I Don't Mind - J-Script перевод на немецкий

I Don't Mind

Just take it easy
We don't gotta get too deep
We don't gotta work it out
We don't gotta take that leap
Just come and see me
We don't gotta think too much
We don't gotta feel the same
I just wanna feel your touch
Cause every time I do I don't wanna let go
I don't wanna dress up I don't wanna go home
I don't wanna link nobody else but you
I just wanna get high I don't wanna feel low
So tell me, is it cool if we kick it
No strings, I can pay you a visit
Just you, I don't need nothing different
There's no limit

Girl I don't mind wasting my time with you, I don't care what we do you're just my type
We can just rendezvous, sipping on Malibu let's do this right
Spending all night with you don't worry about the morning, yeah
Cause you know
Girl I don't mind wasting my time with you, I don't care what we do you're just my type
We can just rendezvous, sipping on Malibu let's do this right
Spending all night with you don't worry about the morning, yeah
We can just kick right back yeah, you already know
Girl, I don't mind

If you wanna play it cool
Cause I'm top of the class like I stayed in school
I got dreams for the road, I'ma take it all
But right now it's on you, let's make a rule
That if things get complicated
Then we don't gotta have that conversation
Hit a full stop no punctuation
You just gotta send me your location
Cause I got asked what it was I wanna do tonight
And the only thing I really had was you in mind
I don't wanna get cuffed like I'm no in crime
I just wanna feel your body like it's glued to mine
We don't need to make no commitments
We don't gotta try and go the whole distance
I just got you alone and my wishlist feels like Christmas, haha

Girl I don't mind wasting my time with you, I don't care what we do you're just my type
We can just rendezvous, sipping on Malibu let's do this right
Spending all night with you don't worry about the morning, yeah
Cause you know
Girl I don't mind wasting my time with you, I don't care what we do you're just my type
We can just rendezvous, sipping on Malibu let's do this right
Spending all night with you don't worry about the morning, yeah
We can just kick right back yeah, you already know
Girl, I don't mind
Girl, I don't mind

Es macht mir nichts aus

Nimm's einfach locker
Wir müssen nicht zu tief gehen
Wir müssen es nicht klären
Wir müssen diesen Sprung nicht wagen
Komm einfach vorbei und besuch mich
Wir müssen nicht zu viel nachdenken
Wir müssen nicht dasselbe fühlen
Ich will nur deine Berührung spüren
Denn jedes Mal, wenn ich das tue, will ich nicht loslassen
Ich will mich nicht schick machen, ich will nicht nach Hause gehen
Ich will mich mit niemand anderem treffen außer dir
Ich will nur high werden, ich will mich nicht schlecht fühlen
Also sag mir, ist es cool, wenn wir abhängen
Ohne Verpflichtungen, ich kann dich besuchen kommen
Nur du, ich brauche nichts anderes
Es gibt keine Grenze

Mädchen, es macht mir nichts aus, meine Zeit mit dir zu verschwenden, mir ist egal, was wir tun, du bist einfach mein Typ
Wir können uns einfach treffen, Malibu schlürfen, lass es uns richtig machen
Die ganze Nacht mit dir verbringen, mach dir keine Sorgen um den Morgen, yeah
Denn du weißt
Mädchen, es macht mir nichts aus, meine Zeit mit dir zu verschwenden, mir ist egal, was wir tun, du bist einfach mein Typ
Wir können uns einfach treffen, Malibu schlürfen, lass es uns richtig machen
Die ganze Nacht mit dir verbringen, mach dir keine Sorgen um den Morgen, yeah
Wir können uns einfach zurücklehnen, yeah, du weißt es schon
Mädchen, es macht mir nichts aus

Wenn du es cool angehen willst
Denn ich bin Klassenbester, als wäre ich in der Schule geblieben
Ich habe Träume für den Weg, ich werde alles nehmen
Aber jetzt liegt es an dir, lass uns eine Regel aufstellen
Dass, wenn die Dinge kompliziert werden
Wir dieses Gespräch nicht führen müssen
Einen Punkt setzen, keine Satzzeichen
Du musst mir nur deinen Standort schicken
Denn ich wurde gefragt, was ich heute Abend machen will
Und das Einzige, was ich wirklich im Sinn hatte, warst du
Ich will nicht gebunden sein, als wär' ich kriminell
Ich will nur deinen Körper spüren, als wäre er an meinen geklebt
Wir müssen keine Verpflichtungen eingehen
Wir müssen nicht versuchen, die ganze Strecke zu gehen
Ich hab dich gerade allein und meine Wunschliste fühlt sich an wie Weihnachten, haha

Mädchen, es macht mir nichts aus, meine Zeit mit dir zu verschwenden, mir ist egal, was wir tun, du bist einfach mein Typ
Wir können uns einfach treffen, Malibu schlürfen, lass es uns richtig machen
Die ganze Nacht mit dir verbringen, mach dir keine Sorgen um den Morgen, yeah
Denn du weißt
Mädchen, es macht mir nichts aus, meine Zeit mit dir zu verschwenden, mir ist egal, was wir tun, du bist einfach mein Typ
Wir können uns einfach treffen, Malibu schlürfen, lass es uns richtig machen
Die ganze Nacht mit dir verbringen, mach dir keine Sorgen um den Morgen, yeah
Wir können uns einfach zurücklehnen, yeah, du weißt es schon
Mädchen, es macht mir nichts aus
Mädchen, es macht mir nichts aus