J-Reyez feat. JimmyBoi - What You Know About Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J-Reyez feat. JimmyBoi - What You Know About Me




What You Know About Me
Ce que tu sais de moi
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
We ain't never been homies
On n'a jamais été potes
And you ain't on my team ho
Et tu n'es pas dans mon équipe, salope
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
What you know about me ho
Qu'est-ce que tu sais de moi, salope
You ain't know about me ho
Tu ne me connais pas, salope
You don't know so don't ask
Tu ne sais pas, alors ne me demande pas
She smell money, she knows that
Elle sent l'argent, elle le sait
Been wondering where the hoes at
Elle se demande sont les putes
She ride shotgun and she blows back
Elle est assise à côté de moi et elle me suce
But I don't mean to sound sleazy
Mais je ne veux pas avoir l'air sordide
All these hoes deceive me
Toutes ces putes me trompent
She sees somebody that's famous
Elle voit quelqu'un de célèbre
And goes expert mode to easy
Et passe en mode expert facile
Acting like she ain't know it
Faisant comme si elle ne le savait pas
Living life to get noticed
Vivre sa vie pour se faire remarquer
Her vision might be distorted
Sa vision est peut-être déformée
'Cause her lifestyles so boring
Parce que son style de vie est tellement ennuyeux
Wanna go somewhere that's too hot
Elle veut aller dans un endroit trop chaud
And might take a vacation
Et elle pourrait prendre des vacances
These bitches need some 2pac
Ces salopes ont besoin d'un peu de 2Pac
And start making some changes
Et commencer à faire des changements
You don't know about me
Tu ne me connais pas
Or my government name
Ni mon nom de naissance
When I switch up the beat No,
Quand je change de rythme, non
Nothings the same
Rien n'est plus pareil
Try running the game I chuckle at lames
Essaie de jouer au jeu, je ris des nuls
You stuck in a phase I'm trying to get paid I'm learning and earning my way
Tu es coincé dans une phase, j'essaie d'être payé, j'apprends et je gagne ma vie
You heard of my name
Tu as entendu parler de moi
And I'm here to service the game
Et je suis pour servir le jeu
My words are displayed
Mes mots sont affichés
From a verse to the stage
D'un couplet à la scène
Don't swerve in my lane
Ne dévie pas de ma voie
Get the fuck out my way
Dégage de mon chemin
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
We ain't never been homies
On n'a jamais été potes
And you ain't on my team ho
Et tu n'es pas dans mon équipe, salope
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
What you know about me ho
Qu'est-ce que tu sais de moi, salope
You ain't know about me ho
Tu ne me connais pas, salope
It's JB,
C'est JB,
From Alief Some love me, some hate me
D'Alief. Certains m'aiment, d'autres me détestent
But none of that shit phase me
Mais rien de tout ça ne me touche
'Cause I get cake daily
Parce que je reçois du gâteau tous les jours
Hit the freeway 180
Je prends l'autoroute 180
I'm trying to push that Lam crazy
J'essaie de pousser cette Lam à fond
Trying to wreck that bitch maybe With my hand out, with the AP Living out in Cali L.A. no H.B.
J'essaie peut-être de la démolir. Avec ma main dehors, avec l'AP. Je vis à Cali, L.A. pas H.B.
Still repping my hometown
Je représente toujours ma ville natale
That's H-Town, y'all flakey
C'est H-Town, vous êtes tous nuls
See you suckas be talking
Je vois que vous, les nazes, vous parlez
When I come around, y'all shakey
Quand je suis dans les parages, vous tremblez tous
I just laugh at you suckas
Je me moque de vous, les nazes
You wannabe hustlers, getting no cake b
Vous voulez être des gangsters, vous n'avez pas de fric
Yeah I be hearing that hate
Ouais, j'entends cette haine
But I don't get phased, I'm getting my cake
Mais je ne me laisse pas abattre, je prends mon gâteau
And when I be in their face
Et quand je suis en face d'eux
They're soft as a cake, they're trying to say grace
Ils sont mous comme un gâteau, ils essaient de prier
So I just stay on the chase
Alors je continue à les poursuivre
I'm getting this pape, ain't trying to be late
Je vais chercher ce fric, je n'essaie pas d'être en retard
We taking this all of the way Live2hustle, L2H
On va aller jusqu'au bout. Live2hustle, L2H
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
We ain't never been homies
On n'a jamais été potes
And you ain't on my team ho
Et tu n'es pas dans mon équipe, salope
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
What you know about me ho
Qu'est-ce que tu sais de moi, salope
You ain't know about me ho
Tu ne me connais pas, salope
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
You can see me from the side view
Tu peux me voir de côté
When I pull up right beside you
Quand je me gare juste à côté de toi
Throw the deuce when I ride through
Je fais un signe de la main quand je passe
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
We ain't never been homies
On n'a jamais été potes
And you ain't on my team ho
Et tu n'es pas dans mon équipe, salope
Acting like you know me
Tu fais comme si tu me connaissais
But what you know about me ho
Mais qu'est-ce que tu sais de moi, salope
What you know about me ho
Qu'est-ce que tu sais de moi, salope
You ain't know about me ho
Tu ne me connais pas, salope





Авторы: Sung-woong Cho

J-Reyez feat. JimmyBoi - What You Know About Me
Альбом
What You Know About Me
дата релиза
13-08-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.