Take the Pain Away - J-Reyez feat. Lydia Paek перевод на русский

Take the Pain Away

You don't need to change J?
You must be on that high too
You're not alone
Others have miserable lives too
I'm trying to guide you
Help your ass find you
Cause you're so lost
But I'm here right beside you
And it's a cold world
Try to see who cares
To make a change
The other one needs to spare
Every sentence that I say
You seem very hurt
You're pissed off
You think you're so fly?
You ain't Larry Bird
You get offended when I say to fix your character
It's a life lesson
Ain't nobody gonna like you
If you never wanna listen
And I'm guessing you don't get it huh?
Why can't you swallow your pride and just accept it huh?
Sensitive about the shit that people telling you
But instead of realizing that they're helping you
You haven't learned but I still got your back J
And I ain't trying to put you down in a bad way

We taking life for granted everyday
We should grateful for the shit we have in every way
Yeah oh I'm about it every day
Yeah oh I'm about it every day
We living life to survive, just to get by
Some of us scared to live so we get high
Yeah oh to take the pain away
Yeah oh to take the pain away

Yeah sometimes I contemplate the bad things
Never take responsibility for my actions
I used to hate when people try to tell me what to do
And I ain't trying to hear that, what you want me to fuckin' do?
Like I know what I'm doing so leave me alone
And I ain't stupid, I can do this shit on my own
Nah, I never realized the bigger picture
I just did whatever I could to get it quicker
I realized through my mistakes, I should've listened first
I can admit now I was a little immature
Drinking enough to make me kinda wanna throw up
Ah, but it's time to fucking grow up
I need to do this for my fam, I need to blow up
It never phased us to everyone who hates us
To everyone supporting me that ever showed up
To everyone who doubted me on the way up

We taking life for granted everyday
We should grateful for the shit we have in every way
Yeah oh I'm about it every day
Yeah oh I'm about it every day
We living life to survive, just to get by
Some of us scared to live so we get high
Yeah oh to take the pain away
Yeah oh to take the pain away

I have one drink, now two drinks
Take the pain away, I don't know what to think
I inhale and exhale and breathe slow
I mix this and pop that, the streets glow
I just wanna live life the highway
With no lows, nothing crooked or sideways
And I wanna live my dreams
But I'm still trying to find me

I'm getting lost, I'm a lost boy
Never worry about the money is my top choice
I'm trying to enjoy my life, I wanna feel it
And make a voice for the world to wanna hear it
Yeah I'm talking something like a president
I'm trying to improve myself, be a better man
Yeah oh be a better man
Yeah oh I hope you understand

We taking life for granted everyday
We should grateful for the shit we have in every way
Yeah oh I'm about it every day
Yeah oh I'm about it every day
We living life to survive, just to get by
Some of us scared to live so we get high
Yeah oh to take the pain away
Yeah oh to take the pain away

I have one drink, now two drinks
Take the pain away, I don't know what to think
I inhale and exhale and breathe slow
I mix this and pop that, the streets glow
I just wanna live life the highway
With no lows, nothing crooked or sideways
And I wanna live my dreams
But I'm still trying to find me

Заглуши Боль

Тебе не нужно меняться, детка?
Ты, должно быть, тоже под кайфом
Ты не одна такая
У других тоже жалкая жизнь
Я пытаюсь направить тебя
Помочь твоей заднице найти себя
Потому что ты так потерялась
Но я здесь, прямо рядом с тобой
И это холодный мир
Попробуй увидеть, кому есть дело
Чтобы что-то изменить
Другому нужно пощадить
Каждое слово, что я говорю
Ты кажешься очень обиженной
Ты зла
Думаешь, ты такая крутая?
Ты не Ларри Берд
Ты обижаешься, когда я говорю тебе исправить свой характер
Это жизненный урок
Никто не полюбит тебя
Если ты никогда не захочешь слушать
И я предполагаю, ты не понимаешь, да?
Почему ты не можешь проглотить свою гордость и просто принять это, а?
Обижаешься на то, что тебе говорят люди
Но вместо того, чтобы понять, что они тебе помогают
Ты ничему не научилась, но я все равно прикрою тебя, детка
И я не пытаюсь унизить тебя

Мы принимаем жизнь как должное каждый день
Мы должны быть благодарны за то, что у нас есть, во всех смыслах
Да, я говорю об этом каждый день
Да, я говорю об этом каждый день
Мы живем, чтобы выживать, просто чтобы прожить
Некоторые из нас боятся жить, поэтому мы убиваемся
Да, чтобы заглушить боль
Да, чтобы заглушить боль

Да, иногда я думаю о плохих вещах
Никогда не беру на себя ответственность за свои поступки
Раньше я ненавидел, когда люди пытались указывать мне, что делать
И я не хочу это слышать, что ты, черт возьми, от меня хочешь?
Как будто я не знаю, что делаю, так что оставь меня в покое
И я не глупый, я могу справиться с этим сам
Нет, я просто не понимал всей картины
Я просто делал все, что мог, чтобы получить это быстрее
Я понял на своих ошибках, что мне нужно было сначала слушать
Теперь я могу признать, что был немного незрелым
Пил достаточно, чтобы меня чуть не вырвало
Ах, но пришло время, черт возьми, повзрослеть
Мне нужно сделать это ради моей семьи, мне нужно добиться успеха
Нам никогда не было дела до всех, кто нас ненавидит
Всем, кто поддерживал меня, кто когда-либо появлялся
Всем, кто сомневался во мне на моем пути

Мы принимаем жизнь как должное каждый день
Мы должны быть благодарны за то, что у нас есть, во всех смыслах
Да, я говорю об этом каждый день
Да, я говорю об этом каждый день
Мы живем, чтобы выживать, просто чтобы прожить
Некоторые из нас боятся жить, поэтому мы убиваемся
Да, чтобы заглушить боль
Да, чтобы заглушить боль

Один глоток, два глотка
Заглушить боль, я не знаю, что и думать
Вдох, выдох, дышу медленно
Мешаю это, глотаю то, огни улиц
Я просто хочу жить свободно, как на шоссе
Без падений, без лжи и фальши
И я хочу осуществить свои мечты
Но я все еще пытаюсь найти себя

Я теряюсь, я потерянный мальчишка
Никогда не беспокоиться о деньгах - мой главный приоритет
Я пытаюсь наслаждаться жизнью, я хочу прочувствовать ее
И заявить о себе так, чтобы весь мир услышал
Да, я говорю о чем-то вроде президентства
Я пытаюсь стать лучше, стать настоящим мужчиной
Да, стать настоящим мужчиной
Да, я надеюсь, ты понимаешь

Мы принимаем жизнь как должное каждый день
Мы должны быть благодарны за то, что у нас есть, во всех смыслах
Да, я говорю об этом каждый день
Да, я говорю об этом каждый день
Мы живем, чтобы выживать, просто чтобы прожить
Некоторые из нас боятся жить, поэтому мы убиваемся
Да, чтобы заглушить боль
Да, чтобы заглушить боль

Один глоток, два глотка
Заглушить боль, я не знаю, что и думать
Вдох, выдох, дышу медленно
Мешаю это, глотаю то, огни улиц
Я просто хочу жить свободно, как на шоссе
Без падений, без лжи и фальши
И я хочу осуществить свои мечты
Но я все еще пытаюсь найти себя