Текст и перевод песни J.Sheon - You'll Never Know

You'll Never Know

我欣賞她特別的幽默跟獨到
配她的真, 讓人失了神

但感情部分她只跟我提到
Some dark shit
從她的臉我了解

看著你不斷跟他爭吵
一道道傷疤由他製造
但妳依然對他眷戀
我只能睜著眼, 由著妳淪了陷

If I could stand up be your man now
會懂得欣賞妳的美好
想要能夠帶妳離開這
Don't want you stuck in this love

變成互相對敵, 算什麼愛?
我會留著陪妳, 陪著妳待

I could give you my world
一起把世界顛倒
潑上顏料 脫離喧鬧

哪天就算妳變老
依舊會為妳傾倒but you'll never know

I could show you some love
能為妳編一首歌
搭著副歌 獨一無二

I could give you my world
願為妳燒盡一切but you'll never know

如果妳的故事是由我來填寫
我會讓它帶點甜
但故事通常沒這麼簡單可以改變

A man can't treat his girl right
Ain't man enough, he's lowlife
早就應該撤 該走開
因為他對妳 不夠愛
我無權跨過線
關於妳跟他之間
但照樣跟妳同隊
Telling you everything gon' be okay

我會留著陪妳

I could give you my world
一起把世界顛倒
潑上顏料 脫離喧鬧

哪天就算妳變老
依舊會為妳傾倒but you'll never know

I could show you some love
能為妳編一首歌
搭著副歌 獨一無二

I could give you my world
願為妳燒盡一切but you'll never know

Ты никогда не узнаешь

Я восхищаюсь твоим особенным юмором и проницательностью
В сочетании с твоей искренностью, это сводит меня с ума

Но в плане отношений ты рассказываешь мне только о
Какой-то мрачной ерунде
По твоему лицу я понимаю

Смотрю, как ты постоянно с ним ссоришься
Шрам за шрамом он оставляет на твоей душе
Но ты всё ещё к нему привязана
Я могу только смотреть, как ты попадаешь в эту ловушку

Если бы я мог сейчас стать твоим мужчиной
Я бы ценил твою красоту
Хотел бы увезти тебя отсюда
Не хочу, чтобы ты застряла в этой любви

Превращаться во врагов - это разве любовь?
Я бы остался с тобой, был бы рядом

Я мог бы отдать тебе весь свой мир
Вместе перевернуть мир с ног на голову
Раскрасить его яркими красками, сбежать от шума и суеты

Даже когда ты состаришься
Я всё равно буду тобой очарован, но ты никогда не узнаешь

Я мог бы показать тебе настоящую любовь
Мог бы написать для тебя песню
С уникальным припевом

Я мог бы отдать тебе весь свой мир
Готов сжечь всё для тебя, но ты никогда не узнаешь

Если бы твою историю писал я
Я бы добавил в неё немного сладости
Но истории обычно не так просто изменить

Настоящий мужчина не станет так обращаться со своей девушкой
Он не мужик, он ничтожество
Тебе давно пора уйти от него
Потому что он тебя не любит
Я не имею права вмешиваться
В ваши отношения
Но я всё равно на твоей стороне
Говорю тебе, что всё будет хорошо

Я буду рядом с тобой

Я мог бы отдать тебе весь свой мир
Вместе перевернуть мир с ног на голову
Раскрасить его яркими красками, сбежать от шума и суеты

Даже когда ты состаришься
Я всё равно буду тобой очарован, но ты никогда не узнаешь

Я мог бы показать тебе настоящую любовь
Мог бы написать для тебя песню
С уникальным припевом

Я мог бы отдать тебе весь свой мир
Готов сжечь всё для тебя, но ты никогда не узнаешь