J.Sheon - 平行宇宙 - перевод текста песни на русский

當你被 ′BOOM!'的打落

Когда тебя 'БУМ!' собьют с ног,

出口也陷入沙漠

Выход в пустыне потерян,

跌倒了不再灑脫

Упала, растерян твой лоск,

先別急著哭著跟你媽說

Не спеши маме плакаться, стон издавать.

弄你的扳倒他

Кто тебя задел - отомсти,

路是由自己掌舵

Штурвал жизни в твоих руках,

碰壁了別鳥吧

Уперлась в стену - не ной,

是我就把牆撞破

Я бы ее проломил, а не пятился назад.

平行宇宙中數百種結果

В параллельной вселенной сотни исходов,

笨蛋才選自甘墮落

Только дурак выбирает падение,

平行宇宙中數百種傑作

В параллельной вселенной сотни шедевров,

有料就別在那沈默

Если есть что сказать - не молчи, прояви себя.

We can knock em down

把高牆拆解掉

Снесем эти стены до основания,

We can knock em down

把情勢全顛倒

Перевернем ситуацию с ног на голову,

We can knock em down

You know it

慢下來, 先別急

Помедленнее, не спеши,

Just slow down

把速度放慢一點

Сбавь скорость, детка,

仔細去看清一切

Внимательнее присмотрись к вещам,

Slow down

把挫折慢慢咀嚼

Неприятности переваривай медленно,

讓裝備慢慢進階

Позволь своему опыту расти постепенно,

Slow down

把速度放慢一點

Сбавь скорость, детка,

仔細去看清一切

Внимательнее присмотрись к вещам,

Now now

何必要等到明天

Зачем ждать до завтра,

把原力推到極限

Выложись на полную,

平行宇宙裡有無限可能性跟不同的結局

В параллельной вселенной бесконечные возможности и разные концовки,

誰都能晉升到next Level

Каждый может подняться на next Level,

Focus on your battle

催盡洪荒之力即便running out of ammo

Выложись на полную, даже если running out of ammo,

能潛力全開誰說不可能變賽亞人

Раскрой свой потенциал, кто сказал, что нельзя стать суперсаяном?

這簡單的道理不用想的太高深

Эта простая истина не требует глубоких размышлений,

別怕被擊倒沒人敢譏笑

Не бойся падать, никто не будет смеяться,

Just turn on the switch now

到時空的密道, right剃刀？

В тайный ход пространства-времени, как бритва, верно?

平行宇宙中數百種結果

В параллельной вселенной сотни исходов,

期待看你熱得發燙

Жду, когда ты будешь гореть,

只要能懂自己是份傑作

Если ты понимаешь, что ты шедевр,

代表你已突破盲腸

Значит, ты уже преодолела трудности,

We can knock it down

把高牆拆解掉

Снесем эти стены до основания,

We can knock it down

把情勢全顛倒

Перевернем ситуацию с ног на голову,

We can knock it down

You know it

慢下來先別急

Помедленнее, не спеши,

Just slow down

把速度放慢一點

Сбавь скорость, детка,

仔細去看清一切

Внимательнее присмотрись к вещам,

Slow down

把挫折慢慢咀嚼

Неприятности переваривай медленно,

讓裝備慢慢進階

Позволь своему опыту расти постепенно,

Slow down

把速度放慢一點

Сбавь скорость, детка,

仔細去看清一切

Внимательнее присмотрись к вещам,

Now now

何必要等到明天

Зачем ждать до завтра,

把原力推到極限

Выложись на полную,

進化版的Marty McFly剛被啟動

Улучшенная версия Марти Макфлая только запущена,

(He killin′ it, killin' it)

不斷加大格局漫遊多重宇宙

Расширяй горизонты, путешествуй по мультивселенной,

(Just feelin' it, feelin′ it)

被人戲弄就回個氣功

Если тебя дразнят, ответь энергетическим ударом,

在好與壞的中間隨便自由行走

Свободно гуляй между добром и злом,

往上移動別在那疑惑

Двигайся вверх, не сомневайся,

像宇宙至尊騎著一個哈雷進攻

Как Верховный правитель Вселенной, атакуй на Харлее,

Just slow down

把速度放慢一點

Сбавь скорость, детка,

仔細去看清一切

Внимательнее присмотрись к вещам,

Slow down

把挫折慢慢咀嚼

Неприятности переваривай медленно,

讓裝備慢慢進階

Позволь своему опыту расти постепенно,

Slow down

把速度放慢一點

Сбавь скорость, детка,

仔細去看清一切

Внимательнее присмотрись к вещам,

Now now

何必要等到明天

Зачем ждать до завтра,

把原力推到極限

Выложись на полную,

J.Sheon - 平行宇宙

Текст и перевод песни J.Sheon - 平行宇宙

Альбом