Текст и перевод песни Ondara - Lockdown On Date Night Tuesday

Lockdown On Date Night Tuesday

Honey, the restaurant's closed
And all the bars around
I haven't seen you in your clothes
For a little bit of time

Every Tuesday we went to Chinatown
Before it was all closed down

I'm gonna put my grey suit on
If you will put your red dress on
I'm gonna meet you at the dining table
I'm gonna meet you at the dining table

Honey, the President said
We gon' be here for a while
You parents out in the bay
They're still in denial

Don't know how long it will be
But until then you're still mine

So I'm gonna put my grey suit on (Oh, oh)
If you will put your red dress on (Oh, oh)
I'm gonna meet you at the dining table (Oh, oh)
I'm gonna meet you at the dining table (Oh, oh)

Ooh, ooh

I'm gonna put my grey suit on
If you will put your red dress on
I'm gonna meet you at the dining table
I'm gonna meet you at the dining table

I'm gonna meet you at the dining table (I'm gonna meet you)
I'm gonna meet you at the dining table (I'm gonna meet you)
I'm gonna meet you at the dining table (I'm gonna meet you)
I'm gonna meet you at the dining table

Confinement pour notre rendez-vous amoureux du mardi

Mon amour, le restaurant est fermé
Et tous les bars des environs
Je ne t'ai pas vue dans tes vêtements
Depuis un petit moment

Tous les mardis, on allait à Chinatown
Avant que tout ne ferme

Je vais mettre mon costume gris
Si tu mets ta robe rouge
Je vais te retrouver à la table à manger
Je vais te retrouver à la table à manger

Mon amour, le Président a dit
On va rester ici un moment
Tes parents dans la baie
Ils sont toujours dans le déni

Je ne sais pas combien de temps ça va durer
Mais jusqu'à ce moment-là, tu es toujours à moi

Alors je vais mettre mon costume gris (Oh, oh)
Si tu mets ta robe rouge (Oh, oh)
Je vais te retrouver à la table à manger (Oh, oh)
Je vais te retrouver à la table à manger (Oh, oh)

Ooh, ooh

Je vais mettre mon costume gris
Si tu mets ta robe rouge
Je vais te retrouver à la table à manger
Je vais te retrouver à la table à manger

Je vais te retrouver à la table à manger (Je vais te retrouver)
Je vais te retrouver à la table à manger (Je vais te retrouver)
Je vais te retrouver à la table à manger (Je vais te retrouver)
Je vais te retrouver à la table à manger