Flesh - J-Script перевод на русский

Flesh

Yeah, Yeah, Yeah

I've said some things in the past I wish I could take back
Cos we used to argue for nothing and we both know that
I really believed it would always be me by your side
But I know that I don't deserve all the tears that you cried
But now that I'm here maybe I should explain to you why

I'm just flesh and bones without you here, without you here
And since you let me go I feel no fear, you made it clear yeah
I never meant to let you down
I never meant to mess around
I promise I was down for you so how'd I leave you disappointed in me now

I feel like I should've packed up and moved on by now
But every time I have a break up it's you I want round
I'm sorry I ruined your trust girl I'm sorry it's rough
I guess my own issues were something that you couldn't touch
But I just came to say that I'll love you forever this much

I'm just flesh and bones without you here, without you here
And since you let me go I feel no fear, you made it clear yeah
I never meant to let you down
I never meant to mess around
I promise I was down for you so how'd I leave you disappointed in me now
I'm just flesh and bones without you here, without you here
And since you let me go I feel no fear, you made it clear yeah
I never meant to let you down, no no no
I'm just flesh and bones without you here, without you here
And since you let me go I feel no fear, you made it clear yeah
I never meant to let you down
I never meant to mess around
I promise I was down for you so how'd I leave you disappointed in me now

Плоть

Да, Да, Да

Я говорил некоторые вещи в прошлом, которые хотел бы забрать назад
Потому что мы спорили из-за ничего, и мы оба это знаем
Я действительно верил, что всегда буду рядом с тобой
Но я знаю, что не заслуживаю всех твоих слез
Но теперь, когда я здесь, может быть, мне стоит объяснить тебе, почему

Я просто плоть и кости без тебя здесь, без тебя здесь
И с тех пор, как ты отпустила меня, я не чувствую страха, ты все прояснила, да
Я никогда не хотел тебя подводить
Я никогда не хотел играть с тобой
Я обещал, что буду рядом, так как же я разочаровал тебя сейчас?

Я чувствую, что мне следовало собраться и уйти уже давно
Но каждый раз, когда у меня разрыв, я хочу, чтобы ты была рядом
Прости, что я разрушил твое доверие, милая, прости, что тебе тяжело
Я думаю, мои собственные проблемы были тем, чего ты не могла коснуться
Но я просто пришел сказать, что буду любить тебя вечно, вот так сильно

Я просто плоть и кости без тебя здесь, без тебя здесь
И с тех пор, как ты отпустила меня, я не чувствую страха, ты все прояснила, да
Я никогда не хотел тебя подводить
Я никогда не хотел играть с тобой
Я обещал, что буду рядом, так как же я разочаровал тебя сейчас?
Я просто плоть и кости без тебя здесь, без тебя здесь
И с тех пор, как ты отпустила меня, я не чувствую страха, ты все прояснила, да
Я никогда не хотел тебя подводить, нет, нет, нет
Я просто плоть и кости без тебя здесь, без тебя здесь
И с тех пор, как ты отпустила меня, я не чувствую страха, ты все прояснила, да
Я никогда не хотел тебя подводить
Я никогда не хотел играть с тобой
Я обещал, что буду рядом, так как же я разочаровал тебя сейчас?