J SOUL BROTHERS III - FIRE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J SOUL BROTHERS III - FIRE




FIRE
ОГОНЬ
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
銘々が抱いている火花
Искры, которые каждый из нас хранит,
いつの間に 着火 on fire
В какой-то момент воспламеняются, on fire
そうもっと燃え盛りたいな
Да, я хочу гореть ещё ярче
Be naked, take it, giddy up
Раскройся, прими это, взбодрись
限界などない we always lit
Нет предела, мы всегда горим
だいたい全て思い通り
Почти всё так, как я хочу
キミが願うなら no limit
Если ты этого желаешь, нет предела
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
手を上げて straight up
Подними руки вверх, straight up
火を点けたら 燃え尽きるまで burn up
Если поджечь, гори дотла, burn up
既に誰にも止められない
Меня уже никто не остановит
目が合うと lit up
Наши взгляды встретились, lit up
その度に弾ける火花 burn up
Каждый раз вспыхивают искры, burn up
(JSB DREAM)
(JSB DREAM)
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Let it burn up
Пусть горит, burn up
火を点けろ fire!
Поджигай, огонь!
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Let it burn up
Пусть горит, burn up
燃え尽きろ fire!
Сгори дотла, огонь!
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
流星は燃え尽きて落ちた
Метеор сгорел и упал
いっその事すべて初期化
Лучше уж всё обнулить
正気か?って大きなお世話
"Ты в своем уме?" - не лезь не в свое дело
Be naked, take it, giddy up
Раскройся, прими это, взбодрись
心配などいらない we always lit
Не нужно беспокоиться, мы всегда горим
マインド 見た目 常に updated
Разум и внешний вид всегда обновлены
慎ましく 強く 猛々しい
Скромно, сильно, свирепо
Tell me you're ready
Скажи, что ты готова
Then we gonna make it
Тогда мы сделаем это
宙を突いて straight up
Пронзая небо, straight up
火を点けたら 燃え尽きるまで burn up
Если поджечь, гори дотла, burn up
既に誰にも止められない
Меня уже никто не остановит
照らしてよ lit up
Освети меня, lit up
その度に弾ける火花 burn up
Каждый раз вспыхивают искры, burn up
(JSB DREAM)
(JSB DREAM)
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Now let it burn up
Теперь пусть горит, burn up
火を点けろ fire!
Поджигай, огонь!
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Let it burn up
Пусть горит, burn up
燃え尽きろ fire!
Сгори дотла, огонь!
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
我らで炎を 灯して消して
Мы зажигаем и гасим пламя,
また燃え上がる力 蓄えて
Снова копим силы, чтобы воспламениться
Then we lit up
Then we lit up
いくたび蘇る さらに強く...
Каждый раз возрождаясь, еще сильнее...
手を上げて straight up
Подними руки вверх, straight up
火を点けたら 燃え尽きるまで burn up
Если поджечь, гори дотла, burn up
既に誰にも止められない
Меня уже никто не остановит
目が合うと lit up
Наши взгляды встретились, lit up
その度に弾ける火花 burn up
Каждый раз вспыхивают искры, burn up
(JSB DREAM)
(JSB DREAM)
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Turn up, turn up, let it burn up
Зажигай, зажигай, пусть горит, burn up
火を点けろ fire!
Поджигай, огонь!
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла
Turn it out, turn it out
Зажигай, зажигай
Turn it out, turn it, you ready burn out
Зажигай, зажигай, ты готова сгореть дотла?
燃え尽きろ fire!
Сгори дотла, огонь!
Yes burn out, yes burn out, yes burn out
Да, сгори дотла, да, сгори дотла, да, сгори дотла





Авторы: Sty, Ogawa Joe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.