J.SHEP - Back Outside - перевод текста песни на французский

Back Outside - J.SHEPперевод на французский




Back Outside
Dehors à nouveau
Back outside and some more shii
Dehors à nouveau et encore d'autres trucs
This ain't no ho shii
Ce n'est pas une histoire de salope
Moved to a neighborhood with white folk and I noticed
J'ai déménagé dans un quartier avec des Blancs et j'ai remarqué
Sectional couches, hell I came from sectional housing
Des canapés sectionnels, bordel, je viens de logements sociaux sectionnels
Till they kicked my mama out with a pat on the back
Jusqu'à ce qu'ils virent ma mère avec une tape dans le dos
Look at us now, middle class with a few less stresses
Regarde-nous maintenant, classe moyenne avec un peu moins de stress
Main thing I been worried bout is how to cop me a Lexus
Le truc qui m'inquiète le plus, c'est comment me payer une Lexus
Fuck it, finna cop the Mercedes
N'importe quoi, je vais me prendre la Mercedes
I Benz had the drive, now in my passenger malady
J'avais la Benz dans le drive, maintenant dans mon siège passager, la mélancolie
Everybody want her to speak but I don't want her to
Tout le monde veut qu'elle parle mais je ne veux pas qu'elle le fasse
She too elegant like a british bitch, mm
Elle est trop élégante, comme une Anglaise, mm
She sexy and lit
Elle est sexy et enflammée
Fabulous and ghetto a lil bit
Fabuleuse et un peu ghetto
Hell I love the shii
Bordel, j'adore ça
Makes me reminisce bout poverty stricken kid
Ça me rappelle quand j'étais un gamin pauvre
Oh shii, niggas move wrist and spill out potion
Oh bordel, les gars bougent leurs poignets et déversent de la potion
Ramen and dorito chips for dinner, that's some poor shii
Des nouilles ramen et des chips doritos pour le dîner, c'est de la pauvreté
You can't relate, you a feux bitch
Tu ne peux pas comprendre, tu es une fausse
You was out partying while I was focused
Tu étais en train de faire la fête pendant que j'étais concentré
Did my homework on the system and approached it
J'ai fait mes devoirs sur le système et je l'ai abordé
Swung the bat and I bowed it
J'ai balancé la batte et je l'ai courbée
Homerun hit it out of the park
Coup de circuit, je l'ai envoyé hors du parc
You want spark, bitch where yo static
Tu veux de l'étincelle, chérie, est ton statique ?
Cause these 9 mills that I'm packing
Parce que ces 9 millions que j'ai sur moi
Gone leave you full for lunch
Vont te remplir pour le déjeuner
Yo stomach just might fold, that's a hunch
Ton estomac pourrait bien plier, c'est un pressentiment
I get a bunch of those
J'en ai beaucoup de ça
I know plenty of niggas that'll bag the O's
Je connais beaucoup de gars qui prendront les O's
But I stray away from them cause they'll backstab bout some hoes
Mais je m'éloigne d'eux parce qu'ils te poignarderaient dans le dos pour des salopes
Dying of thirst, grab the water hose
Mourir de soif, prends le tuyau d'arrosage
While I dig up the truth and stamp it
Pendant que je déterre la vérité et que je la tamponne
Look at the seeds planted
Regarde les graines plantées
Your honor look at the plantiff
Votre honneur, regarde le demandeur
Couldn't defend shii even if he was the special defenses
Il ne pouvait pas se défendre même s'il était la défense spéciale
We deserve better but we gotta do better
Nous méritons mieux mais nous devons faire mieux
Just like that noose they hung us with, I can't fucking let up
Tout comme la corde qu'ils nous ont pendus avec, je ne peux pas abandonner
You lying ass niggas pinocchio
Vous mentez, vous êtes Pinocchio
Chapedo took our skin and sued leather
Chapedo a pris notre peau et a fait du cuir
Bitch I'm too clever
Chérie, je suis trop intelligent
I don't fuck with that, don't fuck with it
Je ne m'intéresse pas à ça, n'y touche pas
In yo past time you fuck with stupid bitch
Dans ton passé, tu t'intéressais à la stupidité
I like mines getting paper and hella thick
J'aime la mienne qui gagne de l'argent et qui est bien charnue
Sleep with stick like I'm Oogway
Dors avec un bâton comme Oogway
You ain't know I was Shifu at this
Tu ne savais pas que j'étais Shifu à ce sujet
God level, yo sins-say that you move that way
Niveau divin, tes péchés - dis que tu bouges comme ça
Real niggas move this way
Les vrais gars bougent comme ça
They know to duck when I pull out and sway
Ils savent se baisser quand je sors et que je me balance
Spray paint the wall a red shade
Peins le mur en rouge
I mean, it is what it is
Enfin, c'est ce que c'est
Leave out the women and kids
Laisse de côté les femmes et les enfants
You a buster, a custard, a lame ass jit
Tu es un crétin, une crème pâtissière, un gamin pathétique
Physicist, I can calculate the bitch in you
Physicien, je peux calculer la salope en toi
Every little lie is habitual
Chaque petit mensonge est habituel
It don't matter though cause my energy is on level ten
Peu importe, car mon énergie est au niveau dix
I'm back outside again, huh
Je suis de retour dehors, hein
Yeah, I'm back outside again, with my no good friends
Ouais, je suis de retour dehors, avec mes mauvais amis
Yo bitch my engineer how she finna bounce and send
Ta chérie est mon ingénieur, comment va-t-elle rebondir et envoyer ?
Man, I'm back outside again nigga
Mec, je suis de retour dehors
Aye yeah, I'm back outside again nigga
Ouais ouais, je suis de retour dehors
Aye yeah, I'm back outside again nigga
Ouais ouais, je suis de retour dehors
Aye yeah, I'm back outside again nigga
Ouais ouais, je suis de retour dehors





Авторы: Jacquise Devonte Sheppard, Yehven Kravchuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.