Rock & Roll The Second - J Roddy Walston and the Business перевод на немецкий

Rock & Roll The Second

C'mon, c'mon, and shake it right
Get these kids to shake it tonight
He started back in eighty four
and hit the floor
It didn't take them very long
The doctors to say something's wrong

But I said I know that just isn't true
You can shake it too
You got to get up now
If you want to get down

You got to shake what shakes

Shake it, gonna shake it
Break it, gonna break it
So much that I can't take it
Shake it off your hips

Shake it off your fingertips
Shake it til ya sweat

You gotta shake it now now now
You gotta shake it now now now
Gotta shake it
Ya need to shake it
Wanna shake it
Oh! You gotta shake it!
C'mon let's make a scene

Make it loud and keep it mean
These everydays are breaking you
You say there's nothing you can do

It takes a little attitude
But I know I can show these things to you

You can shake it too
You got to get up now
If you want to get down
You got to shake what shakes

Shake it, gonna shake it

Break it, gonna break it
So much that I can't take it
Shake it off your hips
Shake it off your fingertips
Shake it til ya sweat

You gotta shake it now now now
You gotta shake it now now now
Gotta shake it
Ya need to shake it
Wanna shake it
Oh! You gotta shake it!
Ya need to shake it
Ya wanna shake it
Wanna shake
Take off and shake it
Need to shake it
We're gonna shake it
Sh-sh-sh-shake it
Now, gonna shake it
My sister shakes it
How can't ya shake it
Ya know they shake it
They gotta, gotta make it
They shake it out
They shake it loud
You know they shake it
They go now now now
I met a girl
She said she never
I said she better
That's when we got together
I said c'mon
She said no, no
I said girl
We'll rock it round the world
You gotta shake it now now now
You gotta shake it now now now
I'm just gonna say indecipherable screamings about shaking it for the rest of the song.

Rock & Roll Die Zweite

Komm schon, komm schon und schüttel es richtig
Bring die Kinder dazu, es heute Nacht zu schütteln
Er fing an im Jahr vierundachtzig
und hat die Tanzfläche gerockt
Es dauerte nicht sehr lange
Bis die Ärzte sagten, etwas stimmt nicht

Aber ich sagte, ich weiß, das ist einfach nicht wahr
Du kannst es auch schütteln
Du musst jetzt aufstehen
Wenn du abgehen willst

Du musst schütteln, was schüttelt

Schüttel es, werde es schütteln
Brech es, werde es brechen
So sehr, dass ich es nicht aushalte
Schüttel es von deinen Hüften

Schüttel es von deinen Fingerspitzen
Schüttel es, bis du schwitzt

Du musst es jetzt jetzt jetzt schütteln
Du musst es jetzt jetzt jetzt schütteln
Muss es schütteln
Du musst es schütteln
Willst es schütteln
Oh! Du musst es schütteln!
Komm schon, lass uns eine Szene machen

Mach es laut und lass es böse sein
Diese Alltage brechen dich
Du sagst, es gibt nichts, was du tun kannst

Es braucht ein bisschen Attitüde
Aber ich weiß, ich kann dir diese Dinge zeigen

Du kannst es auch schütteln
Du musst jetzt aufstehen
Wenn du abgehen willst
Du musst schütteln, was schüttelt

Schüttel es, werde es schütteln

Brech es, werde es brechen
So sehr, dass ich es nicht aushalte
Schüttel es von deinen Hüften
Schüttel es von deinen Fingerspitzen
Schüttel es, bis du schwitzt

Du musst es jetzt jetzt jetzt schütteln
Du musst es jetzt jetzt jetzt schütteln
Muss es schütteln
Du musst es schütteln
Willst es schütteln
Oh! Du musst es schütteln!
Du musst es schütteln
Du willst es schütteln
Willst schütteln
Mach dich los und schüttel es
Muss es schütteln
Wir werden es schütteln
Sch-sch-sch-schüttel es
Jetzt, werde es schütteln
Meine Schwester schüttelt es
Wie kannst du es nicht schütteln
Du weißt, sie schütteln es
Sie müssen, müssen es schaffen
Sie schütteln es raus
Sie schütteln es laut
Du weißt, sie schütteln es
Sie gehen jetzt jetzt jetzt
Ich traf ein Mädchen
Sie sagte, sie hat noch nie
Ich sagte, sie sollte besser
Da kamen wir zusammen
Ich sagte, komm schon
Sie sagte nein, nein
Ich sagte Mädchen
Wir rocken es rund um die Welt
Du musst es jetzt jetzt jetzt schütteln
Du musst es jetzt jetzt jetzt schütteln
Ich werde für den Rest des Liedes nur unverständliches Geschrei über das Schütteln von mir geben