Can You Hear Me Now - J Rice перевод на русский

Can You Hear Me Now

Girl you're so poisonous
Just like a cigarette
You're always pushin it
To see how far you'll get
But you won't easily
Make a fool me
I've seen this happen once
Oh, that's my cue to leave

You say it's a misunderstanding
But I know know know
Yeah I know know know
When this is done I won't be standing
At your door
No more

So just go
What part of no don't you understand
No no
And I know
That I won't be the one crawlin back
Maybe I need to say it more clearly
Can you hear me now? (I'm leavin)
Can you hear me now? (I'm leavin)
Can you hear me now? (I'm leavin)
I'm gone
Can you hear me now? (I'm gone)
Can you hear me now?
Can you hear me now?
Good.

You say it's a misunderstanding
But I know
Yeah I know
I found the message you've been sending
On your phone
In my home

I'm breakin up (you say)
I'm breakin up (you say)
Emme get to a better spot... ok ha

We're breakin up (hah)

We're breakin up

Ты слышишь меня сейчас?

Детка, ты такая ядовитая,
Прямо как сигарета.
Ты всегда испытываешь меня,
Чтобы увидеть, как далеко зайдешь.
Но ты не сможешь так просто
Сделать из меня дурака.
Я видел это однажды,
Это мой сигнал уходить.

Ты говоришь, что это недоразумение,
Но я знаю, знаю, знаю,
Да, я знаю, знаю, знаю,
Когда это закончится, меня здесь не будет,
У твоей двери.
Больше никогда.

Так что просто уходи.
Какую часть слова "нет" ты не понимаешь?
Нет, нет.
И я знаю,
Что не я буду умолять тебя вернуться.
Может быть, мне нужно сказать это яснее:
Ты слышишь меня сейчас? (Я ухожу)
Ты слышишь меня сейчас? (Я ухожу)
Ты слышишь меня сейчас? (Я ухожу)
Я ушел.
Ты слышишь меня сейчас? (Я ушел)
Ты слышишь меня сейчас?
Ты слышишь меня сейчас?
Хорошо.

Ты говоришь, что это недоразумение,
Но я знаю,
Да, я знаю,
Я нашел сообщение, которое ты отправляла,
Со своего телефона,
В моем доме.

Мы расстаемся (говоришь ты).
Мы расстаемся (говоришь ты).
Эмми, найди местечко получше... ок, ха.

Мы расстаемся (ха).

Мы расстаемся.