Текст и перевод песни J-R3MI - Quarter-Life Crisis

Quarter-Life Crisis

Quarter-life crisis, quarter-life crisis
I don't know where I might just, -know where I might just
Be in a year or two or five, I might
Be in the same place now, just dyin'

I'm dyin' to live, but not livin' to give
Myself a life beyond the way of the kid
Still livin' in my momma's house, with nothing to give
I don't know what I want to do
How to do what I wanted to
Every time I try, I get stuck in a constant loop
Of mediocrity
Not even Socrates
Can fill this spot for me
My philosophy's this: I wanna be rich
But not rich from the money trees
Rich from my loyalties
I'm loyal to family
I'm loyal to fun and things

Basically I just wanna be happy
And I'm not happy alone
So I don't wanna leave home
'Til I can start up my own
Flock of birds, but it's gotta be hers too
And I don't know how to meet her
I don't know if I'm the dude she's been looking for

(So I'm livin' in a) quarter-life crisis, quarter-life crisis
I don't know where I might just, -know where I might just
Be in a year or two or five, I might
Have a wife, a home, a car that's right

The future's never told
That's why I write my life
Into existence, hop over the fences
To get back on the path, instead of staying set in my ways
('Cause I still got ways to go)
Way to go, J-R3MI
Wow, you got plenty of fans now
You even got chicks with they ass out
But nobody to love
You all on your lonesome
At least you ain't a virgin, fucked all over the sofa
But then you say, "So what?
It woulda been so good
If I went back to school to get that diploma"
You could've made it to Hollywood
Had a jolly-good time meeting actors of all kinds
Even starred in a movie
Better yet, gotten groovy with your peer on camera 9
There's just something about her; maybe it's in her eyes
You've been dating for some time
Now, it's come lunch time
You're thinking of asking an important question or punchline
But you just chicken out
Later on, she finds the ring
Then she does your number-one fuckin' favorite thing
She just stands there and stares
And then, she says, "yes"

She does it in her sexy-ass way, though
Bites her lip and fuckin' jumps into your arms and shit
Looks in your eyes like staring into your fucking soul
And just tells you without even having to say it out loud
That she fucking loves you
Like, bro, she's the fucking one!
I call this a success
Crisis averted
I'ma get my ass out this booth and make this shit happen
Make the life I wanna live
Hope you do too

Кризис четверти жизни, кризис четверти жизни
Я не знаю, где я мог бы просто, - знаю, где я мог бы просто
Будь через год или два или пять, я мог бы
Будь на том же месте сейчас, просто умирай

Я умираю, чтобы жить, но не живу, чтобы отдавать
Я - жизнь за пределами пути ребенка
Все еще живу в доме моей мамы, и мне нечего дать
я не знаю, что я хочу делать
Как сделать то, что я хотел
Каждый раз, когда я пытаюсь, я застреваю в постоянном цикле
посредственности
Даже не Сократ
Может заполнить это место для меня
Моя философия такова: я хочу быть богатым
Но не богатый от денежных деревьев
Богатый от моей преданности
я верен семье
Я верен веселью и вещам

В основном я просто хочу быть счастливым
И я не счастлив один
Так что я не хочу уходить из дома
Пока я не смогу запустить свой собственный
Стая птиц, но она тоже должна быть ее
И я не знаю, как с ней встретиться
Я не знаю, тот ли я чувак, которого она искала

(Так что я живу в) кризисе четверти жизни, кризисе четверти жизни
Я не знаю, где я мог бы просто, - знаю, где я мог бы просто
Будь через год или два или пять, я мог бы
Иметь жену, дом, машину, это правильно

Будущее никогда не рассказывалось
Вот почему я пишу свою жизнь
В существование, прыгать через заборы
Чтобы вернуться на путь, вместо того, чтобы оставаться на своем пути
(Потому что у меня еще есть пути)
Так держать, J-R3MI
Вау, теперь у тебя много поклонников
У тебя даже есть цыпочки с задницей
Но некого любить
Вы все в своем одиночестве
По крайней мере, ты не девственница, трахалась по всему дивану
Но потом вы говорите: Ну и что?
Это было бы так хорошо
Если бы я вернулся в школу, чтобы получить этот диплом"
Вы могли бы добраться до Голливуда
Хорошо провели время, встретившись с актерами всех мастей.
Даже снялся в кино
А еще лучше, повеселитесь со своим сверстником на камеру 9
Просто в ней что-то есть; может быть, это в ее глазах
Вы встречаетесь некоторое время
Теперь пришло время обеда
Вы думаете задать важный вопрос или изюминку
Но ты просто трусишь
Позже она находит кольцо
Затем она делает твою любимую вещь номер один
Она просто стоит и смотрит
А потом, она говорит, "да"

Она делает это в своей сексуальной манере, хотя
Закусывает губу и, черт возьми, прыгает в твои объятия и дерьмо
Смотрит в твои глаза, словно смотришь в твою чертову душу.
И просто говорит вам, даже не произнося этого вслух
Что она чертовски любит тебя
Типа, братан, она ебаная!
я называю это успехом
Кризис предотвращен
Я вытащу свою задницу из этой будки и сделаю это дерьмо
Сделать жизнь я хочу жить
Надеюсь, ты тоже