Ride - J-Script перевод на немецкий

Ride

Hello, yeah it's me, I'm outside
You wanna come let me in? Alright, see you in a minute, bye

Turn the lights down low
Girl we gotta fall with it
Do it like we won't finish
We ain't gotta spend the night solo
You could be the one for me
Tell me what you want from me
And girl I don't wanna waste any time with you by my side, by my side
And girl I don't wanna wait till you're mine to give you my time, you my time

So move me slowly now
We can work you out
I will hold you down
If you ride, ride, ride
I'll hold you closely now
You can work me out
I won't let you down
If you ride, ride, ride

I don't think you know
What you really do to me
Tell me what you'll do to me
Girl I love the way you take control
I don't wanna miss nothing
Every time you kiss something
I just go crazy in lust
And girl you're crazy enough
To have the neighbours at your door cos we keep waking them up
I'm thinking maybe it's love
But I ain't here to make commitments
I ain't breaking your trust
Just tell me what you're really thinking girl

So move me slowly now
We can work you out
I will hold you down
If you ride, ride, ride
I'll hold you closely now
You can work me out
I won't let you down
If you ride, ride, ride

Girl you know I wanna be the one to take you home and buy you flowers when you're low baby
But I just thought I'd come around to you and let you know that I am cool to take it slow baby
I understand that you have had some trouble in the past so I ain't even gonna ask baby
Just know that when you're ready I'll be here to show you different but for now I'll keep my distance

So move me slowly now
We can work you out
I will hold you down
If you ride, ride, ride
I'll hold you closely now
You can work me out
I won't let you down
If you ride, ride, ride

Fahrt

Hallo, ja, ich bin es, ich bin draußen
Möchtest du mich reinlassen? Okay, bis gleich, tschüss

Mach das Licht leise
Schatz, wir müssen uns darauf einlassen
Tun wir so, als ob es kein Ende gäbe
Wir müssen die Nacht nicht alleine verbringen
Du könntest die Eine für mich sein
Sag mir, was du von mir willst
Und Schatz, ich möchte keine Zeit mit dir verschwenden, an deiner Seite, an deiner Seite
Und Schatz, ich möchte nicht warten, bis du mir gehörst, um dir meine Zeit zu schenken, deine Zeit

Also beweg mich langsam jetzt
Wir können dich ausarbeiten
Ich werde dich festhalten
Wenn du mitmachst, mitmachst, mitmachst
Ich werde dich jetzt fest in meinen Armen halten
Du kannst mich ausarbeiten
Ich werde dich nicht enttäuschen
Wenn du mitmachst, mitmachst, mitmachst

Ich glaube, du weißt nicht
Was du wirklich mit mir machst
Sag mir, was du mit mir machen wirst
Schatz, ich liebe es, wie du die Kontrolle übernimmst
Ich möchte nichts verpassen
Jedes Mal, wenn du etwas küsst
Verliere ich mich einfach in Begierde
Und Schatz, du bist verrückt genug
Um die Nachbarn vor deine Tür zu bringen, weil wir sie aufwecken
Ich glaube, es ist Liebe
Aber ich bin nicht hier, um Verpflichtungen einzugehen
Ich breche dir kein Vertrauen
Sag mir einfach, was du wirklich denkst, Schatz

Also beweg mich langsam jetzt
Wir können dich ausarbeiten
Ich werde dich festhalten
Wenn du mitmachst, mitmachst, mitmachst
Ich werde dich jetzt fest in meinen Armen halten
Du kannst mich ausarbeiten
Ich werde dich nicht enttäuschen
Wenn du mitmachst, mitmachst, mitmachst

Schatz, du weißt, ich möchte dich nach Hause bringen und dir Blumen kaufen, wenn es dir schlecht geht
Aber ich dachte, ich komme einfach zu dir und lasse dich wissen, dass es mir recht ist, es langsam anzugehen, Schatz
Ich verstehe, dass du in der Vergangenheit einige Probleme hattest, also werde ich dich nicht einmal fragen, Schatz
Wisse einfach, dass ich hier sein werde, um dir etwas anderes zu zeigen, wenn du bereit bist, aber im Moment werde ich Abstand halten

Also beweg mich langsam jetzt
Wir können dich ausarbeiten
Ich werde dich festhalten
Wenn du mitmachst, mitmachst, mitmachst
Ich werde dich jetzt fest in meinen Armen halten
Du kannst mich ausarbeiten
Ich werde dich nicht enttäuschen
Wenn du mitmachst, mitmachst, mitmachst