Текст и перевод песни J-Rio - Pourquoi te taire ?

Pourquoi te taire ?

Il promet de changer mais il recommence,
Il s'excuse et tu lui donne une nouvelle chance tu esperes qu'il
Abregera toutes tes souffrances mais tu te
Trompe tout est partir d'un soir ou il avait trop bu.
Jamais tu n'aurais imaginer cet abus te regarder dans les yeux et
Commetre cet acte audieu mon Dieu et ta preferer penser que c'etait
Juste une ereur puis le le temps passe et il affecte ton corps et ton
Coeur non aucune femme le merite mais pourquoi te taire a surporter
Toute ces maladresses pourquoi te taire pendant que tu l'aime lui il
Te blaisse pourquoi te taire il est temps que sa cesse
Avant que le pire advienne que sa stop cette decision est la tienne
Non ne le laisse pas te detruire
Tu a choisir de garder le silence pour son honneur tu prefere la
Violence celui qui devrai te proteger fasse au monde est le meme qui
Te terorise non cela n'a pas de sens lorsque de ton
Monde tu vois ces sourcils qui se fondent Vers toi il
Avance et quand ces paroles qu'il pronoce et il te tien fort
Oui corgne corgnon encore et encore non tu ne devrait pas le laisse
Faire tout le monde vera qu'il est lache de te traite de cette
Maniere pourquoi te taire a suporter toutes ces mladresses pourquoi
Te taire pendant que tu l'aimes lui il te blaisse pourquoi te taire
Il est temps que sa cesse avant que le pire advienne que sa stop
Cette decision est la tienne non il finira pas te detruire
Nananananana aucun homme n'a le droit de battre sa femme qui
L'aime et si l'amour est roi son role est d'apaiser ces peines

Why Keep Silent?

He promises to change, but he does it again,
He apologises, and you give him another chance, hoping he will
End all your suffering, but you're
Wrong, it all started one night when he had drunk too much.
You could never have imagined this abuse, looking you in the eyes and
Committing this act, oh my God, and you preferred to think it was
Just a mistake, then time passes and it affects your body and your
Heart, no woman deserves it, but why keep silent to endure
All this clumsiness, why keep silent while you love him, he
Hurts you, why keep silent, it's time for this to stop
Before the worst happens, let it stop, this decision is yours
No, don't let him destroy you
You chose to keep silent for his honour, you prefer
Violence, the one who should protect you from the world is the same one who
Terrorises you, no, it doesn't make sense, when from your
World you see these eyebrows frowning at you, he
Advances, and when these words he utters and he holds you tight
Yes, stranger, stranger, again and again, no, you shouldn't let him
Do it, everyone will see that he is a coward to treat you this way
Why keep silent to endure all this clumsiness, why
Keep silent while you love him, he hurts you, why keep silent
It's time for this to stop, before the worst happens, let it stop
This decision is yours, no, he will not end up destroying you
Nananananana, no man has the right to beat his wife who
Loves him, and if love is king, his role is to appease her sorrows