J-Script - Toxic (feat. Matt Grist) - перевод текста песни на русский

Toxic (feat. Matt Grist) - J-Scriptперевод на русский




Toxic (feat. Matt Grist)
Yeah
Ага
This the last time that I write for you
Это последний раз, когда я пишу для тебя
Last time that I ever touch mic for you
Последний раз, когда я прикасаюсь к микрофону ради тебя
Last time that I give you a piece of me
В последний раз, когда я даю тебе частичку себя
The last time that I ever make time for you
В последний раз, когда я уделяю тебе время
The last time that I ever try and fight with you
В последний раз, когда я пытаюсь сразиться с тобой
Last time that I ever shed light on you
В последний раз, когда я пролил на тебя свет
And since you can't make your mind up
И поскольку ты не можешь принять решение
I got no choice so I'm drawing a line for you
У меня нет выбора, поэтому я провожу для тебя черту
Cos I've been doing this too long
Потому что я делал это слишком долго
Used to think that we split cos you're too strong
Раньше думал, что мы расстаемся, потому что ты слишком силен.
Now I think that we split cos you don't know shit when it comes to deciding what you want
Теперь я думаю, что мы расстались, потому что ты ни черта не знаешь, когда дело доходит до решения, чего ты хочешь.
You don't care about the things that I've been through
Тебя не волнует то, через что я прошел
You don't care about the place that I come from
Тебя не волнует место, откуда я родом
You just wanna play games like FIFA, now ima leave ya
Ты просто хочешь играть в такие игры, как FIFA, теперь я оставлю тебя.
I'm back where I belong yeah
Я вернулся туда, где мне место, да
You played me over and over again
Ты играл со мной снова и снова
So now I'm cutting the chord
Итак, теперь я перерезаю аккорд
You know you messed it up and now we're done yeah
Ты знаешь, что все испортил, и теперь мы закончили, да
And I'm no longer yours
И я больше не твой
Cos I know you're toxic, I'm changing the topic
Потому что я знаю, что ты токсичен, я меняю тему.
Now baby I don't wanna see your face again
Теперь, детка, я не хочу снова видеть твое лицо.
I'm not gonna fight back, I'm taking my life back
Я не собираюсь сопротивляться, я возвращаю свою жизнь
And ima see it through till the very end, oh
И я доведу это до самого конца, ох
I gave you the world, but you still lied to my face
Я дал тебе мир, но ты все еще лгал мне в лицо
I gave you the moon, the stars, the sun and you act like you still need space
Я дал тебе луну, звезды, солнце, а ты ведешь себя так, будто тебе все еще нужно место.
You invited me up most evening, but you still couldn't get your wish
Ты приглашал меня почти вечером, но все еще не смог исполнить свое желание.
And I ain't never gonna try and be perfect, but there's gotta be better than this
И я никогда не буду пытаться быть идеальным, но должно быть что-то лучше, чем это.
Cos everytime that I jumped you would raise the bar
Потому что каждый раз, когда я прыгал, ты поднимал планку
And everytime that I fell you would cause the scar
И каждый раз, когда я падал, ты оставлял шрам
And everytime that I tried you would call me out
И каждый раз, когда я пытался, ты звал меня
Everytime that I don't you would break me down
Каждый раз, когда я этого не делаю, ты меня сломаешь
And there were times when I don't sleep
И были времена, когда я не спал
Cos I follow your words like a lone sheep
Потому что я следую твоим словам, как одинокая овца.
But I see you ain't nothing like Bo-peep
Но я вижу, ты совсем не похож на Бо-пип.
Just a user a selfish abuser I'm back on my own feet
Просто пользователь, эгоистичный обидчик, я снова на ногах.
You played me over and over again
Ты играл со мной снова и снова
So now I'm cutting the chord
Итак, теперь я перерезаю аккорд
You know you messed it up and now we're done yeah
Ты знаешь, что все испортил, и теперь мы закончили, да
And I'm no longer yours
И я больше не твой
Cos I know you're toxic, I'm changing the topic
Потому что я знаю, что ты токсичен, я меняю тему.
Now baby I don't wanna see your face again
Теперь, детка, я не хочу снова видеть твое лицо.
I'm not gonna fight back, I'm taking my life back
Я не собираюсь сопротивляться, я возвращаю свою жизнь
And ima see it through till the very end, oh
И я доведу это до самого конца, ох
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау
This the last time that I write for you
Это последний раз, когда я пишу для тебя
Last time that I ever touch mic for you
Последний раз, когда я прикасаюсь к микрофону ради тебя
Last time that I give you a piece of me
В последний раз, когда я даю тебе частичку себя
The last time that I ever make time for you
В последний раз, когда я уделяю тебе время
Cos you're bad for me and I know that
Потому что ты плох для меня, и я это знаю
I don't really ever wanna go back
Я действительно никогда не хочу возвращаться
I used to think I can't live without you
Раньше я думал, что не могу жить без тебя
Now I don't wanna be around you
Теперь я не хочу быть рядом с тобой
Cos I know you're toxic, I'm changing the topic
Потому что я знаю, что ты токсичен, я меняю тему.
Now baby I don't wanna see your face again
Теперь, детка, я не хочу снова видеть твое лицо.
I'm not gonna fight back, I'm taking my life back
Я не собираюсь сопротивляться, я возвращаю свою жизнь
And ima see it through till the very end, oh
И я доведу это до самого конца, ох
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау





Авторы: Matt Grist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.