Rush (feat. Blizzard) - J-Script перевод на немецкий

Rush (feat. Blizzard)

Late nights in my car smoking all my cigarettes
Looking up at the sky as the stars go by
She's been looking for a face but she saw silhouettes
And now she's scared that I'm just like the other guy, so
She don't wanna take no more chances
She don't want another heartbreak
She don't wanna carry no more damage
That's just something that she can't take
She don't wanna jump all in right now
She can't let nobody mess with her head
So she can't let me in cos she's just too scared
That's when I said

I told her baby don't go we can keep it loco we don't gotta rush right now
Ain't gotta do it solo let's see where the road go don't expect too much right now
And it don't really matter if the world stops turning
You ain't gotta worry ima hold you down
That's why I went and told her baby don't go we can keep it loco
We don't gotta rush right now, rush right now

I got your back for sure
We've got eachother so we'll never need to ask for more
I'll say the words you need to hear you'll never have to talk
I'll always keep you mad secure I've got your back with me you'll never have the chance to fall
We took our time at the beginning played it safe
We had the rough but now only the happy days remain
The drinks and the takeaways, I would take away
You came in at the perfect time I'd say you were my saving grace you made me change
I found my identity you've completed the recipe
I'll have love for you endlessly, it's effortless chemistry
The missing note to the chord completing the melody
Me and you together it is destiny
I feel ecstasy when you're around
This bond will stick until I'm underground
Sometimes I call you on my break to hear your voice because I love the sound
We've got our whole life to live so let's stay in the moment no point in rushing now
No point in rushing now

I told her baby don't go we can keep it loco we don't gotta rush right now
Ain't gotta do it solo let's see where the road go don't expect too much right now
And it don't really matter if the world stops turning
You ain't gotta worry ima hold you down
That's why I went and told her baby don't go we can keep it loco
We don't gotta rush right now, rush right now

You say you've been in trouble girl I know that
A bad relationship and I ain't tryna make you go back
But I've been looking for you for a long time
So ima hold your love until you want mine
And I ain't making promises that I don't plan on keeping
Ima stand and hold you up until your head is on the ceiling
I know you have your days when you can change the way you're feeling
But I'll still be here tomorrow if you drop me in the evening
Girl I know that it's a fight, and I ain't here to make it all better
But I'd rather take it slow for you than lose you all together so

I told her baby don't go we can keep it loco we don't gotta rush right now
Ain't gotta do it solo let's see where the road go don't expect too much right now
And it don't really matter if the world stops turning
You ain't gotta worry ima hold you down
That's why I went and told her baby don't go we can keep it loco
We don't gotta rush right now, rush right now

Rush (feat. Blizzard)

Späte Nächte in meinem Auto, rauche alle meine Zigaretten
Schaue zum Himmel auf, während die Sterne vorbeiziehen
Sie hat nach einem Gesicht gesucht, aber sie sah nur Silhouetten
Und jetzt hat sie Angst, dass ich genau wie der andere Typ bin, also
Sie will keine weiteren Risiken eingehen
Sie will keinen weiteren Herzschmerz
Sie will keinen weiteren Schaden tragen
Das ist einfach etwas, das sie nicht ertragen kann
Sie will sich jetzt nicht gleich ganz darauf einlassen
Sie kann nicht zulassen, dass jemand mit ihrem Kopf spielt
Also kann sie mich nicht reinlassen, weil sie einfach zu viel Angst hat
Da sagte ich

Ich sagte ihr, Baby, geh nicht, wir können es loco halten, wir müssen uns jetzt nicht hetzen
Du musst es nicht alleine machen, lass uns sehen, wohin der Weg führt, erwarte jetzt nicht zu viel
Und es ist wirklich egal, ob die Welt aufhört sich zu drehen
Du musst dir keine Sorgen machen, ich halt' zu dir
Deshalb ging ich hin und sagte ihr, Baby, geh nicht, wir können es loco halten
Wir müssen uns jetzt nicht hetzen, jetzt nicht hetzen

Ich steh' hinter dir, ganz sicher
Wir haben einander, also werden wir nie mehr verlangen müssen
Ich sage die Worte, die du hören musst, du wirst nie reden müssen
Ich werde dich immer total sicher halten, ich steh' hinter dir, bei mir wirst du nie die Chance haben zu fallen
Wir haben uns am Anfang Zeit gelassen, sind auf Nummer sicher gegangen
Wir hatten das Schwere, aber jetzt bleiben nur die glücklichen Tage
Die Drinks und das Essen zum Mitnehmen, ich würde dich davon wegbringen
Du kamst zur perfekten Zeit, ich würde sagen, du warst meine Rettung, du hast mich verändert
Ich fand meine Identität, du hast das Rezept vervollständigt
Ich werde dich endlos lieben, es ist mühelose Chemie
Die fehlende Note im Akkord, die die Melodie vervollständigt
Ich und du zusammen, das ist Schicksal
Ich fühle Ekstase, wenn du in der Nähe bist
Diese Bindung wird halten, bis ich unter der Erde bin
Manchmal rufe ich dich in meiner Pause an, um deine Stimme zu hören, weil ich den Klang liebe
Wir haben unser ganzes Leben zu leben, also lass uns im Moment bleiben, es hat keinen Sinn, sich jetzt zu hetzen
Keinen Sinn, sich jetzt zu hetzen

Ich sagte ihr, Baby, geh nicht, wir können es loco halten, wir müssen uns jetzt nicht hetzen
Du musst es nicht alleine machen, lass uns sehen, wohin der Weg führt, erwarte jetzt nicht zu viel
Und es ist wirklich egal, ob die Welt aufhört sich zu drehen
Du musst dir keine Sorgen machen, ich halt' zu dir
Deshalb ging ich hin und sagte ihr, Baby, geh nicht, wir können es loco halten
Wir müssen uns jetzt nicht hetzen, jetzt nicht hetzen

Du sagst, du hattest Schwierigkeiten, Mädchen, ich weiß das
Eine schlechte Beziehung, und ich versuche nicht, dich dorthin zurückzubringen
Aber ich habe lange nach dir gesucht
Also werde ich deine Liebe halten, bis du meine willst
Und ich mache keine Versprechungen, die ich nicht vorhabe zu halten
Ich werde stehen und dich hochhalten, bis dein Kopf an der Decke ist
Ich weiß, du hast deine Tage, an denen sich deine Gefühle ändern können
Aber ich werde morgen immer noch hier sein, auch wenn du mich am Abend fallen lässt
Mädchen, ich weiß, dass es ein Kampf ist, und ich bin nicht hier, um alles besser zu machen
Aber ich lasse es lieber langsam für dich angehen, als dich ganz zu verlieren, also

Ich sagte ihr, Baby, geh nicht, wir können es loco halten, wir müssen uns jetzt nicht hetzen
Du musst es nicht alleine machen, lass uns sehen, wohin der Weg führt, erwarte jetzt nicht zu viel
Und es ist wirklich egal, ob die Welt aufhört sich zu drehen
Du musst dir keine Sorgen machen, ich halt' zu dir
Deshalb ging ich hin und sagte ihr, Baby, geh nicht, wir können es loco halten
Wir müssen uns jetzt nicht hetzen, jetzt nicht hetzen