Sandcastles - J-Sol перевод на немецкий

Sandcastles

We built sandcastles that washed away
I made you cry when I walked away
And although I promised that I couldn't stay, baby
Every promise don't work out that way, oh, babe
Every promise don't work out that way

Dishes smashed on my counter from our last encounter
Pictures snatched out the frame
Bitch, I scratched out your name and your face
What is it about you that I can't erase, baby?
Well, every promise don't work out that way, no, no, babe
Well, every promise don't work out that way

And your heart is broken cause I walked away
Show me your scars and I won't walk away
And I know I promised that I couldn't stay, baby
Every promise don't work out that way, no, no, no, no, no
Every promise don't work out that way

Sandburgen

Wir bauten Sandburgen, die weggespült wurden
Ich brachte dich zum Weinen, als ich wegging
Und obwohl ich versprach, dass ich nicht bleiben könnte, Baby
Nicht jedes Versprechen hält, oh, Babe
Nicht jedes Versprechen hält

Zerbrochenes Geschirr auf meiner Anrichte von unserer letzten Begegnung
Bilder aus dem Rahmen gerissen
Schlampe, ich habe deinen Namen und dein Gesicht weggekratzt
Was ist es an dir, das ich nicht auslöschen kann, Baby?
Nun, nicht jedes Versprechen hält, nein, nein, Babe
Nun, nicht jedes Versprechen hält

Und dein Herz ist gebrochen, weil ich wegging
Zeig mir deine Narben, und ich werde nicht weglaufen
Und ich weiß, ich habe versprochen, dass ich nicht bleiben könnte, Baby
Nicht jedes Versprechen hält, nein, nein, nein, nein, nein
Nicht jedes Versprechen hält