Built for You - J-Scriptперевод на немецкий

Built for You

Für dich gebaut

I've been on my own for long enough to know that I'll be fine without you

Ich bin lange genug allein gewesen, um zu wissen, dass ich ohne dich klarkommen werde

We've been on the phone for long enough to know that I can't stay around you

Wir haben lange genug telefoniert, um zu wissen, dass ich nicht in deiner Nähe bleiben kann

We've been on the phone like all night

Wir haben quasi die ganze Nacht telefoniert

Tryna make everything alright yeah

Versucht, alles wieder in Ordnung zu bringen, ja

Even though it never lasts

Auch wenn es nie hält

We make it up today and then tomorrow we just clash yeah yeah

Heute vertragen wir uns und morgen krachen wir einfach wieder zusammen, ja ja

And this is never ending

Und das hört niemals auf

And I be getting pretty frickin tired of pretending

Und ich werde verdammt müde, mich zu verstellen

I be getting pretty frickin tired of depending

Ich werde verdammt müde, davon abhängig zu sein

On how you're gonna feel when we're texting

Wie du dich fühlen wirst, wenn wir texten

I've been on my own for long enough to know that I'll be fine without you

Ich bin lange genug allein gewesen, um zu wissen, dass ich ohne dich klarkommen werde

We've been on the phone for long enough to know that I can't stay around you

Wir haben lange genug telefoniert, um zu wissen, dass ich nicht in deiner Nähe bleiben kann

So ima call the whole thing off, it's no ones loss, I'm just not built for you

Also werde ich die ganze Sache abblasen, es ist niemandes Verlust, ich bin einfach nicht für dich gemacht

I try to stay way too long, I feel so wrong, and I know you do too

Ich versuche, viel zu lange zu bleiben, ich fühle mich so falsch, und ich weiß, du auch

So ima head out

Also hau ich ab

Always seem to wanna start fights all day

Du scheinst immer den ganzen Tag Streit anfangen zu wollen

I can never seem to get it right no way

Ich scheine es einfach nie richtig machen zu können, auf keinen Fall

Always hard work but there ain't no play

Immer harte Arbeit, aber kein Spaß dabei

So I ain't sticking round for these stupid games

Also bleibe ich nicht für diese dummen Spielchen

Cos one minute you're friendly

Denn in einer Minute bist du freundlich

And then a couple later you go cold like your empty

Und ein paar später wirst du kalt, als wärst du leer

You say I never try when you know I try plenty

Du sagst, ich versuche es nie, obwohl du weißt, dass ich es oft genug versuche

So I ain't letting you down gently

Also werde ich dich nicht sanft fallen lassen