Текст и перевод песни J.Sheon - 呼吸

呼吸

總是很健忘的你 記不記得我
突然想起你的臉龐想要輕撫你的手
想約你一起走走 如果你缺人餵
我能陪你約個會 抓個背 一起廢

你讓我給你奴役 勾了我心 送給你
你讓我為你入迷 都給你 都給你
你讓我沒了呼吸 為你動了心
怎樣才行把你擺平
你的背影讓我醉心

愛跟你放空聊著不重要的事
躺在公園跟你聊天打鬧
隨便哼著你愛的歌詞
總愛霸佔所有床位故意不讓我有好夢
Take it slow 我們走
Hold著你的手 不肯走

你讓我給你奴役 勾了我心 送給你
你讓我為你入迷 都給你 都給你
你讓我沒了呼吸 為你動了心
怎樣才行把你擺平
你的背影讓我醉心

你讓我給你奴役 勾了我心 送給你
你讓我為你入迷 都給你 都給你
你讓我沒了呼吸 為你動了心
怎樣才行把你擺平
你的背影讓我醉心

你讓我給你奴役 勾了我心 送給你
你讓我為你入迷 都給你 都給你
你讓我沒了呼吸 為你動了心
怎樣才行把你擺平
你的背影讓我醉心

Respiration

Tu es toujours si oublieuse, te souviens-tu de moi ?
Je pense soudain à ton visage, j'ai envie de caresser ta main.
Je veux te proposer de sortir, si tu as besoin de quelqu'un pour te nourrir.
Je peux t'emmener en rendez-vous, te masser le dos, être fainéant avec toi.

Tu me fais te servir, tu as accroché mon cœur, je te le donne.
Tu me fais tomber amoureux de toi, tout est pour toi, tout est pour toi.
Tu me coupes le souffle, tu as fait battre mon cœur.
Comment puis-je te conquérir ?
Ton dos me rend fou.

J'adore m'asseoir avec toi et parler de choses sans importance.
Me coucher dans le parc, discuter et rire avec toi.
Chuchoter à l'oreille les paroles de tes chansons préférées.
Tu aimes toujours prendre toute la place dans le lit et m'empêcher de dormir.
Prend ton temps, on y va.
Je tiens ta main, je ne veux pas partir.

Tu me fais te servir, tu as accroché mon cœur, je te le donne.
Tu me fais tomber amoureux de toi, tout est pour toi, tout est pour toi.
Tu me coupes le souffle, tu as fait battre mon cœur.
Comment puis-je te conquérir ?
Ton dos me rend fou.

Tu me fais te servir, tu as accroché mon cœur, je te le donne.
Tu me fais tomber amoureux de toi, tout est pour toi, tout est pour toi.
Tu me coupes le souffle, tu as fait battre mon cœur.
Comment puis-je te conquérir ?
Ton dos me rend fou.

Tu me fais te servir, tu as accroché mon cœur, je te le donne.
Tu me fais tomber amoureux de toi, tout est pour toi, tout est pour toi.
Tu me coupes le souffle, tu as fait battre mon cœur.
Comment puis-je te conquérir ?
Ton dos me rend fou.