Give Me A Moment - Ondara перевод на немецкий

Give Me A Moment

Where have you been
Lover it's not here
You've been out in Brazil
Chasing the football team
Then you left for the hills
Of Los Angeles
To find the man who was seen
Running around with Jolie

Well It's not enough, to tell all your friends we're in love

Oh would you give me a moment
So I can give you a moment
To break my heart, go on tear it apart

Oh would you give me a moment
So I can give you a moment
To break my heart, go on tear it apart

Where have you seen
This woman of my dreams
I looked for so many years
Before I found her in Berlin
Soon she was gone like the wind
Stolen by the screen
She said love me or leave me
It's the new century

Well it's not enough, to have a place in your heart

Oh would you give me a moment
So I can give you a moment
To break my heart, go on tear it apart

Oh would you give me a moment
So I can give you a moment
To break my heart, go on tear it apart

Ayayaya, break my heart go on tear it apart
Mamama, break my heart go on tear it apart
Well it's not enough, to tell all your friends we are in love

Gib Mir Einen Moment

Wo bist du gewesen?
Liebste, es ist nicht hier
Du warst draußen in Brasilien
Hast die Fußballmannschaft verfolgt
Dann bist du in die Hügel
Von Los Angeles aufgebrochen
Um den Mann zu finden, der gesehen wurde
Wie er mit Jolie rumrannte

Nun, es ist nicht genug, all deinen Freunden zu erzählen, dass wir verliebt sind

Oh, würdest du mir einen Moment geben
Damit ich dir einen Moment geben kann
Um mein Herz zu brechen, mach schon, zerreiß es

Oh, würdest du mir einen Moment geben
Damit ich dir einen Moment geben kann
Um mein Herz zu brechen, mach schon, zerreiß es

Wo hast du sie gesehen
Diese Frau meiner Träume
Ich habe so viele Jahre gesucht
Bevor ich sie in Berlin fand
Bald war sie weg wie der Wind
Gestohlen von der Leinwand
Sie sagte, liebe mich oder verlass mich
Es ist das neue Jahrhundert

Nun, es ist nicht genug, einen Platz in deinem Herzen zu haben

Oh, würdest du mir einen Moment geben
Damit ich dir einen Moment geben kann
Um mein Herz zu brechen, mach schon, zerreiß es

Oh, würdest du mir einen Moment geben
Damit ich dir einen Moment geben kann
Um mein Herz zu brechen, mach schon, zerreiß es

Ayayaya, brich mein Herz, mach schon, zerreiß es
Mamama, brich mein Herz, mach schon, zerreiß es
Nun, es ist nicht genug, all deinen Freunden zu erzählen, dass wir verliebt sind