J-Rio feat. Lova Lova ANEL-K - Calmant - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J-Rio feat. Lova Lova ANEL-K - Calmant




Calmant
Успокоительное
Ahhh c′est les techniciens supérieur de
Ahhh это лучшие специалисты
La technologie de la musique gaboma yebah
Габонской музыкальной технологии, yebah
J-rio, Lova Lova anel-k
J-rio, Lova Lova anel-k
Elle te call Elle te call tu décroches pas
Она звонит тебе, звонит, а ты не берёшь трубку
Elle te fait les T.A.P mais tu ne suis pas
Она пишет тебе, но ты не отвечаешь
Son élément fait les wés les wés
Её парень кормит её завтраками
Non il n'assure pas.
Он не держит своё слово.
Il lui fait les wés les wés
Он только обещает, обещает
Non il n′assure pas
Но ничего не делает
LA pauvre elle est mal dans sa tête
Бедняжка, у неё голова идёт кругом
Elle est mal dans sa peau sa voiture
Ей плохо, её машина сломалась
Est en panne il faut qu'on soulève le capot
Нужно поднять капот
Elle te call Elle te call tu ne décroches pas
Она звонит тебе, звонит, ты не берёшь трубку
Elle te fait les T.A.P mais t'ne suis pas
Она пишет тебе, но ты не отвечаешь
Han han
Хан хан
La frangine à le stress ça la dérange
Подруга на нервах, её это бесит
Jusqu′à ce que les boutons sortent
Даже прыщи высыпали
ça la démange
Всё её раздражает
Il lui fait les mêmes wés du lundi au dimanche (aka)
Он кормит её завтраками с понедельника по воскресенье (ака)
Du lundi au dimanche
С понедельника по воскресенье
Ce sont des messages subliminaux
Это скрытые сообщения
Elle te met dans un Meli mélo
Она впутала тебя в какую-то мелодраму
Y a que des messages subliminaux
Это всё скрытые сообщения
Elle est malade c′est toi qu'est son calmant
Она больна, и ты - её лекарство
... (Refrain)
... (Припев)
Elle elle veut sont calmant
Она хочет своё лекарство
Le bon médicament
Хорошее лекарство
Donne lui son calmant
Дай ей её лекарство
Un doux médicament
Сладкое лекарство
Ne fais pas le mougou du tougu
Не будь дураком
Elle veut son calmant
Она хочет своё лекарство
Elle a besoin du calmant (7/7)
Ей нужно лекарство (7/7)
Elle veut son calmant (7/7)
Она хочет своё лекарство (7/7)
Comment?
Как?
(... LOVA LOVA)
(... LOVA LOVA)
Elle ne fait que t′allumer
Она только тебя заводит
Elle est malade elle a besoin d'un calmant
Она больна, ей нужно лекарство
Elle est malade elle veut un médicament
Она больна, ей нужно лекарство
Elle est malade c′est toi qu'est son calmant (tchoua)
Она больна, и ты - её лекарство (tchoua)
Elle te dit qu′elle est fatiguée
Она говорит, что устала
Que son mec il la saoul il est fatiguant
Что её парень её достал, он утомительный
Les mêmes choses tout les jours ça devient fatiguant
Одно и то же каждый день, это утомляет
Qu'avec toi c'est posé
Что с тобой она спокойна
Elle se sent chouchoutée
Она чувствует себя любимой
Yebahhhh tu joues le mougou
Yebahhhh, ты притворяешься дурачком
Elle va t′emmener le nom partout partout
Она разнесет твоё имя повсюду
Tu es son docteur porte moi ta blouse
Ты её доктор, надень свой халат
Elle veut un calmant tout doux tout doux
Она хочет нежное, нежное лекарство
Elle ne fait que t′allumer
Она только тебя заводит
Elle est malade elle a besoin d'un calmant
Она больна, ей нужно лекарство
Elle est malade elle veut un médicament
Она больна, ей нужно лекарство
Elle est malade c′est toi qu'est son calmant
Она больна, и ты - её лекарство
...(j-rio)
...(j-rio)
Elle veut son calmant
Она хочет своё лекарство
Le bon médicament
Хорошее лекарство
Mais donne lui son calmant
Дай ей её лекарство
Le doux médicament
Сладкое лекарство
Ne fais pas le mougou c′est comment?
Не будь дураком, как это?
Mais donne le bon médicament
Дай ей хорошее лекарство
Elle a besoin du calmant (7/7)
Ей нужно лекарство (7/7)
Elle veut son calmant (7/7)
Она хочет своё лекарство (7/7)
Comment?
Как?
Elle a dit c'est toi le docteur (han han)
Она сказала, что ты доктор (хан хан)
Il faut donner le calmant
Нужно дать лекарство
Elle a dit c′est toi le docteur
Она сказала, что ты доктор
Tu as le bon médicament (bandite)
У тебя есть хорошее лекарство (бандитка)
Ne fais pas qu'on te parle fort
Не заставляй её говорить громко
Tu sais les filles de chez nous parlent fort
Ты же знаешь, наши девушки говорят громко
Allô Monsieur le docteur...
Алло, господин доктор...
... (Lova lova)
... (Lova lova)
Elle elle elle veut sont calmant
Она, она, она хочет своё лекарство
Le bon médicament
Хорошее лекарство
Donne lui son calmant
Дай ей её лекарство
Un doux médicament
Сладкое лекарство
Ne fais pas le mougou du tougu
Не будь дураком
Elle veut son calmant
Она хочет своё лекарство
Elle a besoin du calmant (7/7)
Ей нужно лекарство (7/7)
Elle veut son calmant (7/7)
Она хочет своё лекарство (7/7)
... FIN
... КОНЕЦ





Авторы: Junior Sandza, Lova Lova Anel-k, Psyko

J-Rio feat. Lova Lova ANEL-K - Calmant
Альбом
Calmant
дата релиза
28-09-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.