Текст и перевод песни J-Rio - Beauty Queen

Beauty Queen

Yeah
C'est mister J-Rio
C'est pour mes beauty queen
Ce morceau je le dédie à
Aux belles meufs qui savent
Ah les beautés intelligentes tu vois
Je les appelles les beauty queen
Hehe
Si t'es une beauty queen c'est que tu sais rester classe
Tu ne t'énerve pas pour rien tu garde ta voix basse
Tu t'exprime avec douceur et c'est pareil quand tu marche
Tu ne t'attarde jamais tu fais toujours les "fait-un-flash"
Tes cheveux sont toujours clean, tes ongles parfaits
Quand tu sors tu prends soin de mettre un bon parfum
Fière de tes formes, tu les montres sans complexe
Un doigt d'honneur à qui les déteste
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui restent style, celles qui restent fly
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui savent que l'attitude s'allie avec le swag
Si t'es une beauty queen j'veux que tu dise Oh.
Si t'es assise j'veux que tu te lève et dise Oh...
Si t'es une beauty queen c'est que tu te prends pas la tête, non
Les mecs ça va et vient, c'est toujours toi qui les jette
Trop fière pour pleurer, tu le fais en cachette
Ferme dans tes décisions, jamais tu ne regrette
Tu avance la tête haute, ne fais jamais les mêmes fautes
De la vie tu prends des notes
Tu n'attends pas le prince charmant, non tu sais que c'est une blague
Car c'est toi la princesse et t'es pétrie de charme
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui restent style, celles qui restent fly
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui savent que l'attitude s'allie avec le swag
Si t'es une beauty queen j'veux que tu dise Oh...
Si t'es assise j'veux que tu te lève et dise Oh...
Si t'es une beauty queen j'veux que tu dise Oh...
Elle n'attend plus le prince charmant, non elle sait que c'est une blague
Car c'est elle la princesse pétrie de charme
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui restent style, celles qui restent fly
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui savent que l'attitude s'allie avec le swag
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui restent style, celles qui restent fly
C'est pour mes beauty queen, pour mes beauty queen
Celles qui savent que l'attitude s'allie avec le swag
Si t'es une beauty queen j'veux que tu dise Oh.
Lève toi sur la piste et dis Oh...
Si t'es une beauty queen j'veux que tu dise Oh.
Yo Young Say
It's Mister J-Rio ah!

Beauty Queen

Yeah
It's Mister J-Rio
It's for my beauty queen
This song I dedicate to
To the beautiful girls who know
Ah the intelligent beauties you see
I call them the beauty queens
Hehe
If you're a beauty queen you know how to stay classy
You don't get upset about anything you keep your voice low
You express yourself with sweetness and it's the same when you walk
You never linger you always do the "take a flash"
Your hair is always clean, your nails are perfect
When you go out you take care to put on a good perfume
Proud of your shapes, you show them off without complex
A finger of honor to those who hate them
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who stay stylish, those who stay fly
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who know that attitude goes with swag
If you're a beauty queen I want you to say Oh.
If you're sitting I want you to stand up and say Oh...
If you're a beauty queen you don't take yourself too seriously, no
Guys come and go, you're always the one who dumps them
Too proud to cry, you do it in secret
Firm in your decisions, you never regret
You move forward with your head held high, never making the same mistakes
You take notes from life
You don't wait for Prince Charming, no you know it's a joke
Because you're the princess and you're full of charm
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who stay stylish, those who stay fly
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who know that attitude goes with swag
If you're a beauty queen I want you to say Oh...
If you're sitting I want you to stand up and say Oh...
If you're a beauty queen I want you to say Oh...
She doesn't wait for Prince Charming anymore, no she knows it's a joke
Because she's the princess full of charm
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who stay stylish, those who stay fly
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who know that attitude goes with swag
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who stay stylish, those who stay fly
It's for my beauty queen, for my beauty queen
Those who know that attitude goes with swag
If you're a beauty queen I want you to say Oh.
Get up on the dance floor and say Oh...
If you're a beauty queen I want you to say Oh.
Yo Young Say
It's Mister J-Rio ah!