J Rabbit - Oh? Truly! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Rabbit - Oh? Truly!




Oh? Truly!
Правда? Серьёзно!
그래 나는 뭐든 새롭지
Да, я вся такая новенькая,
뭔가 느낌 있는 거, 알지?
Чувствую себя особенной, понимаешь?
뭐든 Hip하고 우아하게
Всё такое хипповое и изящное,
음... 까다롭기는 하지
М-м... да, я немного привередлива.
모르는 것도 척하면
Даже если не знаю, делаю вид, что знаю,
주눅 들지 않게 조심해
Так что будь осторожен, не робей передо мной.
그래 나는 thunder 반짝 빛났지
Да, я сверкнула, как молния,
요란해질 나를 기대해
Жди от меня фейерверка.
(Say)
(Говорю)
"Hi, lovely! We're beautiful, no matter how we doodley"
"Привет, красавчик! Мы прекрасны, несмотря ни на что"
어렵잖아 쉽게 말해봐
Не сложно же, давай, говори проще.
진심이 보이니 (hey!)
Видишь мою искренность? (эй!)
거기 마음이 보이니
Видишь там, в глубине, мои чувства?
어쩜 그리 두근두근 새로운
Какой же волнительный, новый день,
So, what you gonna do?
Так что ты собираешься делать?
What you gonna do? woo hoo!
Что ты собираешься делать? у-ху!
(Blink, blink)
(Морг, морг)
모르는 척하지 마, 내게 빠져들 거야
Не притворяйся, что не понимаешь, ты попал в мои сети.
이제 어서 내게 너를 보여줘
Ну же, покажи мне себя настоящего.
Ya, what you gonna do?
Да, что ты собираешься делать?
What you gonna do? woo hoo!
Что ты собираешься делать? у-ху!
거기 곧고 정직하신
Вот ты там, такой весь правильный и честный,
자꾸 신경 쓰는 거, 맞지?
Постоянно думаешь обо мне, да?
그래 조금씩 침착하게
Давай, потихоньку, спокойно,
뭐... 답답하기도 하지
Хотя... это немного утомительно.
언제 어디서든 유연하게
Всегда и везде гибкая и изворотливая,
Um... 그게 바로 my specialty
Хм... это моя фишка.
그래 나는 stronger 깜짝 놀랐지
Да, я стала сильнее, ты удивлен?
이젠 모두 나를 기대해
Теперь все ждут от меня чего-то особенного.
(Say)
(Говорю)
"Hi, lovely! We're beautiful, no matter how we doodley"
"Привет, красавчик! Мы прекрасны, несмотря ни на что"
어렵잖아 쉽게 말해봐
Не сложно же, давай, говори проще.
진심이 보이니 (hey!)
Видишь мою искренность? (эй!)
거기 마음이 보이니
Видишь там, в глубине, мои чувства?
어쩜 그리 두근두근 새로운
Какой же волнительный, новый день,
So, what you gonna do?
Так что ты собираешься делать?
What you gonna do? woo hoo!
Что ты собираешься делать? у-ху!
(Blink, blink)
(Морг, морг)
모르는 척하지 마, 내게 빠져들 거야
Не притворяйся, что не понимаешь, ты попал в мои сети.
이제 어서 내게 너를 보여줘
Ну же, покажи мне себя настоящего.
Ya, what you gonna do?
Да, что ты собираешься делать?
What you gonna do? woo hoo!
Что ты собираешься делать? у-ху!
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
What you gonna do? woo hoo!
Что ты собираешься делать? у-ху!
Say, "hey"
Скажи "эй"
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
(Давай, давай, давай, давай, давай, ну же!)
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
Say, "hey" (woo hoo!)
Скажи "эй" (у-ху!)
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
(Давай, давай, давай, давай, давай, ну же!)
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
Say, "hey"
Скажи "эй"
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
(Давай, давай, давай, давай, давай, ну же!)
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
Say, "hey"
Скажи "эй"
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?
What you gonna do?
Что ты собираешься делать?





Авторы: 정다운


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.