J-Rio - Lesbienne - перевод текста песни на немецкий

Lesbienne - J-Rioперевод на немецкий




Lesbienne
Lesbisch
Elle pensent a devenir lesbienne
Sie denkt darüber nach, lesbisch zu werden
Toute c'est decetions l'aliennent
All diese Enttäuschungen entfremden sie
Son coeur est trop fragile
Ihr Herz ist zu zerbrechlich
Aimer c'est difficile
Lieben ist schwierig
Elle espère trouver le bonheur dans les bras d'un fille
Sie hofft, das Glück in den Armen eines Mädchens zu finden
Donc elle pense a devenir lesbienne
Also denkt sie darüber nach, lesbisch zu werden
La première fois elle était jeune et innocente
Das erste Mal war sie jung und unschuldig
Elle c'est laisse bruler par cette flamme incandescente
Sie ließ sich von dieser glühenden Flamme verbrennen
Elle a senti ce doux sentiment naitre en elle
Sie spürte dieses süße Gefühl in sich aufkommen
Laisse l'zmour possèder tout son être.
Lässt die Liebe ihr ganzes Wesen besitzen.
Petit poupée avait reçu son premier baiser
Kleine Puppe hatte ihren ersten Kuss bekommen
Convaincue d'une union qui ne pouvait jamais ce briser
Überzeugt von einer Verbindung, die niemals zerbrechen könnte
Chaque soir elle s'endormait avec un gros sourire
Jeden Abend schlief sie mit einem breiten Lächeln ein
Tout en révant qu'il la ferait son épouse pour la vie
Während sie davon träumte, dass er sie zu seiner Frau fürs Leben machen würde
Il lui parlait de pacte d'un amour sacré
Er sprach zu ihr von einem Pakt heiliger Liebe
La emmenée a l'acte, franchit son jardin secret
Hat sie zum Akt gebracht, ihren geheimen Garten betreten
Jusqu'a ce qu'elle decouvre qu'elle n'était que simple deuxiéme
Bis sie entdeckte, dass sie nur die Zweite war
Un odjet sexuel
Ein Sexobjekt
Elle pensent a devenir lesbienne
Sie denkt darüber nach, lesbisch zu werden
Toute c'est decetions l'aliennent
All diese Enttäuschungen entfremden sie
Son coeur est trop fragile
Ihr Herz ist zu zerbrechlich
Aimer c'est difficile
Lieben ist schwierig
Elle espère trouver le bonheur dans les bras d'un fille
Sie hofft, das Glück in den Armen eines Mädchens zu finden
Donc elle pense a devenir lesbienne
Also denkt sie darüber nach, lesbisch zu werden
Car les hommes sont des aliens
Denn Männer sind Aliens
Qui lui brisent le coeur
Die ihr das Herz brechen
Lui infligent une douleur
Ihr einen Schmerz zufügen
Qu'elle ce dit pouvoir faire disparaitre ailleurs
Von dem sie sich sagt, dass sie ihn anderswo verschwinden lassen kann
Donc elle pense a devenir lesbienne
Also denkt sie darüber nach, lesbisch zu werden
Cette fois elle est plus grande et confiante
Diesmal ist sie älter und selbstbewusster
Plus experimente beaucoup pous mefiante
Erfahrener, viel misstrauischer
Donc quand elle le rencontre, elle prend tout son temps
Also, wenn sie ihn trifft, lässt sie sich Zeit
Elle voudrait le connaitre assez
Sie möchte ihn gut genug kennenlernen
Mais assez vite il lui fait oubliez le passe
Aber ziemlich schnell lässt er sie die Vergangenheit vergessen
Et elle se dit, qu'il est le bon
Und sie sagt sich, dass er der Richtige ist
Quand ils sont enlassé tout ce qu'il lui dit
Wenn sie umschlungen sind, alles, was er ihr sagt
C'est qu'il est différent des autres
Ist, dass er anders ist als die anderen
Et qu'il ne merite pas qu'elle le punisse a cause de leurs faute
Und dass er es nicht verdient, dass sie ihn wegen deren Fehler bestraft
Donc poupé deside de lui donne une chance
Also beschließt Püppchen, ihm eine Chance zu geben
Elle va jusqu'à le presente a son amie d'enfance
Sie geht sogar so weit, ihn ihrer Kindheitsfreundin vorzustellen
Elle n'avait pas prevue qu'il la quitterait pour elle
Sie hatte nicht vorhergesehen, dass er sie für jene verlassen würde
Et qu'une lettre lui annonceraut la nouvelle.
Und dass ein Brief ihr die Nachricht überbringen würde.
Elle pensent a devenir lesbienne
Sie denkt darüber nach, lesbisch zu werden
Toute c'est decetions l'aliennent
All diese Enttäuschungen entfremden sie
Son coeur est trop fragile
Ihr Herz ist zu zerbrechlich
Aimer c'est difficile
Lieben ist schwierig
Elle espère trouver le bonheur dans les bras d'un fille
Sie hofft, das Glück in den Armen eines Mädchens zu finden
Donc elle pense a devenir lesbienne
Also denkt sie darüber nach, lesbisch zu werden
Car les hommes sont des aliens
Denn Männer sind Aliens
Qui lui brisent le coeur
Die ihr das Herz brechen
Lui infligent une douleur
Ihr einen Schmerz zufügen
Qu'elle ce dit pouvoir faire disparaitre ailleurs
Von dem sie sich sagt, dass sie ihn anderswo verschwinden lassen kann
Donc elle pense a devenir lesbienne
Also denkt sie darüber nach, lesbisch zu werden






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.