Текст и перевод песни J Rabbit - Just the way I am

Just the way I am

늘 모든 상황에서 포기하지 않는 것
그래 쉬운 일은 아니지

다 멈추고 싶을 때 '할 수 있다'는 말은
그래 말론 참 쉬운 얘기

모든 것이 한순간 버겁고
하루가 허무 할 땐
점점 나를 잃어가
아무것도 할 수 없는 나

다시 웃을 수 있게
세상에 노래 할래
어두운 내 눈 밝게 비추는 노래
새로운 나
다시 꿈 꿀 수 있게
오늘을 이겨 볼래
이 모습 그대로를 사랑할게
내 모습 이대로

원치 않는 상황과 사람들
뒤섞인 시간은 뒤로
내 안의 나를 찾아
좁은 길을 따라 떠나서

다시 웃을 수 있게
세상에 노래 할래
어두운 내 눈 밝게 비추는 노래
새로운 나
다시 꿈 꿀 수 있게
오늘을 이겨 볼래
이 모습 그대로를 사랑할게
내 모습 이대로

Oh 나 다시 웃을 수 있게
세상에 노래 할래
어두운 내 눈 밝게 비추는 노래
새로운 나
다시 꿈 꿀 수 있게
오늘을 이겨 볼래
이 모습 그대로를 사랑할게
내 모습 이대로

언제나 사랑할게
내 모습 이대로

Просто такая, какая я есть

Всегда, в любой ситуации, не сдаваться.
Да, это нелегко.

Когда хочется всё бросить, слова "ты сможешь" –
Да, это просто слова.

Когда всё вдруг становится тяжким бременем,
А день кажется пустым,
Я постепенно теряю себя,
Я ничего не могу поделать.

Чтобы снова улыбнуться,
Я буду петь для всего мира,
Песню, которая ярко осветит мою потемневшую душу.
Новая я.
Чтобы снова мечтать,
Я преодолею сегодняшний день.
Я полюблю себя такой, какая я есть.
Такая, какая я есть.

Нежеланные ситуации и люди,
Перемешанное время – позади.
Я найду себя внутри себя,
Отправлюсь в путь по узкой дороге.

Чтобы снова улыбнуться,
Я буду петь для всего мира,
Песню, которая ярко осветит мою потемневшую душу.
Новая я.
Чтобы снова мечтать,
Я преодолею сегодняшний день.
Я полюблю себя такой, какая я есть.
Такая, какая я есть.

О, чтобы снова улыбнуться,
Я буду петь для всего мира,
Песню, которая ярко осветит мою потемневшую душу.
Новая я.
Чтобы снова мечтать,
Я преодолею сегодняшний день.
Я полюблю себя такой, какая я есть.
Такая, какая я есть.

Я всегда буду любить себя,
Такой, какая я есть.