Se Ou - J. Sevad , Godavid , JustGerdy перевод на немецкий

Se Ou

I′ve been looking for you girl for so long
Even went as far writing a million love songs
Trynna find someone that I can love
Someone I can fall for to give my trust
Now that I found you girl I'm so sprung
You can count on me to hold you up when you′re feeling down
Girl you a bad ting you should be my queen I'm a king but you can have my crown
I will hold you down If you hold me down
I will hold you down If you hold me down

Cheri doudou I got it bad
Si'w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin fèb fèb fèb
Ou pran ti kèm kèm kèm
Cheri doudou I got it bad
Si′w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin sou sou sou
É mwin fou pou ou

Baby you′re looking so fine
I'm so thankful for this sight
Bring your body close to mine
Wanna show you a good time
You got me losing my mind, but
Trust me you′re with the right guy
Won't you dance with me tonight
Show me what you have inside
You got everybody staring
But you don′t care cause this your shh
You look so free in this moment
So captivating I'm your slave
I wanna be right next to you
Don′t worry baby I'll behave
I'll take my time to get to know your body
Treat it like a maze

Cheri doudou I got it bad
Si′w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin fèb fèb fèb
Ou pran ti kèm kèm kèm
Cheri doudou I got it bad
Si′w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin sou sou sou
É mwin fou pou ou

Cheri doudou I got it bad
Si'w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin fèb fèb fèb
Ou pran ti kèm kèm kèm
Cheri doudou I got it bad
Si′w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin sou sou sou
É mwin fou pou ou
Cheri doudou I got it bad
Si'w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin fèb fèb fèb
Ou pran ti kèm kèm kèm
Cheri doudou I got it bad
Si′w vlé pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Konya mwin sou sou sou
É mwin fou pou ou

Cheri cheri cheri cheri cheri
Ou fè mwin fou pou ou
Cheri doudou ou fè mwin tombe d'amou
Cheri sé sèl ou minm mwin vlé
Pa gin yon lòt ki pi bon pasé′w
Ki pi bon pasé'w

Nur Du

Ich habe so lange nach dir gesucht, Mädchen
Ging sogar so weit, eine Million Liebeslieder zu schreiben
Versuchte jemanden zu finden, den ich lieben kann
Jemanden, in den ich mich verlieben kann, dem ich mein Vertrauen schenken kann
Jetzt, da ich dich gefunden habe, Mädchen, bin ich so hin und weg
Du kannst auf mich zählen, dich aufzufangen, wenn du niedergeschlagen bist
Mädchen, du bist heiß, du solltest meine Königin sein. Ich bin ein König, aber du kannst meine Krone haben
Ich werde für dich da sein, wenn du für mich da bist
Ich werde für dich da sein, wenn du für mich da bist

Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich schwach, schwach, schwach
Du nahmst mein kleines Herz, Herz, Herz
Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich berauscht, berauscht, berauscht
Und ich bin verrückt nach dir

Baby, du siehst so gut aus
Ich bin so dankbar für diesen Anblick
Bring deinen Körper nah an meinen
Will dir eine gute Zeit zeigen
Du bringst mich um den Verstand, aber
Vertrau mir, du bist beim richtigen Kerl
Willst du heute Nacht nicht mit mir tanzen?
Zeig mir, was du in dir hast
Alle starren dich an
Aber es ist dir egal, denn das ist dein Ding
Du siehst in diesem Moment so frei aus
So fesselnd, ich bin dein Sklave
Ich will direkt neben dir sein
Keine Sorge, Baby, ich werde mich benehmen
Ich nehme mir Zeit, deinen Körper kennenzulernen
Behandle ihn wie ein Labyrinth

Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich schwach, schwach, schwach
Du nahmst mein kleines Herz, Herz, Herz
Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich berauscht, berauscht, berauscht
Und ich bin verrückt nach dir

Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich schwach, schwach, schwach
Du nahmst mein kleines Herz, Herz, Herz
Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich berauscht, berauscht, berauscht
Und ich bin verrückt nach dir
Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich schwach, schwach, schwach
Du nahmst mein kleines Herz, Herz, Herz
Schatz, mein Liebling, ich hab's schwer erwischt
Wenn du mein sein willst, willst, willst
Du kannst mein sein, sein, sein
Baby, du bist schön, schöner als Wein
Jetzt bin ich berauscht, berauscht, berauscht
Und ich bin verrückt nach dir

Schatz, Schatz, Schatz, Schatz, Schatz
Du machst mich verrückt nach dir
Schatz, Liebling, du lässt mich verlieben
Schatz, nur dich allein will ich
Es gibt keine andere, die besser ist als du
Die besser ist als du