J.Sheon - 星際牛仔 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J.Sheon - 星際牛仔




陰冷廢鐵堆砌成的山丘
Холм, сделанный из холодного железного лома
報廢按鈕無人會來翻修
Кнопка утилизации, никто не придет ремонтировать
唱片轉動 放的是藍儂
Проигрыватель - Леннон
來自地球的聲音總是如此煽動
Голос с земли всегда так вдохновляет
SC-91 地球外環
SC-91 Внешнее кольцо Земли
誰能聽到哭泣 我們被當財產來奴役
Кто может слышать плач, мы порабощены как собственность
沒有樹皮和母雞
Никакой коры и кур
這是我的家 枯荒的土地
Это пустынная земля моего дома
媽說地球又有山又有水
Ба, мама сказала, что на земле есть горы и вода
不住那因為我們都有罪
Не живите там, потому что мы все виноваты
正在盤算去那闖南走北
Я планирую отправиться туда, отправиться на юг и отправиться на север
到底他們憑什麼好臭美的勒
С какой стати они такие вонючие?
我噘著嘴 含著軟糖
Я набила рот липкой конфетой
想她以前說過的話
Подумай о том, что она сказала раньше
不曾忘過她
Никогда не забывал ее
踏上船艙準備出發 go for a ride
Заходите в кабину и приготовьтесь прокатиться
準備衝了吧
Готов броситься
就像個星際牛仔
Как межзвездный ковбой
I gotta say this shhh 活像是被人騙
Я должен сказать, что это ш-ш-ш, похоже, обмануто
到了地球才知這裡是個偽神殿
Только когда я прибыл на Землю, я узнал, что это псевдо-храм.
全息投影下的蝴蝶 假的空間
Бабочка поддельное пространство под голографической проекцией
各種面孔殺個眼紅瘋著生錢
Самые разные люди завидуют и сходят с ума по зарабатыванию денег
看著他們拖著世界一起淪陷
Наблюдая, как они вместе разрушают мир
我渴望的空氣水跟土地被當糞便
Воздух, вода и земля, к которым я стремлюсь, рассматриваются как фекалии
可憐 人造世界把這山水逐漸的扯裂
Бедный рукотворный мир постепенно разрывал этот ландшафт на части
在這高級星球 呼吸高級氣流
Дышите передовым воздушным потоком на этой продвинутой планете
又喜歡享受高級格調 聽著高級歌謠
Мне также нравится наслаждаться высококлассным стилем и слушать высококлассные баллады
但有一點可笑
Но это немного нелепо
就是低級的你們 為何在這裡呢?
Это просто низкий уровень. Почему ты здесь?
於是我聽著beat 踩離合器
Поэтому я послушал ритм и нажал на сцепление
前往下一個銀河系
Отправляйся в следующую галактику
寧願當星際牛仔
Предпочел бы быть межзвездным ковбоем
持續在宇宙搖擺
Продолжайте раскачиваться во вселенной
我就是星際牛仔
Я межзвездный ковбой
從這穿梭到未來
Шаттл отсюда в будущее
寧願當星際牛仔
Предпочел бы быть межзвездным ковбоем
持續在宇宙搖擺
Продолжайте раскачиваться во вселенной
我就是星際牛仔
Я межзвездный ковбой
從這穿梭到未來
Шаттл отсюда в будущее





Авторы: Xun J.sheon Zhuang, Xing Jie Jiang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.