J-Sol - Bullet in My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J-Sol - Bullet in My Heart




Bullet in My Heart
Пуля в моем сердце
Where are you now?
Где ты сейчас?
We've lost our way somehow
Мы как-то потерялись
Been waiting all this time, time
Ждал тебя все это время, время
Thinking you would come around
Думал, ты одумаешься
'Cause you're like a bullet in my heart
Потому что ты как пуля в моем сердце
And it's spreading to my soul
И она разрывает мою душу
You're like a bullet in my heart
Ты как пуля в моем сердце
Won't let it take control
Не позволю ей взять контроль
Can somebody help me?
Кто-нибудь, помогите мне?
'Cause I'm not doing well
Потому что мне очень плохо
Every morning I get up
Каждое утро я встаю
I wake up with a broken heart
Я просыпаюсь с разбитым сердцем
Can somebody help me?
Кто-нибудь, помогите мне?
Call 999, tell them I give up
Позвоните 999, скажите им, что я сдаюсь
I'm about to self-destruct
Я вот-вот самоуничтожусь
If my tomorrow never comes, yeah
Если мое завтра никогда не наступит, да
I wouldn't care
Мне будет все равно
Lock me, throw the key away
Заприте меня, выбросьте ключ
I wouldn't care, no
Мне будет все равно, нет
'Cause I've lost it all
Потому что я все потерял
I've lost it all
Я все потерял
I, I've lost it all
Я, я все потерял
I've lost it all, yeah
Я все потерял, да
Everyday is a day closer
Каждый день приближает меня
To when I'll see you again
К тому моменту, когда я снова увижу тебя
And everyday is a day closer
И каждый день приближает тебя
To when you lose your treasure
К тому, когда ты потеряешь свое сокровище
Don't forget, no, no
Не забывай, нет, нет
So, if you got someone that you love
Поэтому, если у тебя есть кто-то, кого ты любишь
Remember to tell them
Не забудь сказать им
That you love them even on the bad days
Что ты любишь их даже в плохие дни
Just let your love pierce through your soul
Просто позволь своей любви проникнуть в твою душу
'Cause in this life you just never know
Потому что в этой жизни ты никогда не знаешь
When it's gonna be too late (gonna be too late)
Когда будет слишком поздно (будет слишком поздно)
Can somebody help me?
Кто-нибудь, помогите мне?
'Cause I'm not doing well
Потому что мне очень плохо
Every morning I get up
Каждое утро я встаю
I wake up with a broken heart
Я просыпаюсь с разбитым сердцем
Can somebody help me?
Кто-нибудь, помогите мне?
Call 999, tell them I give up
Позвоните 999, скажите им, что я сдаюсь
I'm about to self-destruct
Я вот-вот самоуничтожусь
If my tomorrow never comes
Если мое завтра никогда не наступит
I wouldn't care
Мне будет все равно
Lock me, throw the key away
Заприте меня, выбросьте ключ
I wouldn't care, no
Мне будет все равно, нет
'Cause I've lost it all
Потому что я все потерял
I've lost it all
Я все потерял
I, I've lost it all
Я, я все потерял
I've lost it all, yeah
Я все потерял, да
Can somebody help me?
Кто-нибудь, помогите мне?
'Cause I'm not doing well
Потому что мне очень плохо
Every morning I get up
Каждое утро я встаю
I wake up with a broken heart
Я просыпаюсь с разбитым сердцем
Can someone please help me?
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне?
Call 999, tell them I give up
Позвоните 999, скажите им, что я сдаюсь
I'm about to self-destruct
Я вот-вот самоуничтожусь
If my tomorrow never comes
Если мое завтра никогда не наступит
I wouldn't care
Мне будет все равно
Lock me, throw the key away
Заприте меня, выбросьте ключ
I wouldn't care, no
Мне будет все равно, нет
'Cause I've lost it all
Потому что я все потерял
I've lost it all
Я все потерял
I, I've lost it
Я, я все потерял





Авторы: Stephen Samuel Olatunbosun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.