Civil - J-Script перевод на русский

Civil

I don't mean to bother you at home now
But I just need to say what's on my mind
I know you're tired of being all alone now
But I am not the guy you need to find
But we have got somebody who ties us both together
So I will always have your back
But she don't need to see us when we are both in pieces
We need to get ourselves on track

So why, can't we
Just be civil for the person that we need
Oh why, are we
Tryna fight until we make eachother bleed
Let's just be

I know that you're angry at me right now
And you are right as well to a degree
But don't you think it's time we had a time out
And make their lives the best that they can be
Cos we have made mistakes but it's time to let them lay
And be better for our children there
And we have disrespected eachother long enough
So I'm putting down my flag right here

So why, can't we
Just be civil for the person that we need
Oh why, are we
Tryna fight until we make eachother bleed
Let's just be

So why, can't we
Just be civil for the person that we need
Oh why, are we
Tryna fight until we make eachother bleed
Let's just be good

Я не хочу беспокоить тебя дома сейчас
Но мне просто нужно сказать, что у меня на уме
Я знаю, ты устал быть одиноким сейчас
Но я не тот парень, которого тебе нужно найти
Но у нас есть кто-то, кто связывает нас обоих вместе
Так что я всегда буду прикрывать твою спину
Но ей не нужно нас видеть, когда мы оба в клочья
Нам нужно прийти в себя

Так почему же мы не можем
Просто будьте вежливы с человеком, который нам нужен
О, почему мы
Пытаюсь драться, пока мы не заставим друг друга кровоточить.
Давай просто будем

Я знаю, что ты сейчас на меня злишься
И ты тоже прав в какой-то степени
Но тебе не кажется, что пришло время отдохнуть?
И сделать их жизнь лучше, чем они могут быть.
Потому что мы совершили ошибки, но пришло время позволить им лежать
И будь лучше для наших детей там
И мы достаточно долго не уважали друг друга
Так что я опускаю свой флаг прямо здесь

Так почему же мы не можем
Просто будьте вежливы с человеком, который нам нужен
О, почему мы
Пытаюсь драться, пока мы не заставим друг друга кровоточить.
Давай просто будем

Так почему же мы не можем
Просто будьте вежливы с человеком, который нам нужен
О, почему мы
Пытаюсь драться, пока мы не заставим друг друга кровоточить.
Давай просто будем хорошими