me manque ça, donc
Je suis seul
L’amour au premier regard n’est qu’une blague
C’est un rêve à sens unique, jamais réciproque
Je réalise que le désir a besoin d’action avant de se réaliser
Mais ça semble tellement forcé
Je suis du genre à croire au destin
Mais les choses ne fonctionnent peut-être pas comme ça
Va te faire foutre le jour où je briserai un cœur
Ou que le mien soit arraché de ma poitrine
Par une salope avec de mauvaises intentions

Je ne sais pas
Si je peux obtenir l’
Amour que je cherche
J’ai peur de mourir
(Seul)

Je ne sais pas
Si je peux obtenir l’
Amour que je cherche
Je vais peut-être mourir
(Seul)

Mais je crois que je peux aimer totalement
Si la fille que j’aime croit en moi
J’adorerai son esprit, j’adorerai son corps
Je comblerai son vide, et elle comblera le mien
On se sentira bien dans le milieu de l’autre
S’embrasser sur les lèvres
C’est le bonheur
On est le Yang et le Yin
On est équilibrés dans
Le cœur, l’esprit et l’âme, en amour
Rien ne se mettra entre nous
La loyauté, la vérité et le respect sont
Ce qu’on gardera l’un pour l’autre, nos
Attentes
Je les remplirai toujours
On mourra ensemble et on se reverra
Dans l’au-delà
Jamais séparés
Unis aux portes du paradis
Pour l’éternité
C’est la clé de mon cœur
Tu l’as verrouillée
C’est là que l’amour commence
Maintenant, on ne sera jamais, jamais seuls
(Seul)