Love for My Cousins - J-R3MI перевод на немецкий

Love for My Cousins

I got love for all of my cousins
And you ain't messin' with us
'Cause we are rollin' squad deep
Like we all are a bunch of homies

See, but we are
We in the car
Drivin' down the Boulevard
10 people in an 8-seat
But what you say, man, don't faze me
'Cause it's safety first
We buckled up
If you fuck with us, we'll fuck you up
We ride or die, get high and try
To let our feelings out
One-by-one, we take a puff
Now the eldest son
He taught me how to create what I wanted to
Never thought rappin' is the thing that I would do
But here I am
And thanks to him, I'm the man
Who's proud of the path I took
And lookin' past the present
Priscilla is blessin' the family
With the first of the next generation
I'm proud of the baby that she's raisin'
And the way she's doin' it
She's come a long way, movin' up top
You should be glad of the mom that you've become
Elva has you to whom she'd look up

Yeah, I got love for all of my cousins
And you ain't messin' with us
'Cause we are rollin' squad deep
Like we all are a bunch of homies

Iziquiel was my first best friend
I learned to always rely on him
To protect his cousin 'cause I'm a shrimp
And I'd get picked on 'til I was ten
He'd keep the wolves off with his bare fists
He'd pummel them, and I'd just sit in the back watchin'
He suffered all consequences
And I got shit
I thank him for it
Can't afford to rest
Tryin' to impress my lil cousin
Brother Jaime
Teach him about the things I love in hopes he'd care
I'd share my shit like my baseball mitt
But he outgrew that glove
But shit outta luck was Precious
'Cause she had no one to share hers with
She's the youngest of the bunch
She'd throw a punch, play bloody knuckles for self defense
She's the toughest lil chick that I do know
I'm glad that she, she broke that mold
She's been through a lot but remains so strong
She jots her wrongs in a song like this
She writes poetic, and if she wants some shit, she goes and gets it

7 year gap, and another birth happened
2008, December 5, Amaris was brought to the world
I saw that kid grow from an infant to the age of ten
Now she's big, but she'll always be that little baby in my heart
Thinner maybe, but still so short
She serves as the mentor to her little cousin
Who is just two years younger and is named Hans Ecatzin
And Hans, to me, is like a mini me
So I be teachin' him everything
That I know now and I've ever seen
Just tryna be a good role model in his life
Do for him what Josh did in mine

I got love for all of my cousins
And you ain't messin' with us
'Cause we are rollin' squad deep
Like we all are a bunch of homies
Yeah, I got love for all of my cousins
And you ain't messin' with us
'Cause we are rollin' squad deep
Like we all are a bunch of homies
Beat

Liebe für meine Cousinen

Ich habe Liebe für alle meine Cousinen
Und du legst dich nicht mit uns an
Denn wir rollen tief in der Gruppe
Als wären wir alle ein Haufen Kumpels

Siehst du, aber das sind wir
Wir sind im Auto
Fahren den Boulevard entlang
10 Leute in einem 8-Sitzer
Aber was du sagst, Mann, bringt mich nicht aus der Fassung
Denn Sicherheit geht vor
Wir sind angeschnallt
Wenn du dich mit uns anlegst, machen wir dich fertig
Wir stehen zusammen, werden high und versuchen
Unsere Gefühle rauszulassen
Einer nach dem anderen, wir nehmen einen Zug
Jetzt der älteste Sohn
Er hat mir beigebracht, wie ich das erschaffe, was ich wollte
Hätte nie gedacht, dass Rappen das ist, was ich tun würde
Aber hier bin ich
Und dank ihm bin ich der Mann
Der stolz auf den Weg ist, den ich eingeschlagen habe
Und über die Gegenwart hinausblickt
Priscilla segnet die Familie
Mit dem ersten der nächsten Generation
Ich bin stolz auf das Baby, das sie großzieht
Und die Art, wie sie es tut
Sie hat einen langen Weg zurückgelegt, ist nach oben gekommen
Du solltest froh sein über die Mutter, die du geworden bist
Elva hat dich, zu der sie aufschauen würde

Ja, ich habe Liebe für alle meine Cousinen
Und du legst dich nicht mit uns an
Denn wir rollen tief in der Gruppe
Als wären wir alle ein Haufen Kumpels

Iziquiel war mein erster bester Freund
Ich habe gelernt, mich immer auf ihn zu verlassen
Um seine Cousine zu beschützen, weil ich ein Schwächling bin
Und ich wurde gepiesackt, bis ich zehn war
Er hielt die Wölfe mit bloßen Fäusten fern
Er verprügelte sie, und ich saß nur hinten und schaute zu
Er trug alle Konsequenzen
Und ich bekam nichts ab
Ich danke ihm dafür
Kann es mir nicht leisten, mich auszuruhen
Versuche, meine kleine Cousine zu beeindrucken
Bruder Jaime
Ihm die Dinge beibringen, die ich liebe, in der Hoffnung, dass es ihn interessiert
Ich teilte meine Sachen wie meine Baseballmütze
Aber er ist aus diesem Handschuh herausgewachsen
Aber Pech hatte Precious
Weil sie niemanden hatte, mit dem sie ihre Sachen teilen konnte
Sie ist die Jüngste von allen
Sie würde zuschlagen, blutige Knöchel zur Selbstverteidigung spielen
Sie ist das taffste kleine Mädchen, das ich kenne
Ich bin froh, dass sie, sie diese Form gebrochen hat
Sie hat viel durchgemacht, bleibt aber so stark
Sie schreibt ihre Fehler in einem Song wie diesem nieder
Sie schreibt poetisch, und wenn sie etwas will, geht sie und holt es sich

7 Jahre Abstand, und eine weitere Geburt geschah
2008, 5. Dezember, Amaris wurde auf die Welt gebracht
Ich sah dieses Kind von einem Säugling bis zum Alter von zehn Jahren aufwachsen
Jetzt ist sie groß, aber sie wird immer dieses kleine Baby in meinem Herzen sein
Vielleicht dünner, aber immer noch so klein
Sie dient als Mentorin für ihre kleine Cousine
Die nur zwei Jahre jünger ist und Hans Ecatzin heißt
Und Hans ist für mich wie ein Mini-Ich
Also bringe ich ihm alles bei
Was ich jetzt weiß und was ich je gesehen habe
Versuche nur, ein gutes Vorbild in seinem Leben zu sein
Für ihn tun, was Josh in meinem getan hat

Ich habe Liebe für alle meine Cousinen
Und du legst dich nicht mit uns an
Denn wir rollen tief in der Gruppe
Als wären wir alle ein Haufen Kumpels
Ja, ich habe Liebe für alle meine Cousinen
Und du legst dich nicht mit uns an
Denn wir rollen tief in der Gruppe
Als wären wir alle ein Haufen Kumpels
Beat