Mr Feelgood (Niklas Bergwall Club Remix) - J-Son перевод на немецкий

Mr Feelgood (Niklas Bergwall Club Remix)

If you wanna take a ride
Gotta learn living life
Hey Mr. Feelgood he back again
That's what they yelling through the city
That I'm handling
I'm holding it down throw the sign like I'm a hippie
But I never act all shifty
Like I went and got too busy
For people's I'm running for something showing we equal
And if somebody said it first I guess that this the sequel
Live life the way you wanna
Don't let haters alarm ya
They told me I couldn't make it now I'm hotter than a sauna
If yo mind set to it
Then you gotta get to it
Throw your hands up high
Ain't a damn thing to it
That's how you should live it
That's how you pursue it
Let it flow like fluid I promise you wont loose it
If you wanna take a ride
Go head go head
Gotta learn living life
Go head go head

Don't matter who's on top
Together we wont stop
Promise you we'll be alright
Gotta learn living life
Go head go head
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air

Hey Mr. Feelgood I'm back again
I guess I gotta go in a hundred percent
Some is living a lie maybe missing the drive
And so better times wait for ever for you to arrive
It's hard enough to deal with critics that categorize
And it's hard too deal with the world how will people survive
So contribute with something something I'm laying the vibe for you
Easier said then done what I'm tryna describe for you
If yo mind set to it
Then you gotta get to it
Throw your hands up high
Ain't a damn thing to it
That's how you should live it
That's how you pursue it
Let it flow like fluid I promise you wont loose it
If you wanna take a ride
Go head go head
Gotta learn living life
Go head go head

I can't live to regret it
No I won't let it
I gotta live it right away
We taking of right now
Never coming down
If you wanna ride with me

Mr. Feelgood (Niklas Bergwall Club Remix)

Wenn du mitfahren willst,
musst du lernen, das Leben zu leben.
Hey Mr. Feelgood, er ist wieder da,
das schreien sie durch die Stadt.
Dass ich alles im Griff habe,
ich halte die Stellung, zeige das Zeichen, als wäre ich ein Hippie,
aber ich verhalte mich nie linkisch,
als wäre ich zu beschäftigt geworden.
Für die Leute, für die ich laufe, um zu zeigen, dass wir gleich sind,
und wenn es jemand zuerst gesagt hat, dann ist das wohl die Fortsetzung.
Lebe das Leben, wie du willst,
lass dich nicht von Hassern beunruhigen.
Sie sagten mir, ich würde es nicht schaffen, jetzt bin ich heißer als eine Sauna.
Wenn du es dir vorgenommen hast,
dann musst du es auch tun.
Wirf deine Hände hoch,
da ist nichts dabei.
So solltest du es leben,
so solltest du es verfolgen.
Lass es fließen wie eine Flüssigkeit, ich verspreche dir, du wirst es nicht verlieren.
Wenn du mitfahren willst,
mach schon, mach schon,
musst du lernen, das Leben zu leben,
mach schon, mach schon.

Egal, wer oben ist,
gemeinsam werden wir nicht aufhören.
Ich verspreche dir, es wird alles gut, Süße,
du musst lernen, das Leben zu leben,
mach schon, mach schon.
Hebt sie in die Luft, Luft, Luft, Luft,
Hände in die Luft, Luft, Luft, Luft.
Hebt sie in die Luft, Luft, Luft, Luft,
Hände in die Luft, Luft, Luft, Luft.
Hebt sie in die Luft, Luft, Luft, Luft,
Hände in die Luft, Luft, Luft, Luft.
Hebt sie in die Luft, Luft, Luft, Luft,
Hände in die Luft, Luft, Luft, Luft.

Hey Mr. Feelgood, ich bin wieder da,
ich schätze, ich muss hundert Prozent geben.
Manche leben eine Lüge, vermissen vielleicht den Antrieb,
und so warten bessere Zeiten ewig darauf, dass du ankommst.
Es ist schwer genug, mit Kritikern umzugehen, die kategorisieren,
und es ist schwer, mit der Welt umzugehen, wie sollen die Menschen überleben?
Also trage etwas bei, etwas, womit ich die Stimmung für dich lege,
leichter gesagt als getan, was ich versuche, dir zu beschreiben, meine Süße.
Wenn du es dir vorgenommen hast,
dann musst du es auch tun.
Wirf deine Hände hoch,
da ist nichts dabei.
So solltest du es leben,
so solltest du es verfolgen.
Lass es fließen wie eine Flüssigkeit, ich verspreche dir, du wirst es nicht verlieren.
Wenn du mitfahren willst,
mach schon, mach schon,
musst du lernen das Leben zu leben,
mach schon, mach schon.

Ich kann nicht leben, um es zu bereuen,
nein, ich werde es nicht zulassen.
Ich muss es sofort richtig leben.
Wir starten jetzt durch, meine Süße,
wir kommen nie runter.
Wenn du mit mir fahren willst, meine Süße...