Honey - J SOUL BROTHERS III перевод на русский

Honey

心で 瞳で
この胸を焦がす人
震える その声
抱きしめたい
You′re so beautiful

もっと笑えばいい
もっと泣いてもいい (yeah-yeah)
わがままに生きる be yourself
自分らしく yeah, yeah
あなただけのリアル
信じて be who you are (oh, yeah)
その素顔に恋をしているから (yeah)

新しい基準を作ればいい
この世界に あなたは ただひとりだけ

美しく咲いて honey, oh, yeah
しなやかに踊るように
媚びない愛を胸に
ありのままでいて honey, oh, yeah
脱ぎ捨てるたび輝く
赤より紅い ya fire (ya fire)

あなたの秘めた強さも ため息さえも
見つめさせて そのすべて
Oh, lady 愛しながら 愛されながら
My sweet honey (oh-no, yeah)

美しく咲いて
甘く 口づけ 癒すことできるなら
今夜は ふたり逃げ出そう
僕だけを見て kiss in the rain

誰かの幸せに とらわれなくていい
あなたの場所で 花ひらけ be free, free
空を見上げた 荊棘を纏う rose
そっと濡らす あたたかい涙

あの日の約束 叶えに行こう
(May your dreams come true)
今 光が降り注ぐから live your life

美しく咲いて honey, oh, yeah
しなやかに踊るように（ように）
媚びない愛を胸に（胸に）
ありのままでいて honey, oh, yeah
脱ぎ捨てるたび輝く
赤より紅い ya fire

あなたの秘めた強さも ため息さえも
見つめさせて そのすべて
Oh, lady 愛しながら 愛されながら
My sweet honey (whoa-whoa, yeah)

美しく咲いて

Мед

Сердцем, глазами
Ты воспламеняешь мою грудь
Дрожащий твой голос
Хочу обнять тебя
Ты такая красивая

Улыбайся больше
Плачь, если хочется (да-да)
Живи свободно, будь собой
Будь такой, какая ты есть, да, да
Твоя собственная реальность
Верь в нее, будь собой (о, да)
Я люблю тебя настоящую (да)

Создавай новые стандарты
В этом мире ты такая одна

Расцветай, милая, о, да
Танцуй грациозно
С неподдельной любовью в сердце
Оставайся собой, милая, о, да
С каждым снятым слоем ты сияешь ярче
Краснее рубина, твой огонь (твой огонь)

Твою скрытую силу, даже твои вздохи
Позволь мне увидеть все это
О, леди, любя и будучи любимой
Моя сладкая милая (о-нет, да)

Расцветай
Сладкий поцелуй, если смогу тебя исцелить
Сегодня ночью мы сбежим вдвоем
Смотри только на меня, поцелуй под дождем

Не нужно беспокоиться о чужом счастье
Расцветай там, где ты есть, будь свободна, свободна
Роза, устремленная в небо, в шипах
Тихо смачиваю теплыми слезами

Пойдем исполнять обещание того дня
(Пусть твои мечты сбудутся)
Сейчас свет льется на тебя, живи своей жизнью

Расцветай, милая, о, да
Танцуй грациозно (грациозно)
С неподдельной любовью в сердце (в сердце)
Оставайся собой, милая, о, да
С каждым снятым слоем ты сияешь ярче
Краснее рубина, твой огонь

Твою скрытую силу, даже твои вздохи
Позволь мне увидеть все это
О, леди, любя и будучи любимой
Моя сладкая милая (вау-вау, да)

Расцветай