Текст и перевод песни J-Shin - Sleepin With Friends

Sleepin With Friends

Baby, I'm sorry
For all the wrong I've did to you
What was I to do
The things you put me through
For messing up my best friend

Baby, I'm sorry
For all the wrong I've did to you
What was I to do
The things you put me through
For messing up my best friend

See you keep telling me lies
But I don't really wanna fight
You keep on listening to your friends
They tellin' you you need another man Baby
Oh, I can't take this shit no more
So get your clothes walk out that door
Cause even though you was full of pain
You shouldn't have slept with my friend

[Chorus:]
Oh even though I'm insecure
That don't mean I'll be a fool
So save your lie for someone else
I gotta get this shit up off my chest

You was stripping in the club

You was giving it up
You were doing your thang
Sleepin' with my friend
So you can't deny
That you were hot like fire
So tell me why, Baby tell me why

[Chorus]

See baby you don't know (don't know)
What I've been going thru (what I've been going through)
But I refuse to do (I refuse to do)
What you want me to
You were my shorty (my shorty)
My one and only
Messing with my homie (yes you was)
So baby what was going on
(I thought you was home alone)
See I thought you was home alone

[Chorus]

You was stripping in the club
You was giving it up
You were doing your thang
Sleepin' with my friend
So you can't deny
That you were hot like fire
So tell me why, Baby tell me why

Dormir avec des amis

Ma chérie, je suis désolé
Pour tout le mal que je t'ai fait
Que devais-je faire
Ce que tu m'as fait endurer
Pour avoir gâché mon meilleur ami

Ma chérie, je suis désolé
Pour tout le mal que je t'ai fait
Que devais-je faire
Ce que tu m'as fait endurer
Pour avoir gâché mon meilleur ami

Tu continues à me mentir
Mais je ne veux pas vraiment me battre
Tu continues à écouter tes amis
Ils te disent que tu as besoin d'un autre homme Ma chérie
Oh, je ne peux plus supporter ça
Alors prends tes vêtements et sors par cette porte
Car même si tu étais pleine de douleur
Tu n'aurais pas dû coucher avec mon ami

[Refrain:]
Oh, même si je suis complexé
Cela ne veut pas dire que je serai un imbécile
Alors garde tes mensonges pour quelqu'un d'autre
Je dois me libérer de ça

Tu te déshabillais au club

Tu donnais tout
Tu faisais ton truc
Dormir avec mon ami
Alors tu ne peux pas nier
Que tu étais brûlante comme le feu
Alors dis-moi pourquoi, ma chérie, dis-moi pourquoi

[Refrain]

Tu ne sais pas, ma chérie (ne sais pas)
Ce que j'ai enduré (ce que j'ai enduré)
Mais je refuse de faire (je refuse de faire)
Ce que tu veux que je fasse
Tu étais ma copine (ma copine)
Mon unique
Tu t'es mise avec mon pote (oui, tu l'as fait)
Alors, ma chérie, qu'est-ce qui se passait
(Je pensais que tu étais seule à la maison)
Je pensais que tu étais seule à la maison

[Refrain]

Tu te déshabillais au club
Tu donnais tout
Tu faisais ton truc
Dormir avec mon ami
Alors tu ne peux pas nier
Que tu étais brûlante comme le feu
Alors dis-moi pourquoi, ma chérie, dis-moi pourquoi