LAY TO REST - J Rydah перевод на русский

LAY TO REST

Yeah Aye,

Now you can lay to rest
The coldest words in my life
Streets made me heartless
Made this Nina my wife

I'm just a product of the game
Ima stay in my lane
One foot up on the block
One foot in the grave

Same story - chasing the dreams of having more
See No Evil - never tell u what i saw
This to the grave - till I the day that I fall
They don't love you till you gone n dead - after all

Ya
Raised up under them lites -
street life baby had me shooting my dice
Taking chances daily - I was after the green
If u come from the slum then u know what I mean

Cuz Ain't no love in them streets baby (streets baby)
But i got love for them streets baby
After all that's just life in the game
How his pops live before - he gone live it the same

Pourin out this liquor ova memories
This Hennessy always gettin the best of me
Told my tio that we'd get in a Toast
Hugged him for the last time and I whispered out slow

Now You can lay to rest
The coldest words in my life
Streets made me heartless
Made this Nina my wife

just a product of the game
Ima stay in my lane
One foot up on the block
One foot in the grave

Aye aye Rydah
Tunnel Vision Im at war with myself
Fuck sit-in back I couldn't wait for no help
Tried to stay patient only time Could tell
Before my son see the block id rather rot in a cell

Aye
Hood Lesson learning what you can't learn in school
Hood legend doin what I see hustlas do
Its just a day in the life
Got no time for them games when yo paper aint right

(Paper aint right)
Thats why when I Hustle I grab the whole thang
Im to used to the struggle I want a gold chain
Off of this bottle thinking bout old pain
Carrying it with me to the fucking grave

Everything else that shit is temporary (shit is temporary)
Whole lotta empty bottles in the cemetery (cemetery)
Got me here with my Loc, Sittin by yo gravesite got me blowing out smoke

Now You can lay to rest
The coldest words in my life
Streets made me heartless
Made this Nina my wife

just a product of the game
Ima stay in my lane
One foot up on the block
One foot in the grave

ПОКОЙСЯ С МИРОМ

Да, да,

Теперь ты можешь упокоиться с миром
Самые холодные слова в моей жизни
Улицы сделали меня безжалостным
Моя Нина стала моей женой

Я всего лишь продукт этой игры
Я останусь в своей полосе
Одна нога на углу
Одна нога в могиле

Все та же история – в погоне за мечтами о большем
Не вижу зла – никогда не скажу тебе, что я видел
Это в могилу – пока не наступит день моей кончины
Они не любят тебя, пока ты не уйдешь и не умрешь – в конце концов

Да
Вырос под этими огнями –
уличная жизнь, милая, заставила меня бросать кости
Ежедневно рискую – я гнался за деньгами
Если ты родом из трущоб, ты знаешь, что я имею ввиду

Потому что на этих улицах нет любви, детка (улицы, детка)
Но у меня есть любовь к этим улицам, детка
В конце концов, это просто жизнь в игре
Как жил его отец – так же он проживет, как только сможет

Выливаю этот алкоголь в память о воспоминаниях
Этот Hennessy всегда берет надо мной верх
Сказал своему Tio, что мы выпьем за наше здоровье
Обнял его в последний раз и прошептал тихо

Теперь ты можешь упокоиться с миром
Самые холодные слова в моей жизни
Улицы сделали меня безжалостным
Моя Нина стала моей женой

Я всего лишь продукт этой игры
Я останусь в своей полосе
Одна нога на углу
Одна нога в могиле

Да, да, Rydah
Туннельное зрение, я на войне с самим собой
Хватит сидеть сложа руки, я не мог ждать чьей помощи
Я пытался быть терпеливым, только время может рассказать
Я лучше сгнию в камере, чем чтобы мой сын видел эти улицы

Да
Уроки улицы, учишь то, чему нельзя научиться в школе
Уличная легенда, делаю то, что вижу у дельцов
Это просто день из жизни
Нет времени на эти игры, когда у тебя нет денег

Нет денег (Нет денег)
Вот почему, когда я зарабатываю, я хватаю все
Я слишком привык к борьбе, я хочу золотую цепь
От этой бутылки думая о старой боли
Я несу ее с собой в могилу

Все остальное - дерьмо временное (дерьмо временное)
Много пустых бутылок на кладбище (кладбище)
Здесь я с моим Loc, сидел у твоей могилы, пускал дым

Теперь ты можешь упокоиться с миром
Самые холодные слова в моей жизни
Улицы сделали меня безжалостным
Моя Нина стала моей женой

Я всего лишь продукт этой игры
Я останусь в своей полосе
Одна нога на углу
Одна нога в могиле