J-Script - ONE SHOT - перевод текста песни на русский

ONE SHOT - J-Scriptперевод на русский




ONE SHOT
ОДИН ВЫСТРЕЛ
One shot for the ones we passed on
Один выстрел за тех, кого мы потеряли
Two shots for the ones we got
Два выстрела за тех, кто с нами
Three shots for the ones who held on
Три выстрела за тех, кто держался
Four shots for the ones we lost
Четыре выстрела за тех, кого мы не уберегли
Five shots for the chances we missed
Пять выстрелов за упущенные шансы
Six shots for the ones we take
Шесть выстрелов за те, что мы используем
Shits hard we never gave up
Всё сложно, но мы не сдавались
Just look how far we came
Только посмотри, как далеко мы зашли
I've been through the rain, down and out
Я прошел через дождь, был на дне
I've done fucked around and found it out
Я валял дурака и понял, что к чему
I've been out of place I over stepped
Я был не в своей тарелке, перегибал палку
I made my mistakes but no regrets
Я совершал ошибки, но не жалею
I've done things that I never thought would ever be possible
Я делал вещи, которые никогда не считал возможными
Let go off things I never thought would ever be dropable
Отпускал то, что считал неотъемлемым
Had clouds hanging over me all of my obstacles
Надо мной висели тучи, все мои преграды
Now I'm starting to think that I am pretty unstoppable
Теперь я начинаю думать, что меня не остановить
Yeah, and I ain't never been rich in my life
Да, и я никогда не был богат в своей жизни
Came from a family who fought to survive
Родился в семье, которая боролась за выживание
I ain't never flown business class I caught the bus
Я никогда не летал бизнес-классом, ездил на автобусе
I'm still tryna get my own place in Dubai
Я все еще пытаюсь обзавестись собственным жильем в Дубае
But if it don't come it's whatever though
Но если не получится, ничего страшного
I got everything I need and it's set in stone
У меня есть все, что нужно, и это незыблемо
All you need is a good few friends
Все, что тебе нужно, это несколько хороших друзей
And a family who no matter what won't let you go
И семья, которая, несмотря ни на что, не отпустит тебя
One shot for the things we passed on
Один выстрел за то, что мы упустили
Two shots for the things we got
Два выстрела за то, что у нас есть
Three shots for the ones who held on
Три выстрела за тех, кто держался
Four shots for the ones we lost
Четыре выстрела за тех, кого мы потеряли
Five shots for the chances we missed
Пять выстрелов за упущенные шансы
Six shots for the ones we take
Шесть выстрелов за те, что мы используем
Shits hard we never gave up
Всё сложно, но мы не сдавались
Just look how far we came
Только посмотри, как далеко мы зашли
See I'm faithful
Видишь, я верен
I got everything I need and I'm grateful
У меня есть все, что нужно, и я благодарен
I got kids and they're healthy my family will help me
У меня есть дети, и они здоровы, моя семья поможет мне
If ever I'm in need and I'm thankful
Если я когда-нибудь буду в нужде, и я благодарен
I show love to the ones who are showing it too
Я проявляю любовь к тем, кто проявляет ее тоже
If you're throwing me away then I'm throwing you too
Если ты отказываешься от меня, то и я отказываюсь от тебя
I don't need to scream out I just go in the booth
Мне не нужно кричать, я просто иду в будку
Write a lyric if you feel it then it's going to you cus I've
Пишу текст, если ты чувствуешь это, то это для тебя, потому что я
Been through so much shit now but I love it
Прошел через столько дерьма, но я люблю это
Yeah I became who I am because of it
Да, я стал тем, кто я есть, благодаря этому
Now I let it fly past I'm above it
Теперь я позволяю этому пролететь мимо, я выше этого
I defied everybody on the outside, blew up like a landmine beat you by a landslide
Я бросил вызов всем снаружи, взорвался, как мина, разгромил тебя как оползень
Yeah, I am just getting started, I'm working the hardest a whole different artist
Да, я только начинаю, я работаю усерднее всех, совершенно другой артист
One shot for the things we passed on
Один выстрел за то, что мы упустили
Two shots for the things we got
Два выстрела за то, что у нас есть
Three shots for the ones who held on
Три выстрела за тех, кто держался
Four shots for the ones we lost
Четыре выстрела за тех, кого мы потеряли
Five shots for the chances we missed
Пять выстрелов за упущенные шансы
Six shots for the ones we take
Шесть выстрелов за те, что мы используем
Shits hard we never gave up
Всё сложно, но мы не сдавались
Just look how far we came
Только посмотри, как далеко мы зашли
One shot one shot
Один выстрел, один выстрел
One shot one shot yeah
Один выстрел, один выстрел, да
One shot one shot
Один выстрел, один выстрел
One shot one shot yeah
Один выстрел, один выстрел, да





Авторы: Jacob Bush


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.