J-Son - Mr Feelgood (Niklas Bergwall Club Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J-Son - Mr Feelgood (Niklas Bergwall Club Remix)




If you wanna take a ride
Если ты хочешь прокатиться
Gotta learn living life
Нужно научиться жить настоящей жизнью
Hey Mr. Feelgood he back again
Эй, мистер Фелгуд, он снова вернулся
That's what they yelling through the city
Вот что они кричат по всему городу
That I'm handling
С этим я справляюсь
I'm holding it down throw the sign like I'm a hippie
Я держу его опущенным, бросаю знак, как будто я хиппи.
But I never act all shifty
Но я никогда не веду себя так изворотливо
Like I went and got too busy
Как будто я пошел и стал слишком занят
For people's I'm running for something showing we equal
Ради людей я стремлюсь к чему-то, показывающему, что мы равны
And if somebody said it first I guess that this the sequel
И если кто-то сказал это первым, я думаю, что это продолжение
Live life the way you wanna
Живи так, как ты хочешь
Don't let haters alarm ya
Не позволяй ненавистникам пугать тебя
They told me I couldn't make it now I'm hotter than a sauna
Они сказали мне, что я не смогу прийти, теперь во мне жарче, чем в сауне
If yo mind set to it
Если ты настроишься на это
Then you gotta get to it
Тогда ты должен приступить к делу
Throw your hands up high
Поднимите руки высоко вверх
Ain't a damn thing to it
В этом нет ни черта особенного
That's how you should live it
Вот как ты должен жить
That's how you pursue it
Вот как вы добиваетесь этого
Let it flow like fluid I promise you wont loose it
Позволь этому течь, как жидкости, я обещаю, ты не потеряешь его.
If you wanna take a ride
Если ты хочешь прокатиться
Go head go head
Двигай головой, двигай головой
Gotta learn living life
Нужно научиться жить настоящей жизнью
Go head go head
Двигай головой, двигай головой
Don't matter who's on top
Не имеет значения, кто сверху
Together we wont stop
Вместе мы не остановимся
Promise you we'll be alright
Обещаю тебе, что с нами все будет хорошо
Gotta learn living life
Нужно научиться жить настоящей жизнью
Go head go head
Двигай головой, двигай головой
Put em in the air air air air
Подбросьте их в воздух, воздух, воздух, воздух
Hands in the air air air air
Руки в воздух
Put em in the air air air air
Подбросьте его в воздух
Hands in the air air air air
Руки в воздух
Put em in the air air air air
Подбросьте его в воздух
Hands in the air air air air
Руки в воздух
Put em in the air air air air
Подбросьте его в воздух
Hands in the air air air air
Руки в воздух
Hey Mr. Feelgood I'm back again
Эй, мистер Фелгуд, я снова вернулся
I guess I gotta go in a hundred percent
Думаю, я должен выложиться на все сто процентов.
Some is living a lie maybe missing the drive
Кто-то живет во лжи, возможно, ему не хватает драйва
And so better times wait for ever for you to arrive
И поэтому лучшие времена вечно ждут твоего прихода
It's hard enough to deal with critics that categorize
Достаточно трудно иметь дело с критиками, которые классифицируют
And it's hard too deal with the world how will people survive
И это тоже трудно - иметь дело с миром, как люди будут выживать
So contribute with something something I'm laying the vibe for you
Так что внеси свой вклад чем-нибудь, чем-нибудь, что я создаю для тебя атмосферу
Easier said then done what I'm tryna describe for you
Легче сказать, чем сделать то, что я пытаюсь вам описать
If yo mind set to it
Если ты настроишься на это
Then you gotta get to it
Тогда ты должен приступить к делу
Throw your hands up high
Поднимите руки высоко вверх
Ain't a damn thing to it
В этом нет ни черта особенного
That's how you should live it
Вот как ты должен жить
That's how you pursue it
Вот как вы добиваетесь этого
Let it flow like fluid I promise you wont loose it
Позволь этому течь, как жидкости, я обещаю, ты не потеряешь его.
If you wanna take a ride
Если ты хочешь прокатиться
Go head go head
Двигай головой, двигай головой
Gotta learn living life
Нужно научиться жить настоящей жизнью
Go head go head
Двигай головой, двигай головой
I can't live to regret it
Я не смогу дожить до того, чтобы пожалеть об этом
No I won't let it
Нет, я этого не допущу
I gotta live it right away
Я должен пережить это прямо сейчас
We taking of right now
Мы занимаемся этим прямо сейчас
Never coming down
Никогда не спускаясь
If you wanna ride with me
Если ты хочешь прокатиться со мной





Авторы: Julimar Santos, Jason Gill, Lukas Duchnowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.