Staying For Some Reason - J-Rain.перевод на немецкий

Staying For Some Reason

Bleibe Aus Einem Gewissen Grund

Yeah James

Give me a reason to stay

Gib mir einen Grund zu bleiben

Don't wanna hold you too close knowing it's only related to space

Ich will dich nicht zu fest halten, wissend, dass es nur um den Abstand geht

Covered in wounds doubt that you notice

Bedeckt mit Wunden, bezweifle, dass du es bemerkst

I can't have you thinking I'll break

Ich kann nicht zulassen, dass du denkst, ich würde zerbrechen

Barely immune separate from hoping

Kaum immun, getrennt vom Hoffen

But it'll never show in my face

Aber es wird sich nie in meinem Gesicht zeigen

I got addicted to solitude tryna be more than okay

Ich wurde süchtig nach Einsamkeit, versuche mehr als okay zu sein

Don't even think that I rocked with you I was just friendly in case

Denke nicht einmal, dass ich dich mochte, ich war nur freundlich für den Fall

Based off the silence between us

Basierend auf der Stille zwischen uns

I guess you was feeling the same for real

Ich schätze, du hast dasselbe gefühlt, wirklich

Thats crazy

Das ist verrückt

Oh my God I'm so tired

Oh mein Gott, ich bin so müde

Over it's only a phase

Darüber hinweg, es ist nur eine Phase

Learning to go with the waves

Lerne, mit den Wellen zu gehen

Stead of the misery after the pain

Anstelle des Elends nach dem Schmerz

Tryna accept all the change

Versuche, all die Veränderungen zu akzeptieren

Stead of me wishing on what it could be

Anstatt mir zu wünschen, was es sein könnte

Dreaming ain't gave me a thang

Träumen hat mir nichts gebracht

So I started dealing with being awake

Also begann ich, mit dem Wachsein umzugehen

Rarely I claim to be artist I rather just simply create

Selten behaupte ich, ein Künstler zu sein, ich erschaffe lieber einfach

Lately I'm candy coat honest till I get writing away

In letzter Zeit bin ich zuckersüß ehrlich, bis ich anfange zu schreiben

Being more spiritually solid the only thing I wanna chase of late

Spirituell gefestigter zu sein, ist das Einzige, was ich in letzter Zeit verfolgen will

Nobody coming and saving me

Niemand kommt und rettet mich

Lost all my ties before

Habe alle meine Bindungen schon früher verloren

I might not open up please don't take it personal

Ich werde mich vielleicht nicht öffnen, bitte nimm es nicht persönlich

Thoughts on mind been feeling more out of my control

Gedanken in meinem Kopf fühlen sich mehr außer Kontrolle an

Give me a reason to stay around

Gib mir einen Grund, hier zu bleiben

Ain't really into the chase

Ich stehe nicht wirklich auf die Jagd

Don't even know what I'm making now

Ich weiß nicht einmal, was ich gerade mache

I just been flowing away

Ich lasse mich einfach treiben

What'd be point me faking now

Was würde es bringen, jetzt etwas vorzutäuschen

Imma just say what I'm thinking

Ich sage einfach, was ich denke

I need you closer than you know for real

Ich brauche dich näher, als du denkst, wirklich

Working so much keep me busy but can't keep me out of my head

So viel zu arbeiten hält mich beschäftigt, aber kann mich nicht aus meinen Gedanken reißen

Ain't tryna work till I'm fifty

Ich will nicht bis fünfzig arbeiten

But right now I'm barely ahead

Aber im Moment bin ich kaum voraus

For dinner had ramen and bread

Zum Abendessen gab es Ramen und Brot

Acting like I never think about ex

Tue so, als würde ich nie an meine Ex denken

If you hear is this I wish you the best

Wenn du das hier hörst, wünsche ich dir das Beste

Shoulda been me but he's decent I guess

Ich hätte es sein sollen, aber er ist anständig, schätze ich

As of recent y'all met at least from distance it seems you invested

Seit kurzem habt ihr euch getroffen, zumindest aus der Ferne scheint es, als wärst du investiert

Must be the season I guess

Muss wohl die Jahreszeit sein, schätze ich

Cuffing him ain't gonna help you forget me

Ihn zu daten wird dir nicht helfen, mich zu vergessen

Sorry my ego's been hurting just knowing he touching you plenty

Tut mir leid, mein Ego ist verletzt, nur weil ich weiß, dass er dich oft berührt

That's crazy

Das ist verrückt

Barely I post ain't been on socials for months till get I free

Ich poste kaum, war seit Monaten nicht mehr in sozialen Netzwerken, bis ich frei bin

Moving on always get messy

Weiterzumachen wird immer chaotisch

Hate I'm attached to the memories still

Ich hasse es, dass ich immer noch an den Erinnerungen hänge

Making me doubt how I made you feel

Lässt mich daran zweifeln, wie ich dich fühlen ließ

Maybe this come with the twenties

Vielleicht kommt das mit den Zwanzigern

Happy until I get envy

Glücklich, bis ich neidisch werde

Satisfied till I feel empty

Zufrieden, bis ich mich leer fühle

My eyes close breathing real slowly been helping me gently

Meine Augen schließen sich, ganz langsam atmen, hat mir sanft geholfen

Time moves stop for nobody just like you had did me

Die Zeit hält für niemanden an, genau wie du es mit mir getan hast

Im fooled thought we work till you started to test me

Ich dachte, wir würden funktionieren, bis du angefangen hast, mich zu testen

Loving has always me finessed me

Lieben hat mich immer ausgetrickst

Never thought you would need less me

Hätte nie gedacht, dass du mich weniger brauchen würdest