RAISE THE FLAG - J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE перевод на немецкий

RAISE THE FLAG

Oh, oh, oh, Raise the flag
Oh, oh, oh, Raise the flag
Oh, oh, oh, Raise the flag
Oh, oh, oh, Raise the flag

Oh, oh, oh, Raise the flag
Oh, oh, oh, Raise the flag
Oh, oh, oh, Raise the flag
Oh, oh, oh, Raise the flag

Now follow me
Raise up 旗を掲げろ
真実の歌 響かせろ
Stand up Everybody
今すぐ Knock it down
スピード上げて (Beyond the future)
ボリューム上げて (Beyond the future)
その手を上げて (Beyond the future)
夢の先へと Beyond the future
(Get up, Stand up, Beyond the future)

愛を忘れ 歌う言葉さえない (言葉さえない)
でも時代のせいと嘆いている暇はない
(嘆いている暇はない)
スライドされてく 画面越しの
HYPEBEASTじゃ 掴めない
Free & Realが欲しいのなら
Get up, Get up, Raise the flag

Fake newsに踊らされ
裏切りが降る シン・シティー
感じなくなる 痛みさえ
Wake up 目をそらすな
常識から抜け出せ
息苦しさの答えを
本当は気づいてるんだろう
Get up, Get up

新たな旅立ちへの夜明け I'll show you
戦う者たちのシュプレヒコール
We stand strong
雑じり気ない鼓動 重ね合って
踏み鳴らせ 湧き上がった Groove
まだ名もなき革命への Move

Now follow me
Raise up 旗を掲げろ
真実の歌 響かせろ
Stand up Everybody
今すぐ Knock it down
スピード上げて (Beyond the future)
ボリューム上げて (Beyond the future)
その手を上げて (Beyond the future)
夢の先へと Beyond the future

破れた青き日々も
Crash Jeansの Gimmickになる
Freshかどうかは自分次第さ
Get out, Get out, Don't kill my vibe

激しさ増してく胸の Fuego
抑え込んでた願いも
止める必要はないよ
Get up, Get up

新たな旅立ちへの夜明け I'll show you
戦う者たちのシュプレヒコール
We stand strong
雑じり気ない鼓動 重ね合って
踏み鳴らせ 湧き上がった Groove
まだ名もなき革命への Move

Now follow me
Raise up 旗を掲げろ
真実の歌 響かせろ
Stand up Everybody
今すぐ Knock it down
スピード上げて (Beyond the future)
ボリューム上げて (Beyond the future)
その手を上げて (Beyond the future)
夢の先へと Beyond the future
Oh yeah

トップスピードで走るぜ hands up
勝者なら now put your hands up
とどまることない この連鎖
掲げな your フラッグ raise up

君がフューチャー
魅せる show time
覚ませ脳内
かます BOM-BA-YEAH-YEAH-YEAH
かませ未来は僕らの手に

時は去るただ
巻き戻せぬが人の性
故に Only god knows
恐れず 共に行こう
手にしたものを
手離す勇気を
たどり着いた場所から
歩き出す 新たなステージへ
Well... Beyond the future

Now follow me
Raise up 旗を掲げろ
真実の歌 響かせろ
Stand up Everybody
今すぐ Knock it down
スピード上げて (Beyond the future)
ボリューム上げて (Beyond the future)
その手を上げて (Beyond the future)
夢の先へと Beyond the future

Raise up 旗を掲げろ
真実の歌 響かせろ
Stand up Everybody
今すぐ Knock it down
スピード上げて (Beyond the future)
ボリューム上げて (Beyond the future)
その手を上げて (Beyond the future)
夢の先へと Beyond the future
Oh yeah

HISST DIE FLAGGE

Oh, oh, oh, Hiss die Flagge
Oh, oh, oh, Hiss die Flagge
Oh, oh, oh, Hiss die Flagge
Oh, oh, oh, Hiss die Flagge

Oh, oh, oh, Hiss die Flagge
Oh, oh, oh, Hiss die Flagge
Oh, oh, oh, Hiss die Flagge
Oh, oh, oh, Hiss die Flagge

Nun folge mir
Raise up, hisst die Flagge
Lass das Lied der Wahrheit erklingen
Steht auf, jeder!
Sofort, schlag es nieder
Erhöh die Geschwindigkeit (Jenseits der Zukunft)
Dreh die Lautstärke auf (Jenseits der Zukunft)
Heb deine Hand (Jenseits der Zukunft)
Über die Träume hinaus, jenseits der Zukunft
(Steh auf, erhebe dich, jenseits der Zukunft)

Die Liebe vergessen, keine Worte mehr zum Singen (keine Worte mehr)
Doch keine Zeit, die Schuld der Zeit zu beklagen
(keine Zeit zu beklagen)
Durch den Bildschirm scrollend
Als HYPEBEAST kannst du es nicht fassen
Wenn du Freiheit & Realität willst
Steh auf, steh auf, hisst die Flagge

Von Falschmeldungen getäuscht
Verrat regnet in der Sündenstadt
Selbst den Schmerz spürst du nicht mehr
Wach auf, schau nicht weg
Brich aus dem Gewohnten aus
Die Antwort auf die Beklemmung
Du hast es doch längst bemerkt, oder?
Steh auf, steh auf

Die Dämmerung einer neuen Reise, ich zeig's dir
Der Schlachtruf der Kämpfer
Wir stehen stark
Reine Herzschläge, vereint
Stampf den Rhythmus, der aufsteigende Groove
Ein Schritt zur noch namenlosen Revolution

Nun folge mir
Raise up, hisst die Flagge
Lass das Lied der Wahrheit erklingen
Steht auf, jeder!
Sofort, schlag es nieder
Erhöh die Geschwindigkeit (Jenseits der Zukunft)
Dreh die Lautstärke auf (Jenseits der Zukunft)
Heb deine Hand (Jenseits der Zukunft)
Über die Träume hinaus, jenseits der Zukunft

Auch die zerrissenen blauen Tage
Werden zum Gimmick zerrissener Jeans
Ob es frisch ist, liegt an dir
Hau ab, hau ab, zerstör nicht meine Stimmung

Das Fuego in meiner Brust wird stärker
Auch die unterdrückten Wünsche
Du musst sie nicht aufhalten
Steh auf, steh auf

Die Dämmerung einer neuen Reise, ich zeig's dir
Der Schlachtruf der Kämpfer
Wir stehen stark
Reine Herzschläge, vereint
Stampf den Rhythmus, der aufsteigende Groove
Ein Schritt zur noch namenlosen Revolution

Nun folge mir
Raise up, hisst die Flagge
Lass das Lied der Wahrheit erklingen
Steht auf, jeder!
Sofort, schlag es nieder
Erhöh die Geschwindigkeit (Jenseits der Zukunft)
Dreh die Lautstärke auf (Jenseits der Zukunft)
Heb deine Hand (Jenseits der Zukunft)
Über die Träume hinaus, jenseits der Zukunft
Oh ja

Mit Höchstgeschwindigkeit rennen wir, Hände hoch
Wenn du eine Gewinnerin bist, heb jetzt deine Hände
Diese unaufhaltsame Kette
Hiss deine Flagge, erhebe sie

Du bist die Zukunft
Faszinierende Show-Zeit
Weck deinen Geist auf
Lass es krachen BOM-BA-YEAH-YEAH-YEAH
Lass es krachen, die Zukunft liegt in unseren Händen

Die Zeit vergeht einfach
Nicht zurückspulbar, das ist Menschennatur
Deshalb, nur Gott weiß es
Lass uns furchtlos gemeinsam gehen
Was du errungen hast
Den Mut, es loszulassen
Von dem Ort, den du erreicht hast
Beginne zu gehen, zu einer neuen Bühne
Nun... Jenseits der Zukunft

Nun folge mir
Raise up, hisst die Flagge
Lass das Lied der Wahrheit erklingen
Steht auf, jeder!
Sofort, schlag es nieder
Erhöh die Geschwindigkeit (Jenseits der Zukunft)
Dreh die Lautstärke auf (Jenseits der Zukunft)
Heb deine Hand (Jenseits der Zukunft)
Über die Träume hinaus, jenseits der Zukunft

Raise up, hisst die Flagge
Lass das Lied der Wahrheit erklingen
Steht auf, jeder!
Sofort, schlag es nieder
Erhöh die Geschwindigkeit (Jenseits der Zukunft)
Dreh die Lautstärke auf (Jenseits der Zukunft)
Heb deine Hand (Jenseits der Zukunft)
Über die Träume hinaus, jenseits der Zukunft
Oh ja