Текст и перевод песни J-Reyez feat. Jimmy Boi & Thai Vg - Don't Bother Me

Don't Bother Me

So i'm jreyez
And i didnt know what more to say to you
So i just made a song for you
I hope you understand
Yea

(Verse 1)
Yeah, all the arguing and fighting
Thinking that it was over, sparking it and it might be
This hard life see it through my eye vision too
Missioned all the way out of the city just to visit you
We're growing up a lot faster than our friends
They pretend and they wanna see us fall in the end
And they don't care and they're living lies in their time
Cus it makes them feel better about their lives going no where
You never trusted me and I never trusted you
No excuse your mistake was fully up to you
But I forgave you, that's what we need to do
We can speak it through, honestly
I miss her with X and O's, I shoulda just let her know
I shouldn't have let her go, she wouldn't be better off
Cus the people all around her is nothing but bad influence
I know that when I found her I loved her more than my music

()
Now you're a song I love to sing
Never thought I'd feel so free
Now I know what's meant to be
And that's okay with me

(Verse 2)
We forgot how it started, were lost in the moment
All this commotion of bottled up emotion
The love is blurred and it's out of its focus
Its been a few hours incase you didnt noticed
Emotion in our voice is based on tone
You dont get it so you go hang up the phone
It's an excuse that your wrong but your trying to be right
And I'm doing the same since the beginning of the fight
And it's like we all the same, people make mistakes
You keep me sane from the world of fakes
The only person I can talk to and always there to listen
You the best, I consider you my bestfriend
Wanna relax knowing I got you
And you got me too so lets walk it through
Sometimes I can't even talk to you
But just understand anythings possible

()
Now you're a song I love to sing
Never thought I'd feel so free
Now I know what's meant to be
And that's okay with me

(Verse 3)
Sometimes I feel like were the worst of friends
Time is spent but just to her extent
And I don't resent cus of her expense
I'm trying to explain but theres her defence
I respect you, the things that I said I never meant to
Straight, I ain't fake and I aint gotta pretend boo
I see you in the mirror, you an exact resemblence
You just like me, I'm sorry I acted selfish
We both equal the same kind of people
Me and you the picture frame gotta sequel
I wouldn't leave you, I'm still by ya side
And at the end of the day I know you still down to ride
Bonnie and Clyde whatever you call it
I'm right behind, whenever your fallin
A big fight is just a small fraction
Of us we just gotta be real and adapt it

()
Now you're a song I love to sing
Never thought I'd feel so free
Now I know what's meant to be
And that's okay with me

Love of my life
My soul mate
You're my best friend
(You're my best friend)
Part of me like breathin'
Now is half of me is left

Ne m'ennuie pas

Alors, c'est J-Reyez
Et je ne savais plus quoi te dire
Alors je t'ai juste fait une chanson
J'espère que tu comprends
Ouais

(Couplet 1)
Ouais, toutes ces disputes et ces bagarres
Pensant que c'était fini, le ravivant et ça pourrait bien l'être
Cette vie difficile, je la vois aussi à travers mes yeux
J'ai fait tout le chemin hors de la ville juste pour te rendre visite
On grandit beaucoup plus vite que nos amis
Ils font semblant et veulent nous voir tomber à la fin
Et ils s'en fichent et vivent des mensonges dans leur époque
Parce que ça les fait se sentir mieux quant à leurs vies qui ne mènent nulle part
Tu ne m'as jamais fait confiance et je ne t'ai jamais fait confiance
Pas d'excuse, ton erreur ne tenait qu'à toi
Mais je t'ai pardonné, c'est ce qu'on doit faire
On peut en parler, honnêtement
Elle me manque avec des X et des O, j'aurais dû le lui faire savoir
Je n'aurais pas dû la laisser partir, elle ne s'en sortirait pas mieux
Parce que les gens autour d'elle ne sont que de mauvaises influences
Je sais que quand je l'ai trouvée, je l'aimais plus que ma musique

()
Maintenant tu es une chanson que j'aime chanter
Je n'aurais jamais cru me sentir aussi libre
Maintenant je sais ce qui est censé être
Et ça me va

(Couplet 2)
On a oublié comment ça a commencé, on était perdus dans l'instant
Toute cette agitation d'émotions refoulées
L'amour est flou et il n'est plus au point
Ça fait quelques heures au cas où tu ne l'aurais pas remarqué
L'émotion dans notre voix est basée sur le ton
Tu ne comprends pas alors tu raccroches le téléphone
C'est une excuse que tu as tort mais tu essaies d'avoir raison
Et je fais pareil depuis le début de la dispute
Et c'est comme si on était tous pareils, les gens font des erreurs
Tu me gardes sain d'esprit dans ce monde de faux-semblants
La seule personne à qui je peux parler et qui est toujours là pour écouter
Tu es la meilleure, je te considère comme ma meilleure amie
Je veux me détendre sachant que je t'ai
Et tu m'as aussi, alors allons-y
Parfois, je ne peux même pas te parler
Mais comprends bien que tout est possible

()
Maintenant tu es une chanson que j'aime chanter
Je n'aurais jamais cru me sentir aussi libre
Maintenant je sais ce qui est censé être
Et ça me va

(Couplet 3)
Parfois, j'ai l'impression qu'on est les pires amis du monde
Le temps est passé, mais juste pour elle
Et je n'en veux pas à cause de ses dépenses
J'essaie d'expliquer mais il y a sa défense
Je te respecte, les choses que j'ai dites, je ne les pensais pas
Franchement, je ne suis pas faux et je n'ai pas à faire semblant
Je te vois dans le miroir, tu es une ressemblance exacte
Tu es comme moi, je suis désolé d'avoir agi de manière égoïste
On est tous les deux le même genre de personnes
Toi et moi, le cadre photo doit avoir une suite
Je ne te quitterais pas, je suis toujours à tes côtés
Et à la fin de la journée, je sais que tu es toujours prêt à rouler
Bonnie et Clyde, peu importe comment tu appelles ça
Je suis juste derrière, chaque fois que tu tombes
Une grosse dispute n'est qu'une petite fraction
De nous, on doit juste être vrais et s'y adapter

()
Maintenant tu es une chanson que j'aime chanter
Je n'aurais jamais cru me sentir aussi libre
Maintenant je sais ce qui est censé être
Et ça me va

L'amour de ma vie
Mon âme sœur
Tu es ma meilleure amie
(Tu es ma meilleure amie)
Une partie de moi comme respirer
Maintenant, la moitié de moi est partie