Complicated (feat. Joshua Lloyd) - J-Script перевод на немецкий

Complicated (feat. Joshua Lloyd)

You were my needle in a haystack
And you and I know we go way back
So why you tryna treat it like a racetrack
There's no rush, there's no rush
When you're at my house no clothes on
I wouldn't wanna share that with no one else
But lately we've been so gone
There's no trust, there's no trust
And I ain't tryna criticise I don't wanna live a lie tell me how you feel
I just need a little time baby I've been giving mine is this shit real?
Cause I don't wanna fake this I'll put you on my A-list and ain't nobody else in there
Feeling like a day shift girl we gotta change this I just need to see you care

Why is it always so complicated?
Why you gotta act so hard?
Baby I kinda hate it
Do you really have to take it that far
And make it so complicated?
Just take it easy and don't be too complicated
Don't be too complicated

You were the summit of my mountain, it's peak
Why we end it like that? How'd we end it like that?
I'm on my fully grown man shit, yeah
Me I grew up too fast yeah I grew up too fast
So every time we would argue I'd never learn to let it be
I'm sorry you felt the need to lash out to punish me
But I ain't taking none of that rows and the beef I just don't need
I just wanna move past the fighting, drama and don't screams
But I ain't tryna criticise I don't wanna live a lie tell me how you feel
Cause I won't play the run around me I'm not them other guys you know I'm too real
And when my hands are on your thighs I know you can sympathize that's just the deal, yeah
Me I keep on running back even though I'm done with that I love how this feels

Why is it always so complicated?
Why you gotta act so hard?
Baby I kinda hate it
Do you really have to take it that far
And make it so complicated?
Just take it easy and don't be too complicated
Don't be too complicated

Why you gotta, why you gotta, why you gotta make it so complicated? Complicated, yeah
And why you gotta, why you gotta, why you gotta, why you gotta do it it's so frustrating? So complicated

Why is it always so complicated?
Why you gotta act so hard?
Baby I kinda hate it
Do you really have to take it that far
And make it so complicated?
Just take it easy and don't be too complicated
Don't be too complicated
Why is it always so complicated?
Why you gotta act so hard?
Baby I kinda hate it
Do you really have to take it that far
And make it so complicated?
Just take it easy and don't be too complicated
Don't be too complicated

Kompliziert (feat. Joshua Lloyd)

Du warst meine Nadel im Heuhaufen
Und du und ich wissen, wir kennen uns schon ewig
Also warum versuchst du, es wie eine Rennstrecke zu behandeln
Es gibt keine Eile, es gibt keine Eile
Wenn du bei mir zu Hause bist, ohne Kleider an
Ich würde das mit niemand anderem teilen wollen
Aber in letzter Zeit sind wir so weit voneinander entfernt
Es gibt kein Vertrauen, es gibt kein Vertrauen
Und ich versuch' nicht zu kritisieren, ich will keine Lüge leben, sag mir, wie du dich fühlst
Ich brauche nur ein wenig Zeit, Baby, ich habe meine gegeben, ist dieser Scheiß echt?
Denn ich will das nicht vortäuschen, ich setze dich auf meine A-Liste und da ist niemand sonst drin
Fühlt sich an wie eine Tagschicht, Mädchen, wir müssen das ändern, ich muss nur sehen, dass es dir wichtig ist

Warum ist es immer so kompliziert?
Warum musst du dich so schwer tun?
Baby, ich hasse es irgendwie
Musst du es wirklich so weit treiben
Und es so kompliziert machen?
Nimm's einfach leicht und sei nicht zu kompliziert
Sei nicht zu kompliziert

Du warst der Gipfel meines Berges, der Höhepunkt
Warum haben wir es so beendet? Wie konnten wir es so beenden?
Ich bin auf meinem voll erwachsenen Männer-Scheiß, yeah
Ich, ich bin zu schnell erwachsen geworden, yeah, ich bin zu schnell erwachsen geworden
Also jedes Mal, wenn wir stritten, lernte ich nie, es sein zu lassen
Es tut mir leid, dass du das Bedürfnis hattest auszuteilen, um mich zu bestrafen
Aber ich nehme nichts von diesem Streit und dem Zoff, das brauche ich einfach nicht
Ich will nur den Streit, das Drama und die Schreie hinter mir lassen
Aber ich versuch' nicht zu kritisieren, ich will keine Lüge leben, sag mir, wie du dich fühlst
Denn ich lasse mich nicht hinhalten, ich bin nicht wie die anderen Kerle, du weißt, ich bin zu echt
Und wenn meine Hände auf deinen Schenkeln sind, weiß ich, du kannst mitfühlen, das ist einfach der Deal, yeah
Ich, ich komme immer wieder zurück, obwohl ich damit fertig bin, ich liebe, wie sich das anfühlt

Warum ist es immer so kompliziert?
Warum musst du dich so schwer tun?
Baby, ich hasse es irgendwie
Musst du es wirklich so weit treiben
Und es so kompliziert machen?
Nimm's einfach leicht und sei nicht zu kompliziert
Sei nicht zu kompliziert

Warum musst du, warum musst du, warum musst du es so kompliziert machen? Kompliziert, yeah
Und warum musst du, warum musst du, warum musst du, warum musst du es tun, es ist so frustrierend? So kompliziert

Warum ist es immer so kompliziert?
Warum musst du dich so schwer tun?
Baby, ich hasse es irgendwie
Musst du es wirklich so weit treiben
Und es so kompliziert machen?
Nimm's einfach leicht und sei nicht zu kompliziert
Sei nicht zu kompliziert
Warum ist es immer so kompliziert?
Warum musst du dich so schwer tun?
Baby, ich hasse es irgendwie
Musst du es wirklich so weit treiben
Und es so kompliziert machen?
Nimm's einfach leicht und sei nicht zu kompliziert
Sei nicht zu kompliziert