dozy dozy (잠이솔솔) - J Rabbit перевод на немецкий

dozy dozy (잠이솔솔)

날씨는 좋고
점심도 먹었고
할 일은 많은데
잠은 솔솔 쏟아지고

꿈속의 난 음악을 들으며
홀로 여행을 떠나려 하네

나는 새로 산 가방을 메고
푸르른 가을 하늘 아래
자전거를 타고 바람을 느끼고 싶어
좋아, 시원해, 좋아
나 홀로 떠나는 여행

햇살도 좋고
시간은 멈추고
기분 좋은 오후에
사람들은 미소 짓고

꿈속의 난 노래를 부르며
함께 여행을 떠나려 하네

나는 새로 산 가방을 메고
푸르른 가을 하늘 아래
자전거를 타고 바람을 느끼고 싶어
좋아, 시원해, 좋아
우리가 떠나는 여행

나는 새로 산 가방을 메고
푸르른 가을 하늘 아래
자전거를 타고 바람을 느끼고 싶어
좋아, 시원해, 좋아
우리가 떠나는 여행

나는 새로 산 가방을 메고
푸르른 가을 하늘 아래
자전거를 타고 바람을 느끼고 싶어
좋아, 시원해, 좋아

Schläfrig Schläfrig (Sanft einschlafend)

Das Wetter ist schön
Mittagessen hatte ich auch
Es gibt viel zu tun, aber
der Schlaf überkommt mich sanft

Im Traum höre ich Musik
und versuche, allein auf eine Reise zu gehen

Ich trage meine neu gekaufte Tasche
Unter dem blauen Herbsthimmel
möchte ich Fahrrad fahren und den Wind spüren
Schön, kühl, schön
Die Reise, die ich allein mache

Der Sonnenschein ist auch schön
Die Zeit steht still
An einem angenehmen Nachmittag
lächeln die Menschen

Im Traum singe ich ein Lied
und versuche, gemeinsam auf eine Reise zu gehen

Ich trage meine neu gekaufte Tasche
Unter dem blauen Herbsthimmel
möchte ich Fahrrad fahren und den Wind spüren
Schön, kühl, schön
Die Reise, die wir machen

Ich trage meine neu gekaufte Tasche
Unter dem blauen Herbsthimmel
möchte ich Fahrrad fahren und den Wind spüren
Schön, kühl, schön
Die Reise, die wir machen

Ich trage meine neu gekaufte Tasche
Unter dem blauen Herbsthimmel
möchte ich Fahrrad fahren und den Wind spüren
Schön, kühl, schön