요즘 너 말야 - Piano Version - J Rabbit перевод на немецкий

요즘 너 말야 - Piano Version

요즘 너 말야 참 고민이 많아
어떡해야 할지 모르겠나 봐
언제나 함께하던 너의 노래가
이제 들리지가 않아
사실 넌 말야 참 웃음이 많아
누가 걱정하기 전에 툭툭 털고 일어나
해맑은 미소로 날 반겨 줄 거잖아
쉬운 일은 아닐거야 어른이 된다는 건 말야
모두 너와 같은 마음이야 힘을 내보는 거야
다시 너로 돌아가 이렇게
희망의 노랠 불러 새롭게
널 기다리는 세상을 기대해봐
다시 달려가 보는 거야
힘이 들고 주저 앉고 싶을 땐 이렇게
기쁨의 노랠 불러 씩씩하게
언젠가 모두 추억이 될 오늘을
감사해 기억해 힘을내 MY FRIEND
쉬운 일은 아닐거야 어른이 된다는 건 말야
모두 너와 같은 마음이야 힘을 내보는 거야
다시 너로 돌아가 이렇게
희망의 노랠 불러 새롭게
널 기다리는 세상을 기대해봐
다시 달려가 보는 거야
힘이 들고 주저 앉고 싶을 땐 이렇게
기쁨의 노랠 불러 씩씩하게
언젠가 모두 추억이 될 오늘을
감사해 기억해 힘을내 MY FRIEND
널 위한 세상을 기대해
힘이 들고 주저 앉고 싶을 땐 이렇게
기쁨의 노랠 불러 씩씩하게
언젠가 모두 추억이 될 오늘을
감사해 기억해 힘을내 MY FRIEND

Du in letzter Zeit - Piano Version

Du in letzter Zeit, du hast wirklich viele Sorgen
Du scheinst nicht zu wissen, was du tun sollst
Dein Lied, das dich immer begleitet hat,
kann ich jetzt nicht mehr hören
Eigentlich lachst du doch so viel
Bevor sich jemand Sorgen macht, schüttelst du es ab und stehst auf
Du wirst mich doch mit einem strahlenden Lächeln begrüßen
Es ist sicher nicht leicht, erwachsen zu werden
Allen geht es so wie dir, versuch, Kraft zu schöpfen
Werde wieder du selbst, so
Sing das Lied der Hoffnung, ganz neu
Freu dich auf die Welt, die auf dich wartet
Versuch, wieder loszulaufen
Wenn es schwer ist und du dich hinsetzen möchtest, dann so
Sing das Lied der Freude, tapfer
Den heutigen Tag, der einmal Erinnerung sein wird,
sei dankbar dafür, erinnere dich, fass Mut, MY FRIEND
Es ist sicher nicht leicht, erwachsen zu werden
Allen geht es so wie dir, versuch, Kraft zu schöpfen
Werde wieder du selbst, so
Sing das Lied der Hoffnung, ganz neu
Freu dich auf die Welt, die auf dich wartet
Versuch, wieder loszulaufen
Wenn es schwer ist und du dich hinsetzen möchtest, dann so
Sing das Lied der Freude, tapfer
Den heutigen Tag, der einmal Erinnerung sein wird,
sei dankbar dafür, erinnere dich, fass Mut, MY FRIEND
Freu dich auf die Welt, die für dich da ist
Wenn es schwer ist und du dich hinsetzen möchtest, dann so
Sing das Lied der Freude, tapfer
Den heutigen Tag, der einmal Erinnerung sein wird,
sei dankbar dafür, erinnere dich, fass Mut, MY FRIEND